İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

BAKIRKÖY 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/538 K.2023/811

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/538Karar2023/811Tarih25 Eylül 2023Okuma7 dk · 1.405 kelime

KÜNYE

T.C. Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
25 Eylül 2023
Esas no
2021/538 Esas
Karar no
2023/811
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
12/09/2014
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.405 kelime·7 dk okuma·2 bölüm

K. YAZIM TARİHİ : 05/10/2023

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili Bakırköy .... Asliye Ticaret mahkemesi'nin ... Esas sırasına kayıtlı 12/09/2014 tarihli dava dilekçesinde ve aşamalarda sunduğu dilekçelerde özetle. 07/10/2013 tari- hinde müvekkillerinin murisi ...'ın yaya olarak karşıdan karşıya geçtiği sırada davalı- lardan ... Tic.

AŞ'nin maliki ...'ın sürücüsü olduğu ... plakalı aracın çarpması sonucu yaşamını yitirdiğini, kazanın oluşumunda davalı araç sürücüsünün kusurlu olduğunu ,davacıların murisleri ...'ın ölümü ile desteğinden yoksun kaldığını ve büyük acı/ve üzüntü yaşadıklarını, davacıların zararının giderilmesinde araç ma- liki .. Tic.

AŞ'nin, adam çalıştıran/ işveren sıfatıyla ... 'nin ve onun özel şöförü durumundaki davalı sürücü ... 'ın, aracı ZMMS ile teminat altına alan davalı sigorta şirketinin ,kazanın bulunduğu yerde yayaların araç yolu- na girmelerini önleyecek tedbirleri almadığı için hizmet kusuru bulunan davalı ...'nin sorumlu olduğunu beyanla neticeten;davacılar ..., ..., ... için 40.000,00 TL'şer ve ... için 20.000,00 TL olmak üzere 140.000,00 TL manevi tazminatın, ayrıca ..., ...,

... için 1.500,00 'er TL ve ... için 500,00 TL olmak üzere 5.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalılardan ortaklaşa tahsilini talep ve dava etmiştir.

Bakırköy ... Asliye Hukuk Mahkemesi'nce dava dilekçesine göre tensiben yapılan değerlen- dirme sonucu tesis edilen ... Esas, ... Karar nolu 15/09/2014 tarihli ilamda "davanın destekten yoksun kalma nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olduğu, davalılardan ... Sigorta A.Ş:'nin kazaya sebebiyet veren aracın Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortacısı olduğu, Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortalarının TTK 1483 vd md de düzenlendiği uyuşmazlığın ticari nitelik arz ettiğinden bahisle görevsizlik kararı verildiği, kararın temyiz yoluna başvurulmaksızın kesinleş- mesi ve davacı tarafın yasal süre içinde başvurusu üzerine dosya tevzien mahkememiz esasına kaydedilmiş, dava dilekçesi taraflara usulen tebliğ edilmiştir.

... Tic. AŞ vekili cevap dilekçesi ile duruşmadaki beyanlarında özetle; her ne kadar açılan iş bu davada müvekkili şirket davalı olarak gösterilmiş ise de, müvekkilinin maliki olduğu ve kazaya karıştığı beyan olunan ... plakalı aracın(kaza tari- hini kapsayan) 27/09/2010 tarihli 36 ay süreli araç kiralama sözleşmesi gereğince dava dışı ... Holding A.Ş.'ne kiralandığını ve 20/10/2010 tarihinde kiracı şirkete teslim edildiğini, müvekkilinin işleten sıfatının ortadan kalktığını, davada pasif husumet ehliyetlerinin olmadığını, davacıların muri- sinin kusuruyla kazaya sebebiyet verdiğini ,destek ilişkisinin ıspata muhtaç olduğunu, müvekkili şirket yönünden tazminat koşullarının oluşmadığını beyanla davanın usul ve esastan reddini savunmuştur.

Davalı ... ve ... vekili cevap dilekçesi ile du- ruşmadaki beyanlarında özetle; kazaya karışan aracın malikinin ... Tic. A.Ş. olduğunu, aracın ... Holding A.Ş. tarafından kiralandığını, ...'nin ... Holding AŞ nin yöneticisi olduğunu, dava konusu aracın şirketin her türlü ihtiyacı ve yönetim kurulu üyelerinin kullanımına tahsis edildiğini, kazanın sürücü ... tarafından ...'nin Yeşilköy'deki evinden Rumelihisarı'ndaki iş yerine götürül- düğü sırada meydana geldiğini, ...'nin davada husumet sıfatının olmadığını, davacıların maddi/ manevi zararlarının ispata muhtaç olduğunu beyanla davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... vekili; meydana gelen kaza ile müvekkili idarenin eylem veya işlemi arasında uy- gun illiyet bağı bulunmadığını, kazanın trafiğe açık yolda meydana geldiğini, ceza soruşturmasında murisin % 100 kusurlu olduğunun tespit edildiğini, her hangi bir kişi için kamu davasının açılmadığını beyanla davanın reddini savunmuştur.

