İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/678 K.2026/232

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

Esas2024/678Karar2026/232Tarih25 Mart 2026Okuma6 dk · 1.238 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
25 Mart 2026
Esas no
2024/678 Esas
Karar no
2026/232
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
07/11/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.238 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekilinin dava dilekçesi özetle. 06.06.2024 tarihinde ...'ye ait su borusunun patlaması sonucunda davacıya ait ... Mahallesi ... Sokak No:6/A ... İstanbul adresindeki taşınmazda su baskını yaşandığı, depo olarak kullanılan binada 20-25 cm yüksekliğe ulaşan su seviyesinin paketlenmiş medikal ürünlerde hasara yol açtığı, buna istinaden....

Sulh Mahkemesi ... sayılı Değişik İş dosyası kapsamında 21.06.2024 tarihli Bilirkişi Raporu düzenlendiğini, rapora göre su baskının ... uhdesindeki temiz su şube yolu bağlantı hortumunun patlaması sonucu gerçekleştiği ve binanın en alt katında (2. bodrum kat) gerçekleşen su baskınında toplamda 626.527,38 TL tutarında emtia hasarının tespit edildiği belirtilerek hatlardaki bakım onarım sorumluluğunun mevzuat gereği ...'ye ait olması nedeniyle, oluşan zararın belirsiz alacak davası olarak davalıdan tazmini talep edilmiştir.

Davalı vekilinin cevap dilekçesi özetle; Dava konusunun tazminat talebi olması nedeniyle hasar ile tazminat talep edilen arasında bir illiyet bağının olması gerektiği, Değişik İş dosyası kapsamında hazırlanan Bilirkişi Raporuna göre arızanın bina giriş katı seviyesinde gerçekleştiği ancak kaldırım ile bitişik duvardan sızan suların daha düşük kottaki dükkan giriş seviyesine kadar indiği ve dükkan giriş kapısından içeriye, oradan da -2. kattaki bodrum kata dolduğunun tespit edildiği, bu bağlamda mer'i mevuzat hükümleri kapsamında bina sahibi tarafından alınması gereken drenaj ve su yalıtım önlemlerinin alınmadığı, ayrıca yargı yolu yönünden davanın güncel uyuşmazlık mahkemesi kararlarına göre idare mahkemesinde açılması gerektiği belirtilerek davanın reddi talep edilmiştir.

27/02/2025 Tarihli Bilirkişi Heyet Raporu Özetle; .... Sulh Hukuk Mahkemesinin ... D. İş sayılı dosyası ve ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde yapılan inceleme neticesinde; dava konusu hasar miktarının 626.527,38 TL olarak tespit edildiği, taşınmazda yapılan (inşai) herhangi bir hasar saptanmadığı için inşaat maliyetlerini ilişkin bir bedel hesaplanmadığı, meydana gelen hasarın binalardaki su yalıtımına ilişkin teknik şartname ve standartlarda beklenen asgari performans eksikliği ile illiyet bağı içerisinde olduğu, hasarın şiddetinin yapının izolasyon durumuyla doğrudan ilişkili bulunduğu, sonuç olarak tespit edilen toplam hasar bedelinin mahkemenin takdirine sunulduğu sonuç ve kanaatine varılmıştır.

03/04/2025 Tarihli Bilirkişi Ek Raporu Özetle; Sayın Mahkemece verilen görev çerçevesinde yapılan incelemeler neticesinde; yapılan incelemeler neticesinde; yapılarda su yalıtımına ilişkin teknik şartname ve standartlarda tanımlanmış asgari performans kriterlerinin sağlanamadığı, dava konusu hasarın bina yalıtımı ile illiyet bağı içerisinde olduğu ve gerçekleşen hasar şiddetinin yapının izolasyon durumuyla doğrudan ilişkili bulunduğu, bir başka deyişle hasarın binadaki izolasyon eksikliğinden kaynaklandığı, ek rapor aşamasında dosyaya yeni bir bilgi veya belge sunulmadığından kök rapordaki teknik görüşün özü itibarıyla aynen muhafaza edildiği sonuç ve kanaatine varılmıştır.

