İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/65 K.2024/467

Mahkememizde görülmekte olan İstirdat (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/65Karar2024/467Tarih3 Temmuz 2024Okuma7 dk · 1.408 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
3 Temmuz 2024
Esas no
2023/65 Esas
Karar no
2024/467
Dava
İstirdat (Ticari Satımdan Kaynaklanan
Dava tarihi
27/01/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.408 kelime·7 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan İstirdat (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı sigorta şirketi tarafından davacı şirket aleyhine .... İcra Dairesi'nin 2022/...E numaralı dosyası ile icra tehdidi altında 399.229 TL tahsilat yapıldığı ancak davalı sigorta şirketine borçlarının olmadığı, davacı ile dava dışı ...

A.Ş. arasında 24.04.2017 tarihli Uzun Süreli Araç Kiralama Sözleşmesi akdedildiği, ... plakalı otomobilin ....A.Ş.'ye kiralandığı ve teslim edildiği, otomobilin teslim tarihi itibariyle işleten sıfatının kiracıya geçtiği ... plakalı otomobilin kiracıya teslim edildikten sonra 13.05.2020 tarihinde sürücü ... ...'in idaresindeyken kazaya karıştığı, kaza tarihinde davacı şirketin işleten sıfatının olmadığını, itiraz süresini kaçırdığı için icra tehdidi altında ödemek zorunda kaldığı 399.229-TL tutarın yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı şirketin işleteni olduğu ... plakalı aracın 13.05.2020 tarihinde, sürücü ... ... idaresinde tek taraflı yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazasına karıştığı, sürücü ... ...'in kaza anında yasal sınır 0,20 promilin üzerinde alkollü olduğu ve kazanın meydana gelmesinde alkol etkisi altında tam kusurlu olduğu; bu nedenle sigorta şirketinin ödediği tazminatı işleten sıfatına sahip davacıya rücu edildiği açıklanarak davanın reddi talep edilmiştir.

Dava, 13/05/2020 tarihinde gerçekleşen trafik kazasında yaralanan dava dışı ... ...'a ödenen tazminatın faizi ile kazaya karışan ... plakalı araç sürücüsünün alkol nedeniyle kusurlu olduğundan bahisle dava dışı sürücü ve davacıdan rücuen tahsili için yapılan takipte, uzun süreli araç kiralama sözleşmesi uyarınca sorumluluğunun bulunmadığından bahisle davacının .... İcra Dairesinin 2022/... esas dosyasında ödenen 399.229,00-TL'nin davalıdan istirdadı talebine ilişkindir.

.... İcra Dairesinin 2022/... esas sayılı dosyası sureti incelendiğinde; alacaklının ... Sigorta Anonim Şirketi, borçluların ... Ve Ticaret Anonim Şirketi ve ... ... olduğu, takibin 306.697,00-TL asıl alacak + 12.553,57 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 319.250,57-TL alacağın tahsiline ilişkin ilamsız icra takibi olduğu, takip dayanağının 13/05/2020 tarihinde gerçekleşen trafik kazası nedeniyle yaralanan ... ...'a ödenen tazminat ve alkol nedeniyle poliçe ihlali nedeniyle hasar dosyası kapsamında rücuen tahsil talebi olduğu anlaşılmıştır.

Bilirkişi 01/12/2023 tarihli raporunda özetle; Dava dışı sürücü ... ...’in idaresindeki ... plakalı otomobil ile

yolun virajlı kısmına yaklaşırken yavaşlamadığı; hızını aracının teknik

özelliklerine ve yol şartlarına göre ayarlamadığı; yolun virajlı kısmına hızlı

girmesi nedeniyle savrularak yoldan çıktığı ve orta refüje çarparak takla attığı, yolcular ... ... ile ... ...’ın yaralanmalarına neden olduğu için

KTK 52/a – 52/b ve 101/a – 101/b maddelerinde açıklanan kusurları işlediği, yaralanmalı ve maddi hasarlı kazanın meydana gelmesinde asli ve %100

kusurlu olduğu kaza anında 0,45 promil alkollü olduğu ancak yolun virajlı kısmına kadar normal seyreden otomobilin tam da yolun virajlı kısmı

başlangıcında savrulmasından kazanın meydana gelmesinde virajın etkili

olduğu ve kazanın münhasıran alkol etkisi altında meydana gelmediği, dava dışı yolcular ... ...’ın ve ... ...’ın yolcu olarak

bulundukları ... plakalı otomobilin kullanımına herhangi bir

müdahaleleri olmadığı için yaralanmalı ve maddi hasarlı kazanın meydana

gelmesinde kusurlarının veya müterafik kusurlarının olmadığı, ... Sigorta A.Ş.’nin ... numaralı KZMSS poliçesiyle davacı