Davalı ... Sigorta vekili; ... plakalı aracın müvekkili şirket tarafından 10/12/ 2012-10/12/2013 vadeli ... nolu ZMMS ile sigortalandığını, davayı kabul anlamına gel- memekle birlikte, müvekkili şirketin sorumluluğunun ZMMS poliçesi limiti ve sigortalının kusuru ile sınırlı olduğunu, meydana gelen kazada sigortalının kusuru olmadığından husumet yöneltilemeye- ceğini, ayrıca talep edilen manevi tazminatın sigorta poliçesi kapsamında olmadığını beyanla davanın reddini savunmuştur.

Dava, motorlu taşıt işletilmesi sırasında meydana gelen trafik kazası sonucu davacıların murisinin ölümü nedeniyle davalıların (haksız fiil)kusur ve sözleşme sorumluluğuna dayalı maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir.

Taraflar arasındaki ihtilafın; davacıların murisi ....'ın ölümü ile sonuçlanan dava konusu 07/10/2013 tarihli kazada tarafların kusur durumunun ne olduğu, söz konusu ölüm sonucu davacıların( destekten yoksun kalma) maddi ve manevi zararlarının oluşup oluşmadığı, zarar ile dava- lıların fiilleri arasında uygun illiyet bağı bulunup bulunmadığı, tazmini gereken gerçek zarar mik- tarının ne olduğu hususunda toplandığı tespit edilmiş ,taraflar uyuşmazlığın sulh ve arabuluculuk yo- luyla çözümü hususunda teşvik edilmiş iseler de bu yönde talep ve başvuru bulunmadığından yar- gılamada tahkikat aşamasına geçilmiştir.

Davacıların nüfus kayıtları ,veraset ilamı ,müteveffanın SGK kayıtları , SED araştırmasına iliş- kin cevabi yazılar,araç kayıtları, sigorta poliçesi, araç kiralama sözleşmesi ve teslim tutanağı,Bakırköy CBS'nca yürütülen ... Sor ... Karar nolu soruşturma evrakı , dava konusu kaza anını gösteren kamera görüntülerinin çözümüne ilişkin bilirkişi raporu , vs celp ve ibraz olunmuştur.

...'ın ölümü ile sonuçlanan dava konusu 07/10/2013 tarihli kaza ile ilgili olarak Bakırköy CBS'nca yürütülen ... Sor ... Karar nolu soruşturma sırasında Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi'nden aldırılan ... tarihli ... sayılı raporda kazanın oluşumunda şüpheli araç sürücüsü (davalı) ...'ın kusursuz olduğu, müteveffa yaya ....'ın asli ve tam kusurlu olduğu belirtilmiş olmakla kamu adına kovuşturmaya yer olmadığına karar verilmiştir.

Mahkememizce yapılan ilk yargılama neticesinde Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen kusur raporuna istinaden bir kısım davalılar yönünden davanın esastan reddine, bir kısım davalılar yönünden de davanın usulden reddine karar verilmiş, İstanbul BAM .... Hukuk Dairesi tarafından raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi için rapor aldırılması gerektiği gerekçesiyle mahkememizce verilen ilk kararın kaldırılmasına karar verilmiştir.

Mahkememiz kararının BAM kararı ile kaldırılmasından sonra İTÜ Karayolu Trafik Öğretim elemanlarından oluşan heyetten alınan raporda kazada ölenin asli kusurlu olduğu ve sürücü ...'ın % 15 oranında kusurlu olduğu belirtildiğinden davalı sürücünün bu şekilde kusurlu olduğu kabul edilmiş, davalı ...

A.Ş'nin uzun süreli kira sözleşmesi ile aracı kiraladığı anlaşıldığından bu davalı yönünden pasif husumet nedeniyle davanın reddine karar verilmiş, İBB yönünden kusur tespiti yapılamaması nedeniyle davanın reddine karar verilmiş, maddi tazminat yönünden zararın ispatı davacı tarafa ait olduğundan ve hesap bilirkişisinin maddi tazminata dair hesaplarının teknik konu olması, bu husustaki giderin ispat külfeti kapsamında davacı tarafça karşılanmasının gerekmesi,

