İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/694 K.2018/1279

2- 3- 4- VEKİLLERİ :Av.

Esas2016/694Karar2018/1279Tarih10 Ekim 2018Okuma5 dk · 1.052 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2016/694
Karar No
2018/1279
Karar tarihi
10 Ekim 2018
Esas no
2015/
Karar no
2018/
Hakim
—
Katip
—
Davacılar
1-
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.052 kelime·5 dk okuma·6 bölüm

2- 3- 4- VEKİLLERİ :Av.

DAVALILAR:1-

VEKİLİ :Av 2- 3- VEKİLİ :Av.

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 18/12/2015

KARAR TARİHİ : 10/10/2018

Mahkememizde görülen davanın açık yargılamasında,

DAVACININ TALEBİ

Davacı vekili dava dilekçesinde, 25/09/2015 tarihnide meydana gelen trafik kazasında ... plakalı aracı kullanan sürücü ...'in tam kusurlu olduğunu, kaza sebebiyle davacılar murisi ...'ın vefat ettiğini, diğer davalı ...'ın malik sıfatıyla sorumlu olduğunu, aracın sigortası bulunmadığından ... da sorumluluğu bulunduğunu ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1000 TL maddi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte tüm davalılardan müteselsilen tahsiline, her bir davacı için 50.000 TL olmak üzere toplam 200.000 TL manevi tazminatın sürücü Volkan ile araç sahibi ...'den müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmektedir.

DAVALININ CEVABI

Davalı ... davanın reddi gerektiğini, pazarlarda günlük ücretle çalıştığı için istenen tazminatları ödeyecek gücü olmadığını, ceza dosyasında kusurlu sayılmışsa da bunu kabul etmediğini, zira karanlık bir ortamda koyu renk giysi giyen ...'ın yeterince görünür olmadığını, yaya geçidi bulunmadığını, yayanın fark ettiğinde geç olduğu için fren yapamadığını, direksiyon manevrasıyla kurtulmaya çalıştığını, sert bir biçimde çarpmamasına rağmen yayanın yaşlı olması sebebiyle hastanede vefat ettiğini, olay yerinde bulunanlardan korkarak kaza yerini terk ettiğini ileri sürmüştür.Davalı ... davanın reddini istemiş ,

istenen tazminatları ödeyecek gücü olmadığnı, aracı bir haftalığına eski eşine ödünç olarak verdiğini, sigortayı da eşinin yaptıracağını, kazanın oluşu hakkında yeterli bilgi sahibi olmadığın ıbeyan etmiştir. ... kendilerine başvru şartı yerine getirilmediğinden davaınn reddi gerektiğini , belgelerin tebliğ edilmediğini, kusurla sınırlı biçimde sorumlu olduklarını, ... tarafından yapılan ödemelerin tazminattan tenzilini , faiz ve yargılama giderleri isteklerinin haksız olduğunu ileri sürmüştür.

DELİLLER ve GEREKÇE: davalı ... yetkiye ilişkin ilk itiraz ileri sürmüştür. Ancak kazanın meydana geldiği yer itibariyle mahkememizin yetkili bulunduğu nazara alınarak yetki itirazının reddine karar verilmiştir.Derdest dava trafik kazası biçiminde ortaya çıkan haksız fiil sebebiyle tazminat davasıdır. Bilindiği gibi trafik kazalarında kimi zaman müterafik kusur söz konusu olabilmektedir. Kazanın oluşumuna tesir eden asli kusurlu hareket yanında karşı tarafın da tali bir hareketle zararın doğumuna yahut ağırlaşmasına sebep olması mümkündür. Bu durumda tazminatlar belirlenirken müterafik kusurlar nazara alınmalıdır. Somut olayda da her iki taraf kusurun karşı tarafta olduğunu ileri sürmektedir.

Olayın aynı zamanda bir suç teşkil eden haksız fiil niteliğinde olması sebebiyle davalı ... aleyhine ceza kovuşturması başlatılmıştır. ... 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/... esas sayılı dosyası üzerinden yürütülen yargılama sonucunda davalı ... tali kusurlu bulunarak mahkumiyetine karar verilmiştir.

Kusurun niteliği bu şekilde belli olmuş ancak oranı konusunda bir rapor bulunmadığı nazara alınarak hem ceza dosyasında tespit edilen kusur durumları esas alınarak kusura dair oranların tespiti hem de davacıların talep edebileceği destekten yoksunluk maddi tazminat tutarları konusunda dosya bir makine mühendisi- trafik güvenliği uzmanı , bir sigorta uzmanı ve bir aktüer bilirkişiden oluşan heyete tevdii edilerek 07/03/2018 tarihli rapor alınmıştır.

Bu raporda davacılar murisi müteveffa yaya ...'ın %60 oranında asli kusurlu ve davalı sürücü ...'in %40 oranında tali kusurlu olduğu açıklanmıştır. Bu rapor esas olarak mahkememizin değerlendirme ve kanaatine de kısmen uygundur. Ancak olayın meydana geliş biçimi itibariyle davalı sürücüye atfedilen kusurun fazla olduğu kabul edilmelidir. Davalı sürücüye atfedilen temel kusur tedbirsiz dikkatsiz araç kullanmak ve hız sınırlarını aşmaktır.