... ve Tic. A.Ş. adına tescilli ... plakalı

otomobilin 17.04.2020 – 17.04.2021 tarihleri arasında, kazanın meydana geldiği

13.05.2020 tarihini de kapsayacak şekilde sigorta teminatı altına alındığı, kaza tarihinde maddi teminat limitinin araç başına 41.000 TL olduğu, sakatlanma ölüm teminat limitinin kişi başına 410.000 TL ve kaza başına

2.050.000 TL olduğu

,KZMSS genel şartların A.3 maddesi gereğince mağdurların zararlarının sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında ve teminat limitine kadar sigorta teminatı altında olduğu, dava konusu kaza münhasıran alkol etkisi altında meydana gelmediği için KTK, KTY ve KZMSS Genel Şartları gereğince davalı ... Sigorta A.Ş.

tarafından mağdurlara ödenen tazminatın kendi sigortalısı davacı ...

A.Ş.’ye rücu şartlarının oluşmadığı , davacı ... ve Tic. A.Ş. tarafından .... İcra Dairesinin 2022/... dosyasına 16.11.2022 tarihinde 148.919,11 TL ve 250.000 TL olmak üzere toplam 398.919,11 TL ödendiği, davacı ... ve Tic. A.Ş. tarafından İstanbul

24. İcra Dairesinin 2022/... dosyasına 16.11.2022 tarihinde ödenen

398.919,11 TL tazminatın ödenme tarihi itibariyle talebe uygun olarak yasal

faizi ile davalı ... Sigorta A.Ş.’den talep edilebileceği hususu tespit ve rapor edilmiştir.

Tüm dosya kapsamı birlikte incelendiğinde ve değerlendirildiğinde;

Davacı taraf iddiasında uzun süreli araç kiralama sözleşmesi nedeniyle araç işleteninin kiracı olduğundan bahisle sorumluluğunun bulunmadığını belirterek takip dosyasına icra tehdidi ile ödemek zorunda kaldığı tutarın istirdadını talep etmiş, davalı taraf ise savunmasında davacının işleten sıfatıyla sorumluluğunun bulunduğunu belirterek davanın reddini talep etmiştir.

Mahkememizin 24/05/2023 tarihli ön inceleme duruşmasında, dava dilekçesi ekinde dava ve takibe konu kazaya karışan ... plakalı araç yerine farklı marka ve modelde bir aracın kiralama sözleşmesi sunulduğundan davacı vekiline ... plakalı araca ilişkin kiralama sözleşmesini sunması için 2 hafta süre verilmiş, davacı vekili 01/06/2023 tarihinde beyan dilekçesi sunmuş ve ekinde 19/06/2017 tarihli 894 numaralı uzun süreli araç kiralama sözleşmesi, 22/05/2018 tarihli sipariş teyit formu ile teslim formu ve teyit yazısının sunulduğu görülmüştür.

Yine Mahkememizin 24/05/2023 tarihli celsesinde .... İcra Dairesine müzekkere yazılarak 2022/... esas sayılı dosyada tahsilat yapılıp yapılmadığı, yapıldıysa hangi tarihte kim tarafından hangi tutarda yapıldığı ve alacaklıya ödeme yapılıp yapılmadığı, yapıldıysa tarihi ve tutarı ile buna ilişkin belgelerin Mahkememize gönderilmesi istenmiş, icra Dairesinin 26/05/2023 tarihli yazı cevabında takip dosyasında borçlu ... ...

AŞ tarafından 16/11/2022 tarihinde 148.919,11-TL ve 250.000,00-TL olmak üzere iki tahsilat yapıldığına dair tahsilat makbuzlarının gönderildiği ve tahsilatların alacaklı vekiline EFT yoluyla gönderildiğine dair dekontun da gönderildiği görülmüştür.

Davacı vekilince 01/06/2023 tarihli beyan dilekçesi ekinde sunulan belgeler incelendiğinde, dava ve takibe konu kazaya karıyan ... plakalı aracın 01/06/2018 tarihinde ... A.Ş. adına ... 'e teslim edildiği görülmüş, Mahkememizce alınan bilirkişi raporunda davacı ile dava dışı ...

