İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/17 K.2026/82

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2025/17Karar2026/82Tarih11 Şubat 2026Okuma6 dk · 1.121 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
11 Şubat 2026
Esas no
2025/17 Esas
Karar no
2026/82
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
08/01/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.121 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

07/03/2015 tarihinde Sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı araç seyir halinde iken sürücü Faili Meçhul sevk ve idaresindeki Plakası Tespit Edilemeyen araca çarpmamak için manevra yapması neticesinde direksiyon hakimiyeti kaybetmiş ve trafik kazası meydana geldiğini, bu kaza nedeniyle müvekkil ... yaralandığını, plakası tespit edilemeyen araç sürücüsü 2918 sayılı K.T.K.‘nın ilgili maddesini ihlal ettiğinden kusurlu olduğunu, Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi kapsamında Plakası tespit edilemeyen aracın ...

Hesabı'nın sorumluluğunda olduğunu, müvekkili tarafından davalıya başvuru yapılmış olup davalı sigorta şirketi tarafından herhangi bir ödeme yapılmadığıhnı, müvekkili ..., söz konusu trafik kazası nedeniyle, ... Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi'nden 25/04/2023 tarihinde alınan maluliyet raporuna göre %13.1 oranında malul kaldığını, müvekkilinin ceza dosyasının ...

Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 2015/... soruşturma numaralı dosyası olduğunu belirterek, davanın Belirsiz Alacak Davası olarak kabulü ile, maluliyet oranı dahil olmak üzere fazlaya ilişkin tüm haklarımız saklı kalmak kaydıyla.

50 TL Sürekli iş göremezlik, 25 TL Geçici iş görmezlik, 10 TL Bakıcı gideri, 15 TL Tedavi gideri tazminatı olmak üzere şimdilik toplam 100 TL'nin kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacı müvekkile ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu talebin zaman aşımına uğradığını, plakası tespit edilemeyen aracın varlığı ve kazaya neden olduğu ispatlanamadığından davanın pasif husumet yokluğundan reddi gerektiğini, davacının iddialarının ispata muhtaç olduğunu, olayda müvekkili kurumun sorumluluğunu gerektirir somut bir olgu bulunmadığını, olayın davacının yaşadığı tek taraflı bir kazadan ve % 100 kendi kusuru ile gerçekleşen bir kaza olduğunu, davacının iddia ettiği maluliyet oranının tespiti için sağlık kurulu raporu alınması gerektiğini, SGK ödemesi var ise mahsup edilmesi gerektiğini,

geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri tazminatından müvekkili kurumun sorumluluğu bulunmadığını, tedavi giderlerinin müvekkili kurum teminatı dışında olduğunu, hesaplanan tazminattan en az % 20 müterafik kusur indirimine gidilmesi gerektiğini, yine % 20 hatır taşıması indirimine gidilmesi gerektiğini, müvekkilinin temerrüde düşmediğini belirterek,

öncelikle pasif husumet yokluğundan ve başvuru şartlarının oluşmaması nedeniyle dava şartı yokluğundan, ayrıca kesin hüküm sebebiyle usulden reddine, aksi kanaat halinde ise cevap dilekçemizdeki diğer nedenlerle ve ispatlanamayan davanın esastan reddine, ayrıca zamanaşımı sebebiyle reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Dava, ... plakalı araç sürücüsü dava dışı ... tarafından plakası belirlenemeyen araca çarpmamak için manevra yapması neticesinde 07/03/2025 tarihinde gerçekleşen trafik kazasında ... plakalı araçta/ambulansta hasta olan davacının yaralanması neticesinde uğradığını iddia ettiği sürekli işgöremezlik, geçici işgöremezlik, bakıcı gideri ve tedavi gideri zararlarının davalıdan tahsiline ilişkindir.

Tüm dosya kapsamı birlikte incelendiğinde ve değerlendirildiğinde;

Davacı taraf iddiasında, 07/03/2015 tarihli kazada yaralanması nedeniyle sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik, bakıcı gideri ve tedavi gideri zararlarının davalıdan tahsilini talep etmiş olup, davalı vekili cevap dilekçesi ile kesin hüküm ve zamanaşımı itirazlarında bulunmuştur.

Öncelikle kesin hüküm itirazı yönünden yapılan incelemede; cevap dilekçesinde bildirilen Sigorta Tahkim Komisyonunun 2017.E... sayılı ve 2023.E... sayılı dosyaları istenmiş, Sigorta Tahkim Komisyonunun 2017.E... sayılı dosyası CD olarak gönderilmiş ve incelendiğinde başvuru tarihinin 27/10/2017 olduğu, sürekli iş göremezlik zararının talep edildiği ve 18/04/2023 tarihli THK-SB... sayılı yazıdan 2017.E..., KIT/... sayılı kararı ile davanın esastan reddine karar verildiği ve hükmün kesinleştiği, 2023.E... sayılı dosyasının zip dosyası olarak gönderildiği ve incelendiğinde başvuru tarihinin 31/05/2023 olduğu,

sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri zararının talep edildiği ve 29/11/2023 tarihli K-2023/... sayılı kararında daha önce ikame edilen 2017.E..., KIT/... sayılı kararının kesinleştiğinden bahisle kesin hüküm nedeniyle başvurunun dava şartı yokluğundan reddine karar verildiği görülmüştür.