12/11/2025 Tarihli Bilirkişi Heyeti Raporu Özetle; 06/06/2024 tarihinde meydana gelen su baskını olayının, davalı ...'nin bakım ve işletme sorumluluğundaki temiz su şube yolu bağlantı hortumunun patlaması sonucu şebeke suyunun kontrolsüz şekilde yayılmasından kaynaklandığı, olayın meydana gelmesinde davalı ...'nin %70 oranında, davacı ... Tic. Ve San. Ltd. Şti.'nin ise %30 oranında kusurlu olduğu, davacının uğradığı toplam maddi zararın KDV hariç 626.527,38 TL olarak tespit edildiği, davacının %30 oranındaki müterafik kusuruna isabet eden 187.958,21 TL'nin tenzili neticesinde; davalı tarafından tazmin edilmesi gereken net zararın 438.569,17 TL olduğu sonuç ve kanaatine varılmıştır.

GEREKÇE

Dava, davacıya ait ... Mahallesi ... Sokak No:6/A ... İstanbul adresindeki iş yeri deposunu 06/06/2024 tarihinde su basması sonucu depodaki medikal ürünlerin zarara uğradığı iddiasıyla oluşan hasar bedelinin davalıdan tahsili istemine ilişkindir.

Davacı taraf, davasını belirsiz alacak davası olarak açmış olup, davalı yan zararın belirli olduğunu belirsiz alacak davası olarak açılmayacağını savunmuş, mahkememizce davacı tarafın, delil tespiti üzerine alınan bilirkişi raporunda zararını belirlediği yönünde ara karar oluşturulmuş ise de; YHGK'nın 2022/11-397 Esas 2022/701Karar sayılı kararı uyarınca dava açılmadan önceki, delil tespiti sonucunda zarar ve alacak miktarının belirli hale geldiğinden söz edilemeyeceğinden, davanın belirsiz alacak davası olduğunun tespitine karar verilerek yargılamaya devam olunmuştur.

Davacı taraf dava açmadan önce .... Sulh Mahkemesi ... sayılı Değişik İş dosyası kapsamında delil tespiti talebinde bulunmuş olup, bilirkişi heyetince 10/06/2024 ve 12/06/2024 tarihlerinde olay yerinde yerinde inceleme yapılmış olup alınan raporda; hasarın tamamen ...'nin sorumluluğundaki borunun

patlamasından kaynaklandığı, binanın iskanlı olması nedeniyle kusursuz kabul edilmesi

gerektiği ve zararın 626.527,38 TL olduğu belirtilmiştir. Mahkememizce alınan 27/02/2025 tarihli ilk heyet raporunda, zarar miktarı tespit raporuyla aynı kabul edilmiş, ancak zararın bina

yalıtımı hususu ile illiyet bağı içinde olduğu ve hasar şiddetinin yapının izolasyon durumuyla

ilişkili olduğu kanaatine varılmıştır. Bunun üzerine, binanın proje ve iskân ruhsatı dosyaya celp edilerek, raporlar arasındaki çelişkilerin giderilmesi bakımından 2. Heyet bilirkişi raporunun alınmasına karar verilmiştir. Alınan raporlar taraflarca sunulan tüm deliller dosya kapsamıyla birlikte değerlendirildiğinde; 06/06/2024 tarihli su baskını olayının, davalı ...'nin bakım ve işletme

sorumluluğundaki temiz su şube yolu bağlantı hortumunun patlaması neticesinde şebeke

suyunun kontrolsüz şekilde çevreye yayılması ile başladığı, davaya konu taşınmaz yapı ile ilgili Belediye ve Büyükşehir Belediyesi kuruluşlarının, projelendirilmesinde

onay ve tasdiklendiği, yapı ruhsatı ve iskanı bulunduğu ve kat mülkiyetli bir taşınmaz olduğu, ... ye ait temiz su şube yolu bağlantı borusunun binaya yakın kısımından patladığı,

