İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/983 K.2024/763

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2022/983Karar2024/763Tarih27 Haziran 2024Okuma4 dk · 830 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2022/983
Karar No
2024/763
Karar tarihi
27 Haziran 2024
Esas no
2022/
Karar no
2024/
Hakim
—
Katip
—
Davacı
—
Vekilleri
Av.
Davalı
1-
Vekili
Av.
Davalı
2- ...
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
23/08/2022
Karar yazım tarihi
08/07/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

830 kelime·4 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

İDDİA VE SAVUNMA

-Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Davacı kurumun kamu tüzel kişisi olduğunu, asıl işi olan elektrik üretimi dışındaki işleri kamu ihale mevzuatı uyarınca dışarıdan temin ettiğini, davalılar ile aralarında hizmet alım sözleşmesi olduğunu, davalı firma işçilerinden ...'un iş akdinin sonlanması nedeniyle alacak davasının ... Asliye Hukuk Mahkemesi 2015/...

E. 2016/ K. Sayılı dosyada görüldüğünü ve dava konusu işçilik alacaklarının davalı idareden tahsiline karar verildiğini, dava dışı ... vekilinin söz konusu kararı ... 19. İcra Müdürlüğünün 2017/...

E. Sayılı icra dosyası ile takibe koyduğunu, davalı idarece icra dosyasına 22.01.2021 tarihinde 8.385,06 TL ödeme yapıldığını, dava dışı işçiye yapılan ödemelerden davalıların sorumlu olduğunu, taraflar arasındaki sözleşmelerde işçilerin ücreti ve her türlü işçilik alacaklarından firmaların sorumlu olacağına dair hükümler bulunduğunu beyanla ... 19. İcra Müdürlüğünün 2017/...

E. Sayılı dosyasına ödenen her bir davalıdan 100,00'er TL olmak üzere 200,00 TL'nin fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsilini talep etmiştir.

-Davalı ... Temizlik Madencilik İnşaat Turizm Makina Otomotiv Ve Ulaştırma Sanayi Ticaret Limited Şirketi vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde.

Zamanaşımı ve hak düşürücü süre itirazlarında bulunduklarını, davacının dayanak gösterdiği mahkeme ilamında davalı şirketin taraf olmadığını, işçi tarafından davalı şirkete izafe edilen bir dava olmadığını, işçinin işini yaptığı kişinin davacı olduğunu ve herhangi bir işçilik alacağının talep edilmesinin söz konusu olamayacağını, davalı şirket ile davacı arasında ihale yolu ile alınmış bir hizmet sözleşmesinin bulunduğunu ve sözleşmenin süreli olduğunu, bu nedenle taraflar arasında asıl işveren-alt işveren ilişkisinin olmadığını, dava dışı işçinin sürekli ve aralıksız olarak davacı kurumun işini yaptığını,

emir ve talimatları davacı kurumdan aldığını, sosyal haklarının davacı kurum tarafından düzenlendiğini, taraflar arasında düzenlenen sözleşmede sadece ücretlere ilişkin düzenlemelere yer verildiğini, kıdem, ihbar gibi tazminatların sözleşmede düzenlenmediğini, ihale sözleşme ve şartnamelerinde düzenlenmeyen sonradan doğan kalemlerden davalı şirketin sorumlu olamayacağını, 4857 sayılı İş Kanununun 112.

Maddesindeki klik ile işçilerin kıdem tazminatlarının kamu kurumları tarafından ödeneceğinin hüküm altına alındığını, davacı tarafından yapılan tüm ödemelerin davalı şirketten talep edilemeyeceğini, dava dışı işçinin davalı nezdindeki çalışma süresi ile son çalışma tarihindeki ücretinin baz alınarak hesaplama yapılması gerektiğini ve tazminat şartlarının doğup doğmadığına bakılması gerektiğini, Yüksek Mahkeme kararlarında asıl işveren-alt işveren ilişkilerinde sorumluluk oranını yarı yarıya paylaştırdığını beyanla davanın reddini talep etmiştir.

Davalı ... TEM. TURZ. TEM. MAD. MAK. OTO GIDA, ULŞ. HİZ. SAN, TİC. LTD. ŞTİ.'nin cevap dilekçesi sunmadığı görülmektedir.

