İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/474 K.2026/190

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2024/474Karar2026/190Tarih2 Mart 2026Okuma6 dk · 1.237 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
2 Mart 2026
Esas no
2024/474 Esas
Karar no
2026/190
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
10/08/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.237 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde; olay günü olan 12.06.2023 tarihinde, davalı ... A.Ş bünyesinde Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi ile kayıtlı bulunan... plakalı ... otobüsü 12.06.2023 tarihinde saat 11:50 sıralarında ... İlçesi ... Mahallesi ... Caddesi üzerinden ...

İstikametine seyir halinde olan sürücü ... sevk ve idaresindeki... plakalı ... otobüsü ... ... altına geldiği esnada aracın ön kısımları ile yine aynı cadde ve istikamette seyir halinde olan sürücü ... sevk ve idaresindeki ...

Plakalı kamyonun arka kısımlarına çarpması sonucu, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, meydana gelen kazada... plakalı ... otobüsünün içerisinde yolcu olarak bulunan müvekkil ...' ın yaralandığını, müvekkilinin bu kazada hiçbir kusuru ve kabahatinin olmamasına rağmen ve kazaya karışan ... kapsamında Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi ile kayıtlı bulunan sigortalıya ...

Otobüsü sürücüsü ... ‘nın sevk ve idaresindeki... plakalı otobüste yolcu ... burnu kırılarak ve birçok yerinden yaralanarak feci şekilde yaralandığını, kaza sonrasında düzenlenen 22.06.2023 tarihli ... ...

Polis Merkezi Amirliği'nde şüpheli ... ikrarda bulunmuş ve bu ilgili tutanaklardan da anlaşılacağı üzere, davalı şirket sigortalısının işleteni olduğu araç sürücüsü tam kusurlu bulunduğunu, müvekkilinin yaşadığı feci kaza sonucu sakat kalmış, vücudunun muhtelif yerlerinde zedelenmeler ve ezilmeler oluştuğunu, müvekkilinin burnu ve birçok yeri kırıldığını, açıklanan tüm bu nedenlerle ve fazlaya ilişkin tüm dava ve talep hakları saklı kalmak kaydıyla belirsiz alacak davalarında, davacı müvekkilin uğramış olduğu,

davacı müvekkilin fazlaya ilişkin tüm dava ve talep haklarımız saklı kalmak kaydıyla şimdilik 30.000,00 TL daimi maluliyete ilişkin maddi tazminatı, Davacı müvekkil için fazlaya ilişkin tüm dava ve talep hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 10.000,00 TL geçici iş göremezliğe ilişkin maddi tazminatın davalı sigorta şirketinin temerrüte düştüğü tarihten itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde; öncelikle davaya konu talep zamanaşımına uğramış olup davanın zamanaşımı nedeniyle reddini talep ettiklerini, kaza sırasında sigortalı aracın işleteninin sigorta ettiren olup olmadığının araştırılmasını talep ettiklerini, işletenin sorumluluğunu teminat altına alan müvekkil şirketin işletenin sorumluluğu bulunmaması karşısında sorumluluğu bulunmayacağının açık olduğunu, müvekkil şirkete iletilen evrak ve bilgilerin maluliyet tespiti ve tazminat ödemesi yapmaya yeterli olmaması sebebiyle davanın dava şartı yokluğundan reddini talep ettiklerini,

davacı tarafından iddia edilen sakatlık ile davaya konu kazanın illiyetinin kanıtlanması gerektiğini, müvekkil şirkete yapılan dava sonrasında yapılan incelemelerde iddia edilen sakatlık ile davaya konu kazanın illiyetinin bulunmadığının tespit edildiğini, müvekkil şirketin sorumluluğu trafik poliçesindeki limitler ve sigortalının kusuru ile sınırlı olduğunu, davaya konu edilen kazadan dolayı açılan ceza soruşturma ve kovuşturma dosyasının celbini talep ettiklerini, kusur durumu ve maluliyet belirlendiğinde dosyanın hesaplama amacıyla,

aktüeryal rapor hazırlanabilmesi için aktüer siciline kayıtlı uzman bilirkişiye verilmesini talep ettiklerini, açıklanan tüm bu nedenlerle dava öncesi müvekkil şirkete yapılan başvurunun usulüne uygun olmaması sebebiyle sebebiyle davanın reddine, sigortalı araç sürücüsünün kusuru olmaması sebebiyle davanın reddine, davacının sürekli sakatlığı bulunmadığından davanın reddine, aksi kanaatte olunması halinde davacının müterafik kusurunun ve hatır taşımasının esas alınmasına, kusur durumu, maluliyet oranı ve zararın tespiti için bilirkişi incelemesi yapılmasına,

mahkeme masraf ve vekalet ücretinin davacı tarafa yüklenilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

HUKUKİ NİTELENDİRME DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava; davacının bindiği ... plakalı otobüsün 12/06/2023 tarihinde kaza yapması neticesinde yaralanan yolcu olarak bulunan davacının otobüsün trafik sigortasını yapan davalıya karşı açtığı tazminat davasıdır.

Mahkememizce delillerin celbi için, davalı sigorta şirketinden poliçe, hasar dosyası ve tüm ekleri celp edilmiş, SGK' ya müzekkere yazılarak rücuya tabi bir ödeme yapılıp yapılmadığı ile tüm SGK kayıtları istenmiş, davacının tedavi gördüğü hastanelerden tüm tedavi evrakları ve tüm belgeler istenmiş, davacının SED araştırması için ilgili kolluğa müzekkere yazılmış, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı' nın 2023/... Sor. Sayılı dosyasının UYAP sureti celp edilmiş, kazaya karışan araçların aktif ve pasif sahiplik belgeleri UYAP sisteminden alınmış, ... Polis Merkezi Amirliği' nden tahikkat evrakları CD şeklinde celp edilmiş ve dosyamız arasına alınmıştır.

