İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/641 K.2025/197

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/641Karar2025/197Tarih10 Mart 2025Okuma5 dk · 910 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
10 Mart 2025
Esas no
2023/641 Esas
Karar no
2025/197
Dava
Tazminat (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan
Dava tarihi
03/10/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

910 kelime·5 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı Vekilinin Mahkememize Tevzi Edilen Dava Dilekçesinde Özetle.

Müvekkili ile davalı arasındaki anlaşma gereği davacının ürettiği hidrolik yağ sistemi soğutma makinesinin 02.07.2020 tarihinde 53.100,00-TL bedelle müvekkiline satıldığını, makinenin davacının alüminyum profil üretiminde kullandığı ekstrüzyon pres makinesine bağlı soğutma makinesi olduğunu, davalının makineyi fabrikanın ihtiyacına göre özel olarak ürettiğini, satıldığı tarihten bugüne sorunsuz çalışan makinenin 10.07.2023 günü meydana gelen bir arızası için davacıya başvurulduğunu,

davalının arızayı giderdiğini söylediğini ancak davalının kendi çalışanlarının bulunduğu deneme testinde gereği gibi soğutma yapmadığı ve dolayısıyla arızanın giderilemediğinin belirlendiğini, davalının giderilmeyen arıza için 21.07.2023 tarih ve 50.000,00 TL + KDV bedelli bakım onarım faturası düzenleyip davacıya ilettiğini, davacının iade faturası düzenlediğini, davacının davalıya ihtarname gönderdiğini, davacının onarım talebinin kabul edilmediğini, arızanın davacının hatası olduğunu iade ettiğini, soğutma işi gereği gibi yapılmadığından eksik üretim yapıldığını,

sadece 3 yıl sonra arıza oluşmasının arızanın üretim hatası olduğunu gösterdiğini, makinenin ana makinenin sıcaklığını 33 ile 38 °C arasında tuttuğunu iddia ederek; davanın kabulünü, arıza nedeniyle doğan 10.000,00-TL zararın arızanın meydana geldiği 10.07.2023 tarihinden

itibaren işlemiş ve işleyecek faizi ile birlikte müvekkiline ödenmesini, yargılama giderleri ile avukatlık ücretinin davalı üzerine bırakılmasını talep ve dava etmiştir.

Davalı Vekilinin Mahkememize Sunmuş Olduğu Cevap Dilekçesinde Özetle.

Davacının üretim kaybını bildiğini, bu nedenle belirsiz alacak davası açmasının uygun olmadığını, davacının kendi defterleri üzerinde hesaplama yapmadığından hareketle belirsiz alacak davası açtığını, makinenin davacının kabul ettiği şekilde 3 yıldan beri davacı işyerinde çalıştığını, 2 yıllık garanti süresinin dolduğunu, video kayıtlarının gösterdiği üzere makinenin çalıştığını, davacıya ait fabrikada davalının yaptığı iki ayrı makinenin çalışmayı sürdürdüğünü, makinenin kapasitesinin üzerine çıkması halinde sürekli çalışacağını ve otomatik yapamayacağını, ayrıca 2023 yazının çok sıcak geçtiğini,

fazla yüklenmeyle birlikte sıcaklığın makineyi zorladığını, 3 yıldır sorunsuz çalışan makinede arıza olmadığını iddia ederek; davanın belirsiz alacak davası olarak açılamayacağından usulden reddini, dava haksız ve dayanaksız olduğundan davanın reddini, yargılama giderlerinin davacının üzerinde bırakılmasını talep etmiştir.

Mali Müşavir ve Makine Mühendisinden Oluşan Bilirkişi Heyetinin 29/08/2024 Tarihli Raporunda Özetle; "Dava konusu makinede bir imalat hatasının veya gizli veya açık ayıbın olmadığı, davacı şirketin davalıdan talep edebileceği bir maddi zararının olmadığı," görüş ve kaanatine varılmıştır. Mali Müşavir ve Makine Mühendisinden Oluşan Bilirkişi Heyetinin 22/01/2025 Tarihli Ek Raporunda Özetle; "Dava konusu makinede bir imalat hatasının veya gizli veya açık ayıbın olmadığı, davacı şirketin davalıdan talep edebileceği bir maddi zararının olmadığı," görüş ve kaanatine varılmıştır.

