İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/834 K.2025/1018

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/834Karar2025/1018Tarih7 Ekim 2025Okuma5 dk · 1.074 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Esas No
2023/834
Karar No
2025/1018
Karar tarihi
7 Ekim 2025
Esas no
2023/
Karar no
2025/
Hakim
—
Katip
—
Davacı
—
Vekili
Av.
Davalı
—
Vekili
Av.
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
17/08/2023
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
03/11/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.074 kelime·5 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle. 12/04/2022 tarihinde ... plakalı motosiklet ile sürücü ..., ... istikametinden ... doğru seyir halindeyken ... önüne geldiğinde karşıdan karşıya geçmeye çalışan müvekkiline çarpması sonucunda, müvekkilinin yere düşerek kafasını çarpması sonucunda beyin kanaması geçirmesine sebep olduğunu, trafik kazasına ilişkin "ölümlü/yaralanmalı trafik kazası tespit tutanağı" ...

Trafik Denetleme Büro Amirliği tarafından kaza sıra numarası ile 13.04.2022 tarihinde düzenlendiğini, ... Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 2022/ Soruşturma Nolu dosyasında söz konusu kazaya ilişkin bilirkişi raporu düzenlendiğini, ...

3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2022/ Esas Sayılı dosyasında da 28/12/2022 tarihinde kusura ilişkin bilirkişi raporu düzenlendiğini, her iki bilirkişi raporunda da ... plakalı aracın sürücüsü ... asli kusurlu bulunduğunu, müvekkilinin herhangi bir kusurunun bulunmadığına kanaat getirildiğini, davalı işletene ait ... plakalı motosikletin 325355 acente ve ... poliçe numarası sigortalanan davalı şirket adına 07.06.2022 tarihinde başvuru yapıldığını, davalı şirket tarafından herhangi bir ödeme yapılmadığını, müvekkili maddi tazminatla ile ilgili olarak arabuluculuk sürecine de başvurulduğunu, başvurunun sonuç vermediğini,

12/04/2022 tarihinde geçirdiği trafik kazası nedeniyle beyin kanaması geçirdiğini, müvekkili söz konusu kazayı geçirmesi sonucunda ... sınavına katılamadığını ve iş hayatı bakımından önemli bir fırsatı kaçırdığını, beyin kanaması sonucunda konuşma güçlüğü arttığını ve yürümesinde engeller oluşmaya başladığını, müvekkili kaza yaptığı sırada da sigortalı olarak çalıştığını, kaza çalışma hayatından aksaklıklar olmasına neden olduğunu, kazadan sonra oluşan sağlık problemleri yüzünden bedensel gücünü kullanmak zorunda olan müvekkilimiz görevinin ifası sırasında ve sonrasında zorluk çektiğini beyanla davanın kabulünü talep etmiştir.

Davacı vekilinin 08/02/2024 tarihli dilekçesi ile maddi tazminat taleplerinin meydana gelen kaza neticesinde müvekkilinin iş göremediğinden kaynaklanan çalışma ve beden gücü kaybı sürekli iş göremezlik tazminatı talebi etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle.

Dava konusu kazaya karıştığı ifade edilen ... plakalı aracın ... numaralı Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi olduğunu, müvekkili şirket ancak sigortalısının kusuru oranında ve ancak teminat limitleriyle sorumlu olduğunu, davanın araç sigorta ettirenine, araç sürücüsüne ve ...'ya ihbarı gerektiğini, davacı taraf herhangi bir ödeme almışsa, aynı ödemeyi mükerrer şekilde tarafımızdan tazmin ettiği takdirde sebepsiz zenginleşmiş olacağını, zorunlu dava şartı olan sigorta şirketine usulüne uygun başvurunun davacı tarafça yerine getirilip getirilmediğinin ispat edilmesi gerektiğini, zamanaşımı itirazında bulunduklarını,

kaza ile sakatlık ve ölüm söz konusu ise kaza ile meydana gelen /ölüm arasındaki illiyet bağının tespit edilmesi gerektiğini, maluliyet oranının kaza tarihi itibariyle yürülükte olan yönetmeliğe göre Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Dairesi tarafından tespit edilmesi gerektiğini, sürekli sakatlık tazminatına ilişkin sakatlık oranının belirlenmesinde kaza tarihi itibariyle yürürlükte olan yönetmeliğe göre hazırlanacak sağlık kurulu raporu dikkate alınması gerektiğini, kusur oranlarının tespiti için sayın mahkemece dosyanın ...

Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesine sevk edilmesi gerektiğini, davacının bakıcı gideri ihtiyacı olması halinde bakıcı gideri için hesaplanacak tazminat ve maluliyet için hesaplanacak tazminat tutarları toplamı en fazla kişi başı teminat limiti kadar olacağını beyanla davanın reddini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Mahkememizde açılan işbu dava 12/04/2022 tarihli trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat talebine ilişkindir. Kusur durumunun tespiti amacıyla dosya bilirkişiye tevdi edilmiş ve rapor düzenlenmiştir.