Mahkememizce ilk olarak dava konusu kaza nedeniyle kusur oranlarının tespiti yönünden dosya uzman kusur bilirkişisine tevdi edilmiş, kusur bilirkişisince alınan bilirkişi raporunun tetkikinde; sürücü ...' un sevk ve idaresindeki ... plakalı kamyonun arka kısımlarına arkadan çarpmak suretiyle, araçta yolcu olarak bulunan ...' ın yaralanmasına sebebiyet verdiği anlaşıldığından, meydana gelen kazada meydana gelen kazada % 100 oranında kusurlu olduğu,

... plakalı aracın sürücüsü ...' un, dava konusu trafik kazasında, Trafik kuralı olarak uymak zorunda iken ihlal ettiği Karayolları Trafik Kanununun ilgili maddelerinin bulunmadığı anlaşıldığınızdan, meydana gelen trafik kazasında kusurunun olmadığı, davacı yolcu ...'ın.

Karayolları Trafik Yönetmeliğinin 150.maddesinin b) fıkrasına göre; yerleşim yeri içinde ticari amaçla yolcu taşımacılığı yapan M2 ve M3 sınıfı minibüs ve otobüsler (umum servis araçları hariç) ile dolmuş otomobillerindeki yolcular, emniyet kemeri kullanmak zorunda olmadığı ve ayrıca iş bu kaza, ... plakalı aracın sürücüsü ...”nın, önündeki araç arkadan çarpması ile meydana gelmiş olup, davacı yolcu ...'ın, meydana gelen olayda Trafik kuralı olarak uymak zorunda iken ihlal ettiği Karayolları Trafik Kanununun ilgili maddelerinin bulunmadığı anlaşıldığından, meydana gelen trafik kazasında kusurunun olmadığı belirtilmiştir.

Kusur raporunun alınması üzerine dosya maluliyet tespiti için İstanbul Adli Tıp Kurumu İkinci Adli Tıp İhtisas Dairesi' ne gönderilmiş, İstanbul Adli Tıp Kurumu İkinci Adli Tıp İhtisas Dairesi' nce alınan ATK raporunun tetkikinde; ... kızı, 11/04/1978 doğumlu ...’ın 12/06/2023 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, 20/02/2019 tarih ve 30692 sayılı resmi gazetede yayımlanan Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi hakkında yönetmelik hükümleri kapsamında engelliliğe neden olacak düzeyde araz bırakmamış olduğu dolayısıyla; kişinin tüm vücut engellilik oranının %0 (yüzdesıfır) olduğu, iyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 1(bir) aya kadar uzayabileceği, başka birisinin geçici veya sürekli bakımına muhtaç durumda olmadığı belirtilmiştir.

Kusur ve maluliyet raporunun alınmasından dosya aktüer raporu alınmak üzere uzman bilirkişiye gönderilmiş, uzman bilirkişiden alınan bilirkişi raporunun tetkikinde; 12/06/2023 tarihinde meydana gelen trafik kazasında malul ...' a ilişkin tazminat tutarının hesaplanması sonucunda geçici iş göremezlik turarının 9.948,60 TL olarak hesaplandığı, temerrüt başlangıcının 22/12/2023 tarihi ve faiz nevinin davalı ... A.Ş yönünden avans faizi olduğu belirtilmiştir.

Mahkememizce alınan kusur, maluliyet ve aktüer raporunun denetime ve karar vermeye elverişli olduğu anlaşılmış olmakla, davacının davasının kısmen kabulü ile, 9.948,60 TL geçici iş göremezlik tazminatının 22/12/2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine ilişkin aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR

Gerekçesi yukarıda yazılı kararda açıklandığı üzere;

1-Davacının davasının KISMEN KABULÜ ile;

9.948,60 TL geçici iş göremezlik tazminatının 22/12/2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine,

2-Alınması gereken 732,00 TL karar ve ilam harcının 427,60-TL peşin harçtan mahsubu ile bakiye 304,40 TL harcın davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına,

3-Davacı tarafından ödenen 427,60 TL peşin harcın davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

4-Davacı tarafından bu yargılama nedeni ile ödenen 427,60 TL başvuru harcı, 13.462,50 TL posta, tebligat ve bilirkişi ücreti ile 5.400,00 TL ATK Fatura Bedeli olmak üzere toplam 19.290,10 TL yargılama giderinden davanın kabul ve ret oranına göre hesaplanan 4.797,74 TL yargılama giderinin davalıdan alınıp davacıya verilmesine, geriye kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereği hesap olunan 9.948,60 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

6-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereği hesap olunan 9.948,60 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine,

7-Gider avansının harcanmayan kısmının karar kesinleştiğinde yatıran tarafa iadesine,

8-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 3.600,00 TL arabulucu ücretinin 895,37 TL' sinin davalıdan, 2.704,63 TL' sinin davacıdan alınarak Hazine'ye ödenmesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine İSTİNAF YOLU açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup anlatıldı.02/03/2026

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/474, K. 2026/190, 2 Mart 2026 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Hukuki Nitelendirme Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/474
Karar No
2026/190
Tarih
2 Mart 2026

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/475 K.2026/172
  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/475 K.2026/51
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi E.2024/479 K.2026/356
  • Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/480 K.2026/155
  • İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/481 K.2026/145
  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/481 K.2026/163

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.