DELİLLER

-Davacı tarafından sunulan; Satın Alma Faturası, Bakım ve Onarım Faturası, İade Faturası, ... 1. Noterliğinin 03.08.2023 Tarih Ve ... Yevmiye Numarasında Kayıtlı İhtarname sureti, ... 40. Noterliğinin 10.08.2023 Tarih Ve ... Yevmiye Numarasında Kayıtlı İhtarname sureti, makineye ait fotoğraflar -Bilirkişi raporları -Tarafların beyan ve dilekçeleri -Arabuluculuk son tutanağı -Tüm dosya kapsamı

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, eser sözleşmesi kapsamında, davalı yanca üretilen, davacı tarafından satın alınan makinenin üretiminden kaynaklı giderilemeyen bir arızası bulunup bulunmadığı ve buna bağlı olarak davacının üretiminin aksamasından doğan maddi zararın tahsili istemine ilişkindir.

Ayıplı esere ilişkin hükümler TBK'nın 474 ve devamı maddelerinde düzenlenmiştir. Somut olay kapsamında olaya uygulanacak TBK'nın 477. maddesi; "Eserin açıkça veya örtülü olarak kabulünden sonra, yüklenici her türlü sorumluluktan kurtulur; ancak, onun tarafından kasten gizlenen ve usulüne göre gözden geçirme sırasında fark edilemeyecek olan ayıplar için sorumluluğu devam eder.

İşsahibi, gözden geçirmeyi ve bildirimde bulunmayı ihmal ederse, eseri kabul etmiş sayılır.

Eserdeki ayıp sonradan ortaya çıkarsa işsahibi, gecikmeksizin durumu yükleniciye bildirmek zorundadır; bildirmezse eseri kabul etmiş sayılır." şeklindedir.

Davalının ürettiği soğutma makinesi 02/07/2020 tarihinde davacıya teslim edilmiştir. Davalı beyanına göre ürün iki yıl garantilidir. Yazılı bir sözleşme veya daha uzun süreli bir garanti taahhüdü bulunmamaktadır. Davacı 10/07/2023 tarihinde makinenin gereği gibi soğutma yapmadığını, çalışmayan makine sebebiyle üretiminin aksadığını, bunun da zararına sebep olduğunu, arızanın davalı üretiminden kaynaklı olduğunu, davalının da arızayı gideremediğini iddia etmektedir. Davalı ise makinenin fazla yüklenme nedeniyle arıza verdiğini, makinenin 3 yıl sorunsuz çalıştığını belirterek iddiaları inkar etmektedir.

Mahkememizce yerinde inceleme suretiyle alınan bilirkişi kök ve ek raporunda makinenin arızalı olmadığı, üretim kaynaklı bir gizli ayıp içermediği, arıza gideriminden ziyade revizyon ihtiyacının bulunduğu, makinenin kapasitesinin üzerinde çalıştığı, davacı üretimine dayalı zarar varsa davalı tarafından üretilen makineden kaynaklanmadığı tespit edilmiştir.

Dava konusu makinenin üretim kaynaklı gizli bir ayıp içermediği, arıza vermesinin bakım eksikliği ve kullanım şeklinden kaynaklandığı, garanti edilen süre içerisinde ortaya çıkan bir arıza vermediği, davalının ayıplı eserden sorumluluğunu artıracak ve süreyi uzatacak kasıtlı veya kötüniyetli gizli bir ayıbın varlığının tespit edilmediği görülmüştür.

İddia edilen zarara neden olacak şekilde, davalıdan satın alınan makinenin vasfında eksiklik veya işin doğası gereği beklenen bir menfaate aykırılık bulunmadığı, kullanımdan bağımsız şekilde revizyonun davalı yanca üstlenileceğine dair bir taahhüdün bulunmadığı, dolayısıyla davacı iş yerinde doğduğu iddia edilen üretim kaybının davalı makinesinin üretimine dayalı bir ayıp veya eksiklikten doğmadığı anlaşılmakla davanın reddine karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi Yukarıda Ayrıntılı Açıklandığı Üzere;

1-Davanın REDDİNE,

2-Alınması gereken 615,40-TL maktu harçtan 269,85-TL peşin harcın düşümü ile eksik kalan 345,55-TL harcın davacıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

4-Davalı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 10.000,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine,

5-6325 sayılı Kanunun 18/A-13 maddesi uyarınca Hazine tarafından karşılanan zorunlu arabuluculuk gideri olan 3.120,00-TL'nin davacıdan tahsil edilerek hazineye gelir kaydına,

6-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider avansının karar kesinleştiğinde resen ilgilisine iadesine,

Dair, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık yasal süresi içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu kabil olmak üzere verilen karar alenen okunup usulen anlatıldı. 10/03/2025

Katip ... Hakim ... · e-imza e-imza

İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/641, K. 2025/197, 10 Mart 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Deliller
  5. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/641
Karar No
2025/197
Tarih
10 Mart 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/642 K.2025/174
  • Ankara 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/643 K.2025/136
  • İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/644 K.2025/231
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/644 K.2025/252
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/645 K.2025/173
  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/646 K.2025/211

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.