Yapılan incelemeler neticesinde; öncelikle 2017.E..., KIT/... sayılı dosyasında konu edilen alacağın geçici iş göremezlik zararına ilişkin olduğu bu dosyaya ilişkin 18/04/2023 tarihli THK-SB... sayılı yazı ve daha sonra 2023.E..., K-2023/... sayılı kararın da kesin hüküm nedeniyle reddine karar verildiği hususları dikkate alındığında, Mahkememizin işbu dosyasına konu edilen aynı kazaya ilişkin olarak davacının sürekli iş göremezlik zararına ilişkin talebinin kesin hüküm nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.

Sigorta Tahkim Komisyonunun 2023.E..., K-2023/... sayılı dosyasında kesin hüküm nedeniyle başvurunun reddine karar verilmişse de sürekli iş göremezlik zararı dışında, 2023.E..., K-2023/... sayılı dosyada geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri zararının talep edildiği ve daha öncesinde 2017.E... sayılı dosyada bu alacak kalemlerinin konu edilmediği anlaşıldığından Sigorta Tahkim Komisyonunun 2017.E..., KIT/... sayılı kararının davacının geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri zararlarına ilişkin talepleri yönünden kesin hüküm niteliği taşımadığı değerlendirildiğinden,

davacının aynı kazaya ilişkin, MAhkememizin işbu 2025/17 esas sayılı dosyasında konu ettiği geçici iş göremezlik, bakıcı gideri ve tedavi gideri zararları yönünden davalı tarafın zamanaşımı itirazı yönünden yapılan değerlendirmede; dava konusu kazanın 07/03/2015 tarihinde gerçekleştiği, KTK 109/2 maddesi gereği uzamış ceza zamanaşımı süresi uygulanacağından ve kaza tarihinde yürürlükte olan 5237 sayılı TCK'ya göre zaman aşımı süresi 8 yıl olduğundan zamanaşımı süresinin 07/03/2023 tarihinde dolacağı anlaşılmış olup, yapılan incelemede, 2023.E... sayılı dosyasında başvuru tarihinin 31/05/2023 olduğu,

geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri zararlarına ilişkin ilk talebin 31/05/2023 tarihinde yapıldığı ve başvurunun zamanaşımının dolduğu (07/03/2023) tarihten sonra yapıldığı anlaşıldığından davacının geçici iş göremezlik ve bakıcı gideri zararlarına ilişkin taleplerinin zamanaşımı nedeniyle reddine karar vermek gerekmiş, son olarak da daha evvel tahkim yoluyla istenmeyen ve Mahkememizin işbu dosyasında açılan davada istenen tedavi gideri zararları yönünden yapılan incelemede, yine yukarıda değinildiği üzere kaza tarihi ve uzamış ceza zamanaşımı süresi dikkate alındığında zamanaşımı süresinin 07/03/2023 tarihinde dolacağı,

dava açılmadan evvel yapılan arabuluculuk başvurusu dikkate alındığında arabuluculuk sürecinin başladığı tarih 14/02/2024, son tutanağın düzenlendiği tarihin ise 15/02/2024 olduğu, davanın ise 08/01/2025 tarihinde açıldığı ve arabuluculuk başvuru tarihinin dahi zamanaşımı süresi (son günü 07/03/2023) geçtikten sonra yapıldığı, bu nedenle arabuluculukta geçen 1 günlük sürenin sonuca etkili olmadığı ve dava tarihi itibariyle tedavi gideri zararı yönünden de talebin zamanaşımına uğradığı değerlendirildiğinden,

netice olarak davacının geçici iş göremezlik, bakıcı gideri ve tedavi gideri zararları yönünden taleplerinin zamanaşımı nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi Yukarıda Açıklandığı Üzere;

1-Davacının sürekli iş göremezlik zararına ilişkin talebinin kesin hüküm nedeniyle reddine,

2-Davacının geçici iş göremezlik, bakıcı gideri ve tedavi gideri zararları yönünden taleplerinin zamanaşımı nedeniyle reddine,

3-Karar tarihi itibariyle alınması gereken 732,00-TL karar ve ilam harcından peşin alınan 615,40-TL harcın mahsubu ile bakiye 116,60-TL harcın davacıdan tahsili ile Hazineye gelir kaydına,

-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-14 maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği'nin 26.maddesine göre; Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 3.600,00-TL arabuluculuk ücretinin davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına,

4-Yapılan yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,

5-Kendini vekille temsil ettiren davalı lehine karar tarihinde yürürlükte olan AAÜT gereği hesaplanan 100,00-TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

6-Yatırılan avanstan artan kısmın karar kesinleştiğinde yatırana/ vekiline iadesine,

Dair, Davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Mahkememize verilecek bir dilekçe ile veya başka bir yer Mahkemesi aracılığı ile gönderilecek bir dilekçe ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 11/02/2026

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/17, K. 2026/82, 11 Şubat 2026 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2025/17
Karar No
2026/82
Tarih
11 Şubat 2026

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2025/18 K.2026/15
  • İstanbul 22. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/19 K.2026/139
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/19 K.2026/121
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/19 K.2026/102
  • İstanbul 3. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2025/19 K.2026/64
  • İstanbul 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2025/19 K.2026/42

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.