DELİLLER

Dava dilekçesi, cevap dilekçesi, bilirkişi raporu, yazılan müzekkere cevapları ve tüm dosya kapsamı.

KANITLARIN DEĞERLENDİRMESİ VE HUKUKİ NİTELENDİRME

Eldeki dava, dava dışı işçi ... tarafından ... Asliye Hukuk Mahkemesi (İş Mahkemesi sıfatıyla) işçilik alacaklarına ilişkin açılan davada verilen karar nedeniyle davacı tarafından ödenen bedelin davalılardan rücuen tahsiline yönelik tazminat istemine ilişkindir.Mahkememiz yargılamasında 15/02/2024 tarihli duruşmada Dosyanın iş hukuku alanında uzman bilirkişiye verilerek,

davacının davalılardan rücuen tazminat talep edip edemeyeceği, edebilecek ise miktarı, tarafların sorumluluk durumları, icra takibi ve tüm dosya kapsamı ile tarafların iddia ve savunmaları göz önünde bulundurularak rapor tanzimi talep edilmiştir.Aldırılan bilirkişi raporunda özetle: Davacı Kurumun icra dosyasına 22.01.2021 tarihinde yaptığı 8.385,06 TL'lik ödemeye karşılık. Davalı ... Tem.Ltd. Şti'den 3.682,35 TL , Davalı ... Tem. Ltd.

Şti.'den 4.702,67 TL alacağı ödeme tarihi olan 22.01.2021 tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte talep ve tahsil hakkı bulunduğu mütalaa edilmiştir.Davacı vekili 30.04.2024 tarihli ıslah dilekçesi ile davasını ıslah ederek dava değerini 8.385,02 TL‘ye yükseltmiştir.

Tüm dosya kapsamı değerlendirildiğinde; Davacı Kurumun icra dosyasına 22.01.2021 tarihinde yaptığı 8.385,06 TL'lik ödemeye karşılık; aldırılan yeterli, açıklayıcı ve hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporu doğrultusunda Davalı ... Tem.Ltd. Şti'den 3.682,35 TL , Davalı ... Tem. Ltd. Şti.'den 4.702,67 TL alacağı olduğu anlaşıldığından davanın kabulüne karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerler;

1-Davanın Kabulü ile;

A-) 4.702,67 TL'nin 22/01/2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... İnşaat Turizm Temizlik Madencilik Oto. Gıda Ve Ulaştırma Hiz. San. ve Ticaret Limited Şirketinden alınarak, davacıya verilmesine,

B-) 3.682,35 TL'nin 22/01/2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Temizlik Madencilik İnşaat Turizm Makina Otomotiv Ve Ulaştırma Sanayi Ticaret Limited Şirketinden alınarak, davacıya verilmesine,

2-Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 572,78 TL nispi karar ve ilam harcından peşin alınan 301,40 TL'nin (peşin+ıslah+tamamlama harcı) mahsubu ile bakiye 271,38 TL nispi karar ve ilam harcının davalılardan alınarak hazineye irad kaydına,

3-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 1.600,00 TL'nin davalılardan alınarak hazineye ÖDENMESİNE,

4-Davacı tarafından yapılan bilirkişi gideri, posta ve tebligat gideri olan 2. 992,00 TL ile 474,30 TL harç olmak toplam 3.466,30 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davalılar tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

6-Davacı vekil ile temsil edildiğinden AAÜT'ye göre belirlenen 8.385,02 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

7-HMK'nın 333. Maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının hükmün kesinleşmesinden sonra ilgilisine iadesine,

Dair; her bir davalı yönünden kabul edilen miktarın istinaf sınırının altında kalması sebebiyle HMK m.341/2 gereğince kesin olmak üzere karar verildi. 27/06/2024

Katip · ¸e-imzalıdır. Hakim · ¸e-imzalıdır.

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/983, K. 2024/763, 27 Haziran 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. İddia Ve Savunma
  5. Deliller
  6. Kanıtların Değerlendirmesi Ve Hukuki Nitelendirme
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/983
Karar No
2024/763
Tarih
27 Haziran 2024

İlgili Kararlar

  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/983 K.2024/458
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2022/984 K.2024/1166
  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/984 K.2024/451
  • Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/985 K.2024/663
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/985 K.2024/457
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2022/985 K.2024/1158

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.