İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1164 K.2019/282

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda aşağıdaki hüküm tesis olunmuştur.

Esas2016/1164Karar2019/282Tarih11 Nisan 2019Okuma4 dk · 831 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
11 Nisan 2019
Esas no
2016/1164
Karar no
2019/282
Dava
Tazminat
Dava tarihi
01/12/2016
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

831 kelime·4 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda aşağıdaki hüküm tesis olunmuştur.

(I) TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ

(1) Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 30/07/2014 tarihinde meydana gelen trafik kazasında araç içinde yolcu olan ...'ın yaralandığını, kazada davacının kusurunun bulunmadığını beyanla fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak şimdilik 4.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren ticari faizi, bunun olmaması halinde mevduata uygulanan en yüksek faiz, bunun da olmaması halinde yasal faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

(2) Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; dava tarihinden evvel kendilerine başvuru yapılmadığından davanın usulden reddine karar verilmesi gerektiğini, kusur ve maluliyete ilişkin raporun ATK'dan alınmasını, aracın hususi nitelikte olduğunu, şirket aleyhine hüküm kurulması halinde dava tarihinden itibaren ve yasal faize hükmediimesi gerektiğini belirterek, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

(II) ÇEKİŞMELİ VAKIALAR HAKKINDA TOPLANAN DELİLLER

(1)Taraflara usulüne uygun olarak tebligatlar yapılmış olup, davacının tüm tıbbı belgeleri, kazaya karışan araçların hasar dosyası ve poliçe örnekleri, davacının sosyal ve ekonomik durumu ile Sivrihisar CBS'nin ... sayılı soruşturma dosyası cevabı celp olunmuştur.

(2)Kusur oranının tespiti bakımından İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden rapor alınmış, Adli Tıp Kurumu tarafından tanzim edilen 25/07/2018 tarihli raporda; sürücü ...'in %85 oranında kusurlu olduğu, davacı yolcu ...'ın %15 oranında kusurlu olduğu bildirilmiştir.

(3)Maluliyet oranının tespiti bakımından İstanbul Adli Tıp Kurumundan alınan 09/10/2018 tarihli raporda; ...oğlu, ... doğumlu ...’ın 30/07/2014 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazasına bağlı yaralanması 11/10/2008 tarih ve 27021 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümleri kapsamında maluliyetine neden olacak düzeyde araz bırakmamış olduğundan sürekli maluliyet tayinine mahal olmadığı, iyileşme (iş göremezlik / iş ve güçten kalma) süresinin olay tarihinden itibaren 1(bir) aya kadar uzayabileceği görüş ve kanaati bildirilmiştir.

(4)Dosya taraflar arasındaki uyuşmazlık konusunun tespiti bakımından Aktüer bilirkişi ...'ye tevdi edilmiş olup, tanzim olunan 31/12/2018 tarihli bilirkişi raporunda özetle. 30/07/2014 tarihinde meydana gelen trafik kazasında yaralanan ancak sürekli maluliyet tayinine mahal olmayan davacı ...'ın 30/07/2014 ile 30/08/2014 tarihleri arası geçen (1) aylık geçici iş göremezlik zararının 781,28 TL olduğu, davalı...

AŞ.ye davadan önce başvuru tarihi olan 04/11/2016 tarihinden itibaren 8 iş günü sonrası olan 17/11/2016 tarihinde temerrüde düştüğünün belirlendiği, davacının yaralanmasıyla sonuçlanan 30/07/2014 tarihinde meydana gelen trafik kazasının poliçe dönemi içinde kaldığı, davacının talep edebileceği 1 aylık geçici iş göremezlik dönemine ilişkin tazminat tutarı olan 781,28 TL' nin davalı sigorta şirketi tarafından sunulan teminat limiti dâhilinde kaldığı sonuç ve kanaati bildirilmiştir.

(III) DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE

Dava; trafik kazası nedeniyle uğranılan cismani zarar nedeniyle açılan maddi tazminat davasıdır.