davacının verilen kesin sürede aktüerya bilirkişisi için masraf yatırmaması karşısında maddi zararı ispat edemediği kabul edilmiş, bu nedenle maddi tazminat yönünden sigorta şirketi ve sürücü ... açısından davanını reddine karar verilmiş, ölen kişinin söz konusu kazada asli kusurlu olması, davalı sürücünün kusur oranı, ölen kişinin yaşı, sosyal ve ekonomik durumu , manevi tazminat talep edenlerin ölene yakınlıkları gözetilerek ölenin eşi, kızı ve oğlu için 15.000,00'er TL, torunu için 5.000,00 TL olmak üzere manevi tazminata hükmedilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-A.)Davalı ... yönünden daha önce verilen kararın istinaf edilmemesi nedeniyle yeniden karar verilmesine yer olmadığına, B.)Davalı ... Tic. A.Ş. Yönünden davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle reddine, C.)Davalı ... ve ... Sigorta yönünden davanın reddine, D.)Maddi tazminat açısından davalılar ... yönünden davanın reddine, E.)Manevi tazminat açısından davacı ... için 15.000,00 TL, ... için 15.000,00 TL, ... için 15.000,00 TL, ... için 5.000,00 TL olmak üzere 50.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan alınarak davacılara verilmesine,

2- Harçlar Kanunu gereğince tahsili gereken 3.415,50 karar ve ilam harcından mahkeme veznesine yatırılan 435,20 TL peşin/nispi harcın mahsubu sonucu bakiye 2.710,30 TL karar harcının davalı ...'dan tahsili ile Hazine'ye irat kaydına,

3-a.) Davacı tarafından sarf olunan 3.015,10 TL yargılama giderinin kabul/red oranına göre 87,43 TL'sinin davalı ...'dan tahsil edilerek davacılara ödenmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, b.)Davalı ... Ticaret A.Ş. tarafından sarf olunan 110,00 TL tebligat giderinin davacıdan sarf olunarak adı geçen davalıya ödenmesine, c.)Davalı ... tarafından sarf olunan 100,00 TL tebligat giderinin davacıdan sarf olunarak adı geçen davalıya ödenmesine, d.)Davalı ... tarafından sarf olunan 50,00 TL tebligat giderinin davacıdan sarf olunarak adı geçen davalıya ödenmesine, e.)Sarf olunmayan gider/delil avanslarının karar kesinleştiğinde ilgili tarafa iadesine,

4- Vekalet Ücreti :

Maddi Tazminat yönünden ;

Kendisini vekil ile temsil ettiren davalılar lehine red olunan dava değerine göre hüküm tari- hinde yürürlükte bulunan Av. Kan. ve AAÜT gereğince takdir olunan 17.900,00 TL vekalet ücretinin davacılardan tahsil edilerek davalılara ödenmesine dair,

Manevi tazminat yönünden;

a.)Kendisini vekil ile temsil ettiren davacılar lehine hüküm altına alınan dava değerine göre yürürlükte bulunan Av. Kan. ve AAÜT gereğince takdir olunan 17.900,00 TL vekalet ücretinin davalı ...'dan tahsil edilerek davacılara ödenmesine,

b.)Kendisini vekil ile temsil ettiren davalı ... lehine red olunan dava değerine göre hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Av. Kan. ve AAÜT gereğince takdir olunan 17.900,00 TL vekalet ücretinin davacılardan tahsil edilerek adı geçen davalıya ödenmesine dair,

Davacılar vekili ile davalılar ... ve ... vekilinin yüzüne karşı, diğer davalıların yokluğunda 5235 Sayılı Kanun'un geçici 2. maddesine göre Bölge Adliye Mahkemeleri'nin kurulmasına ve 20 Temmuz 2016 tarihinde göreve başlamalarına dair kararların 07/11/2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazete'de ilan edildiği anlaşılmakla 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu'nun 341 ila 360. md hükümleri gereğince mahkememize veya aynı sıfatta başka bir mahkemeye verilecek dilekçe ile kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde veya istinaf dilekçesi kendisine tebliğ edilen taraf, başvuru hakkı bulunmasa veya başvuru süresini geçirmiş olsa bile,

mahkememize veya aynı sıfattaki başka bir mahkemeye vereceği cevap dilekçesi ile iki hafta içerisinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 25/09/2023

Katip ... · e-imzalıdır Hakim ... · e-imzalıdır

Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/538, K. 2023/811, 25 Eylül 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. K. Yazım Tarihi : 05/10/2023
  4. Gereği Düşünüldü
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/538
Karar No
2023/811
Tarih
25 Eylül 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2021/541 K.2023/1345
  • İzmir 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/544 K.2023/750
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/544 K.2023/567
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/545 K.2023/608
  • Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/545 K.2023/643
  • Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/546 K.2023/642

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.