AŞ arasında 12/05/2017-12/05/2018 tarihleri arasında geçerli olmak üzere 1 yıllık süre ile aracın kiralandığı hususu belirtilmişse de bilirkişi raporundaki bu tespitin dava dilekçesi ekinde sunulan sözleşmeye göre yapıldığı zira dava dilekçesi ekinde sunulan sözleşmenin 10. Maddesinde sözleşme süresinin 12 ay olduğu ancak bu sözleşmenin dava ve takibe konu kazaya karıyan ... plakalı araca ilişkin olmadığı,

bu hususta Mahkememizin 24/05/2023 tarihli celsesinde davacı vekiline süre verilerek kazaya karıyan araca ilişkin sözleşmenin sunulmasının istendiği ve davacı vekilinin 01/06/2023 tarihli beyan dilekçesi ekinde sunulan 894 nolu sözleşme, bu sözleşmeye ilişkin sipariş teyit formu ve teslim belgesine göre kiralama süresinin 36 ay olduğu belirlenmiştir. Bu durumda dava ve takibe konu kazaya karıyan aracın 01/06/2018 tarihinde 36 ay süreyle dava dışı ...

A.Ş.'ye teslim edildiği ve kazanın kiralama süresi içerisinde ve dava dışı ... A.Ş. kullanımında iken 13/05/2020 tarihinde gerçekleştiği anlaşılmıştır.

Bilirkişi heyeti raporunda dava dışı sürücü ... ...'in alkol durumu hususunda değerlendirme yapılarak kazanın münhasıran alkol etkisi altında meydana gelmediği için davalı Sigorta şirketi tarafından ödenen tazminatın sigortalısı olan davacıdan rücu koşullarının oluşmadığından bahisle takip dosyasına ödenen bedelin istirdadını talep edebileceği değerlendirilmişse de, içtihatlar doğrultusunda 36 aylık süre için kararlaştırılan uzun süreli kira sözleşmesi nedeniyle malik olan davacının işleten sıfatının bulunmadığı ve dava konusu kaza nedeniyle üçüncü kişiye ödenen tazminata ilişkin sorumluluğunun bulunmadığı değerlendirildiğinden,

davalı sigorta şirketinin ödediği tazminatın davacıdan rücuen tahsilini talep etme hakkı bulunmadığından davacının takip dosyasında ödediği bedelin istirdadını talep edebileceği anlaşılmış, davacı taraf ödenen 399.229,00-TL'nin yasal faizi ile bilikte istirdadını talep etmişse de İcra Dairesinin 26/05/2023 tarihli yazı cevabında takip dosyasında borçlu ... ...

AŞ tarafından 16/11/2022 tarihinde 148.919,11-TL ve 250.000,00-TL olmak üzere toplam 398.919,11-TL tutarında ödeme yaptığı belirlendiğinden davacı tarafından takip dosyasına yapılan toplam 398.919,11-TL'nin ödeme tarihi olan 16/11/2022 tarihinden itibaren talep gibi işletilecek yasal faizi ile birlikte istirdadına karar vermek gerekmiş, fazlaya dair 309,89-TL'nin reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere;

1-Davanın kısmen kabulüne,

Davacı tarafından .... İcra Dairesinin 2022/... dosyasına 16.11.2022 tarihinde ödenen toplam 398.919,11 TL tazminatın ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... Sigorta A.Ş.'den istirdadı ile davacıya verilmesine, Fazlaya dair talebin reddine,

2-Karar tarihi itibariyle alınması gereken 27.250,16-TL harçtan peşin alınan 6.817,84-TL harcın mahsubu ile bakiye 20.432,32-TL harcın davalıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-14 maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği'nin 26. maddesine göre; Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan arabuluculuk ücretinin davada haksız çıkan taraftan karşılanması gerekmekle, 3.120,00-TL arabuluculuk ücretinin haklılık durumuna göre 3.117,50-TL tutarındaki kısmının davalıdan tahsili, bakiye 2,50-TL tutarındaki kısmının davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan 126,25-TL tebligat/ posta gideri, 5.500,00-TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 5.626,25-TL'nin haklılık durumuna göre 5.621,75-TL tutarındaki kısmı ile 179,90-TL başvurma harcı, 6.817,84-TL peşin harç, 25,60-TL vekalet harcı olmak üzere toplam 12.645,09-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,

4-Kendini vekille temsil ettiren davacı lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesaplanan 61.837,87-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Kendini vekille temsil ettiren davalı lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesaplanan 309,89-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

6-Yatırılan avanstan artan kısmın karar kesinleştiğinde yatırana/ vekiline iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Mahkememize verilecek bir dilekçe ile veya başka bir yer Mahkemesi aracılığı ile gönderilecek bir dilekçe ile ... Mahkemesi nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 03/07/2024

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/65, K. 2024/467, 3 Temmuz 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/65
Karar No
2024/467
Tarih
3 Temmuz 2024

İlgili Kararlar

  • Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/65 K.2024/433
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/65 K.2024/542
  • Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/66 K.2024/747
  • Ankara 1. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2023/67 K.2024/318
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/67 K.2024/507
  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/67 K.2024/506

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.