Meydana gelen kazada, davalı sigorta şirketinin ZMMS poliçesi dahilinde sigortalı araç sürücüsünün 6098 Sayılı TBK 49, 54, 6102 Sayılı TTK 1401 ve 1409., 2918 Sayılı KTK 91., ve devamı maddeleri uyarınca sorumluluğu esastır. Keza poliçe kapsamında Yargıtay 17. H.D. 2015/15598 E. 2018/7298 K. ve 2016/3440 E.2018/12067 K. sayılı ilamlarında da belirtildiği üzere geçici dönem iş göremezlik tazminatı da bu sorumluluğa dahildir.

Dosyada mübrez ATK Trafik İhtisas ve ... İhtisas Kurulları tarafından hazırlanan maluliyet ve oransal kusur durum durumlarını gösterir raporlar esas alınarak hazırlanan ve içeriği itibariyle hükme esas alınabilir nitelikte görülen (poliçe başlangıç tarihi itibariyle PMF Tablosuna göre hesaplama yapılması yerindedir) aktüer bilirkişi tarafından yapılan inceleme nezdinde netice maddi tazminat miktarı hesap edilmekle davacının 30/07/2014 - 30/08/2014 tarihleri arasındaki (1) aylık geçici iş göremezlik zararının 781,28 TL olduğu kanaatine varılmış, iş bu bedelin sigorta şirketine yapılan başvuru tarihi itibariyle temerrüt tarihi olarak kabul edilen 17/11/2016'dan itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine dair neticeden aşağıdaki hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

(IV) HÜKÜM SONUCU

(1)Davanın KISMEN KABULÜ ile;

781,28-TL'nin 17/11/2016'dan itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Fazlaya ilişkin talebin reddine,

(2)Harçlar tarifesi gereğince alınması gereken 49,27 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 29,20 TL harcın mahsubu ile bakiye 20,07 TL harcın davalıdan tahsili ile Hazine'ye irat kaydına,

(3)Davacı taraf duruşmalarda vekil ile temsil edildiğinden kabul edilen miktar itibariyle AAÜT uyarınca 781,28 TL vekalet ücretinin davalı taraftan tahsil edilerek davacı tarafa verilmesine,

(4)Davacı tarafından yapılan; 29,20 TL peşin harç, 4,30 TL vekalet harcı, 29,20 TL başvuru harcı, 700,00 TL bilirkişi ücreti, 193,00 TL posta, tebligat ve müzekkere masraflarından oluşan toplam 955,70 TL yargılama masrafından davanın kabulü reddi oranında yapılan hesaplama neticesinde 172,33 TL'sinin davalıdan tahsil edilerek davacı tarafa verilmesine,

Bakiye kısmın davacının üzerinde bırakılmasına,

(5)Davalı sigorta şirketi duruşmalarda vekil ile temsil edildiğinden AAÜT uyarınca kabul edilen miktar üzerinden 781,28 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsiliyle davalı tarafa verilmesine,

(7)Dosyada kullanılmayan bakiye gider avansının HMK.’nın 333. ve HMK yönetmeliğinin 47/1 maddeleri uyarınca karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa ödenmesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı kabul edilen miktar itibariyle davalı yönünden kesin, reddolunan miktar itibariyle 5235 sayılı Kanun'un 33-(1), 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 341-(1) ve devamı maddeleri uyarınca, gerekçeli kararın usulen taraflardan her birine tebliğinden itibaren iki haftalık yasal süre dahilinde, Mahkememize dilekçe ile başvurmak suretiyle İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.

Katip

¸e-imzalıdır

Hakim

¸e-imzalıdır

"5070 Sayılı Kanun hükümlerince elektronik imza ile imzalanmıştır."

İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2016/1164, K. 2019/282, 11 Nisan 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. (I) Tarafların İddia Ve Savunmalarının Özeti
  4. (Iı) Çekişmeli Vakıalar Hakkında Toplanan Deliller
  5. (Iıı) Delillerin Tartışılması Ve Gerekçe
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2016/1164
Karar No
2019/282
Tarih
11 Nisan 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1168 K.2019/294
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1172 K.2019/238
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1173 K.2019/546
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1177 K.2019/724
  • İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1178 K.2019/356
  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/1178 K.2019/383

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.