Düzenlenen 07/03/2025 tarihli raporda ...’un olay mahalli olan yaya geçidinden nizami olarak geçerken kazanın meydana gelmesine etken herhangi bir davranışı veya kural ihlali bulunmadığından kusursuz olduğu, sürücü belgesiz sürücü ...’ın ise, sevk ve idaresindeki ... plakalı motosiklet ile seyri sırasında olay mahalli olan yaya geçidine yaklaştığında dikkatsiz ve tedbirsiz davrandığı ve 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 74’üncü maddesini ihlal etmesi sonucu karıştığı kazada %100 nispetinde kusurlu olduğu" tespit edilmiştir.

Davacı ...'un maluliyet oranının tespiti amacıyla dosya ...

Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı'na gönderilmiş olup, düzenlenen 30/07/2025 tarihli raporda " şahsın dava konusu 12/04/2022 tarihli trafik kazası olayı nedeniyle subdural hematom yaralanması meydana geldiğini, kişinin kazadan önce Nörüloji tarafından %20 oran aldığı, toplamda %92 engel oranı bulunduğu, kazadan sonraki yaralanmasının engel oranını arttırmadığı, bu nedenle kişinin maluliyet oranının %0 olduğu, subdural hematoma bağlı iyileşme süresinin 6 aya kadar uzayabileceği, geçici bakıcı ihtiyacının bulunduğu ve bu sürenin 2 ay olduğu" tespit edilmiştir.

Trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat taleplerinde tazminat alacağından söz edilebilmesi için, hukuka aykırı eylem, kusur, zarar ve bu kusurlu eylem ile zarar arasında bir illiyet bağının bulunması gerekmektedir.

Bu açıklamalar ışığında somut duruma bakıldığında, meydana gelen trafik kazasında tarafların kusur durumun tespiti için alınan bilirkişi raporunda, davacı yaya ...'un kusursuz olduğu, dava dışı ...'ın (davalı sigorta şirketinin sigortalısı) %100 kusurlu olduğu rapor edilmiştir. Bilirkişi raporunda kaza anı kamera kaydının incelendiği, kaza yeri krokisi ve trafik kaza tespit tutanağının değerlendirildiği görülmüş olup, aynı olaya ilişkin ... C.B.S ve ...

Asliye Ceza Mahkemesinde alınan bilirkişi raporu ile mahkememizce alınan bilirkişi raporundaki kusur dağılımları arasında çelişki bulunmadığından dosyamız kapsamında alınan bilirkişi raporundaki kusur dağılımına itibar etmek gerekmiştir.Davacının trafik kazası sebebi ile zararının değerlendirilmesi için ... ...

Üniversitesi Hastanesinden rapor alınmış olup, düzenlenen 30/07/2025 tarihli bilirkişi raporunda, davacının maluliyet oranının %0 olduğu, geçici iş göremezlik süresinin 6 ay ve bakıcı ihtiyacının 2 ay olduğu rapor edilmiştir.

İş bu rapor incelendiğinde, davacının kaza öncesinde %92 oranında engelli olduğu, bu kaza sebebi ile engel olayının artmadığı belirtilmiş, ayrıca raporda önceki raporların incelenmiş olması ve bu raporun da uygun yönetmeliğe göre hazırlanmış olması sebebi ile itibar etmek gerekmiş, her ne kadar davacının 6 ay geçici iş göremezlik ve 2 ay bakıcı ihtiyacı olduğu rapor edilmiş ise de, davacının 08/02/2024 tarihli dilekçe ile talep ettiği zarar kalemini sürekli iş göremezlik tazminatı olarak açıkladığı anlaşılmış olup, yukarıda izah edildiği üzere bu kalem yönünden davacının bu trafik kazasından ötürü bir zararının bulunmadığı,

diğer kalemler yönünden talebinin bulunmadığı anlaşılmakla, HMK 26. Maddesi gereğince taleple bağlılık ilkesi değerlendirilerek davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kuulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın REDDİNE,

2-Yapılan masrafların davacı taraf üzerinde bırakılmasına,

3-Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar yasasına göre alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 269,85 TL'den mahsubu ile eksik yatan 345,55 TL'nin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına,

4-Davalının bu dava sebebiyle yaptığı yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T'ye göre red nedeniyle belirlenen 1.000,00 TL'nin davacıdan alınarak kendilerini vekil ile temsil ettiren davalılara ödenmesine,

6-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında ... Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 1.560,00 TL'nin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına,

7-Taraflarca yatırılan gider avansından geriye kalan kısmın, 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 47. Maddesi uyarınca kararın kesinleşmesini müteakip iadesine,

Dair 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345. maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize sunulacak veya mahkememize gönderilmek üzere bir başka mahkemeye verilecek bir dilekçe ile ... Bölge Adliye Mahkemesinde ... açık olmak üzere karar verildi. 07/10/2025

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/834, K. 2025/1018, 7 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/834
Karar No
2025/1018
Tarih
7 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/834 K.2025/744
  • İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/836 K.2025/680
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/837 K.2025/594
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/837 K.2025/741
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 44. Hukuk Dairesi E.2023/841 K.2025/1405
  • İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/841 K.2025/797

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.