Halbuki olayda hız sınırlarını aşıldığına dair hiçbir delil yoktur. Hızın aksi ispat edilmekdikçe sınırlar dahilinde olduğu öngörülmelidir. Öte yandan sürücünün aniden gelişen olay karşısında ne tür bir tedbir alması gerektiği halde almadığı için tedbirsiz ve dikkatsiz olduğu açıkça gösterilmemiştir. Kaldı ki asıl kusurlu hareket dikkatsizce karşıya geçen davacıların murisi müteveffa yayadadır. Yol üstünlüğü davalı sürücüdedir.

Kanaatimizce olayda davalı taraf daha cüzi bir oranda tali kusurlu kabul edilmelidir. Bu nedenle bilirkişinin %40 oranında verdiği kusur oranına iştirak edilmemiştir.

Mahkememizce davacılar murisi müteveffa yaya ...'ın %80 oranında asli kusurlu ve davalı sürücü ...'in %20 oranında tali kusurlu olduğu kabul edilmiştir.Mahkememizce seçilen bilirkişi heyeti ayrıca davaya konu kaza tarihi itibariyle destekten yoksun kalma tazminatı talep eden ...'ın ... yaşında, ...'ın ise ... yaşında bulunması nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı talep edemeyeceklerini, ... maddi ve manevi tazminat sorumluğunun bulunmadığını belirtmişlerdir.Dosyadaki tüm deliller bir arada değerlendirilmiştir.

Bu çerçevede müteveffa yaya, kazada ağır biçimde asli kusurludur. Davacıların kaza tarihi itibariyle yaşları dikkate alındığında destekten yoksun kalma tazminatı talep edemeyecekleri gibi davalı araç sürücüsünün kusuru tek başına zararlı neticeyi doğurmaya el verişli bir hareket olmadığı da gözetilmiş, davacıların cenaze ve tedavi masraflarına ilişkin maddi tazminat talepleri de yerinde görülmeyerek maddi tazminata ilişkin talep reddedilmiştir.

Ancak davalının kazadaki müterafik kusuru yanında tarafların ekonomik ve sosyal durumları itibariyle manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü uygun görülmüştür. Davacının çocukları bu manevi zarardan etkilenecektir. Bu durumda onlar yönünden çok yüksek olmayacak bir manevi tazminata hükmetmek hakkaniyete uygundur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere ;

Davacı yanın maddi tazminat taleplerinin reddine,

Davacı yanın manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü ile davacı ... yönünden 5.000.-TL, davacı ... yönünden 5.000.-TL, davacı ... yönünden 5.000.-TL, davacı ... yönünden 5.000.-TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 25/09/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'dan müştereken ve müteselsilen alınarak adı geçen davacılara verilmesine,

Fazlaya ilişkin talebin reddine,

Alınması gereken 1.366,20 TL nispi harçtan peşin alınan 686,52 TL harcın mahsubu ile bakiye 679,68 TL karar ve ilam harcından 136,62 TL'sinin davalılar ... ve ...'dan 543,06 TL'sinin ise davacılardan alınarak hazineye irat KAYDINA,

Reddolunan maddi tazminat tutarı yönünden davalılar ..., ... ve ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihi itibari ile yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2 madde hükmü uyarınca taktir ve tayin olunan 1.000,00 TL vekalet ücretinin davacılardan müteselsilen alınarak adı geçen davalılara VERİLMESİNE,

Hükmolunan manevi tazminat tutarı yönünden davacılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihi itibari ile yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca taktir ve tayin olunan 2.400,00 TL vekalet ücretinin davalı ... ve ...' dan müteselsilen alınarak davacılara VERİLMESİNE,

Reddolunan manevi tazminat tutarı yönünden davalılar ... ve ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihi itibari ile yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi10/2 madde hükmü uyarınca taktir ve tayin olunan 2.400,00 TL vekalet ücretinin davacılardan alınarak adı geçen davalılara VERİLMESİNE,

Davacı tarafça yapılan toplam 1.632,10 TL yargılama giderinden kabul ve ret oranına göre 163,21 TL'sinin davalılar ... ve ...'dan müteselsilen alınıp davacılara VERİLMESİNE, bakiyesinin davacılar üzerinde BIRAKILMASINA,

Kesinleşme süreci tamamlanana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa iadesine dair gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde mahkememize iletilecek bir dilekçe ile istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar davacı vekili ile duruşmada hazır bulunan davalı asil ... ile bir kısım davalılar vekilinin yüzlerine karşı davalı ... vekilinin yokluğunda açıkça okundu, anlatıldı. 10/10/2018

Katip · e-imzalı Hakim · e-imzalı

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2016/694, K. 2018/1279, 10 Ekim 2018 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Davalılar:1-
  4. Dava
  5. Dava Tarihi : 18/12/2015
  6. Karar Tarihi : 10/10/2018
  7. Davacının Talebi
  8. Davalının Cevabı
  9. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2016/694
Karar No
2018/1279
Tarih
10 Ekim 2018

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/697 K.2018/960
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/698 K.2018/632
  • İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/700 K.2018/982
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/700 K.2018/1092
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/704 K.2018/894
  • Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/704 K.2018/1218

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.