sokak eğimden kaynaklı akan suyun 2.Bodrum katta açık cepheli dükkân önüne aktığı ve buradan dükkân zeminine oradan merdivenden akarak suyun depo bölümünde birikmeye ve yükselmesi ile davaya konu emtiaların hasar görmesine sebep olduğu, binanın su yalıtım sorununa dair bir husus olmadığı, tamamen yaşanan su baskınından kaynaklı olduğu, ancak dükkan cephesinde mimari projesine aykırı olarak 1 adet cam

vitrin cephesinden kaynaklı içeriye suyun sızması ile zararın artmasına sebep olduğu bu nedenle onaylı mimari projesinde (6-9) aks aralığından dükkân cephesi duvar olması gerekirken cam vitrin cephe

yapıldığından oluşan hasarın artmasına sebep olduğu anlaşıldığından, zararın meydana gelmesinde davacının %30 oranında tali kusurlu olduğu, olayı başlatan, zararın meydana gelmesinin "olmazsa olmaz" koşulunu yaratan eylemin, davalı ...'nin sorumluluğundaki su hattının patlaması olduğu, bu patlama olmasaydı, davacının binasındaki yalıtım eksikliğinin tek başına bir zarara yol açmayacağı, dava konusu olayın ve hasarların meydana gelmesinde davalı tarafın bu nedenle %70 oranında kusurlu olduğu, davacının su baskını nedeniyle uğradığı toplam maddi zararın, KDV hariç 626.527,38 TL olduğu,

davacının %30 oranındaki müterafik kusuruna isabet eden 187.958,21 TL'nin indirilmesi neticesinde, davalı tarafından tazmin edilmesi gereken net zararın 438.569,17 TL olduğu, olayın üzerinden geçen zaman, delil tespitinde yerinde inceleme yapılarak alınan rapor, olay yeri fotoğrafları ve mimari projenin dosyada bulunması nedeniyle mahallinde yerinde incelemeye gerek görülmeyerek, alınan ikinci heyet raporunun dosya kapsamına uygun, hüküm kurmaya ve denetime elverişli olduğu, raporlar arasındaki çelişkileri giderdiği, binaya ilişkin mimari proje ile iskan ruhsatı incelenerek hazırlandığı bu nedenle ikinci heyet raporuna itibar edilerek,

davanın kabulü ile 438.569,17 TL'nin 06/06/2024 hasar tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın KABULÜ ile 438.569,17 TL'nin 06/06/2024 hasar tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harçlar Kanunu Genel Tebliği gereğince hesap olunan 29.958,66-TL karar ve ilam harcının davacı tarafından peşin yatırılan 7.900,60-TL harçtan mahsubu ile eksik kalan 22.058,06-TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

3-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesinin "...Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen ve taraflarca karşılanan arabuluculuk ücreti, yargılama giderlerinden sayılır..." hükmü gereği 3.600,00-TL'sı arabuluculuk ücretinin davalıdan tahsili ile Hazineye gelir kaydedilmesine,

4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 70.171,07-TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan 8.328,20-TL ilk gider, 952,50-TL tebligat ve müzekkere gideri ve 39.000,00-TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 48.280,70-TL yargılama giderinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

6-HMK. 333. md. uyarınca davacı tarafından yatırılan gider avansından bakiyesinin kararın kesinleşmesi sonrası davacıya iadesine,

Mahkememizin bu kararına karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde, Mahkememize ve Mahkememize gönderilmek üzere başka yer mahkemesine dilekçe verilmek suretiyle İstanbul BAM ilgili Hukuk Dairesince incelenmek üzere istinaf yoluna başvuru hakkı bulunduğuna dair verilen karar, hazır olan taraf vekillerinin yüzüne karşı verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 25/03/2026

Katip ... · e-imzalıdır Hakim ... · e-imzalıdır

İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/678, K. 2026/232, 25 Mart 2026 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/678
Karar No
2026/232
Tarih
25 Mart 2026

İlgili Kararlar

  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E.2024/679 K.2026/147
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/679 K.2026/197
  • İstanbul Anadolu 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/680 K.2026/269
  • Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E.2024/681 K.2026/122
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/682 K.2026/213
  • Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/682 K.2026/225

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.