İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/353 K.2019/1303

Mahkememizde 2017/353 Esas sayılı dosyasında görülen İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) ve mahkememiz dosyası ile birleşen İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/1151 Esas sayılı dosyasında Tazminat (Sigorta Ödemesine…

Esas2017/353Karar2019/1303Tarih17 Aralık 2019Okuma7 dk · 1.438 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
17 Aralık 2019
Esas no
2017/353 Esas
Karar no
2019/1303
Dava
İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle
Dava tarihi
12/04/2017
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.438 kelime·7 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde 2017/353 Esas sayılı dosyasında görülen İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) ve mahkememiz dosyası ile birleşen İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2018/1151 Esas sayılı dosyasında Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Esas davada,

Davacı vekili dava dilekçesi ile 01/09/2014 tarihinde davalı ...'ın iş yerindeki kanalizasyonun tıkanarak geri tepmesi sonucu müvekkiline sigortalı ... -... şirketinin hasara uğradığını, bu kapsamda sigortalıya 14/11/2014 tarihinde 13.625,00 TL ödeme yaptıklarını ve sigortalıya ödedikleri hasar bedelinin davalıdan tazmini için ... 13 İcra Müdürlüğü'nün ... Esas sayılı dosyası ile takibe geçtiklerini, davalının itirazı üzerine takibin durduğunu, itirazın haksız olduğunu, iptalinin gerektiğini beyan ile itirazın iptalini, takibin devamı ile icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevabında, davanın yasal süresinden sonra açıldığını, öncelikle bu yönden reddi gerektiğini, kanalizasyonun tıkandığı yerine müvekkiline ait iş yeri olmadığını ve davacıya karşı bir sorumluluğunun doğmadığını, davacının müvekkili aleyhinde icra takibi başlatmakta kötü niyetli olduğunu, % 20 kötü niyet tazminatının davacıdan tahsiline karar verilmesini beyan ve talep etmiştir.

Esas dava, davacı ... şirketinden sigortalı iş yerinde kazanlizasyon tıkanması sonucu meydana gelen hasar nedeniyle yapılan ödemenin kusurlu davalıdan rucüen tahsili için yapılan icra takibine itirazın iptali ve icra inkar tazminatı istemine ilişkindir.

Davaya dayanak ... 13. İcra Müdürlüğü'nün ... Esas sayılı dosyasının tetkikinden, davacının davalı aleyhinde 13.625,00 TL asıl alacak ve 1.353,91 TL işlemiş faiz 14.978,91 TL nin tahsili bakımından 09/10/2015 tarihinde takibe geçtiği, ödeme emrinin 20/10/2015 tarihinde borçluya tebliğ edildiği, itirazın yasal süresinde 22/10/2015 tarihinde yapıldığı görülmüştür.

Birleşen davada,

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle. Sigortalıları ... - ...'in " ..." adresinde faaliyet gösteren işyerinde 01.09.2014 tarihinde, Davalının tapu kaydındaki Beyanlar hanesinde belirtildiği şekilde maliki bulunduğu ... ili, ..., İlçesi, ...

Mah., 9771 Ada, 2 Parselde Kayıtlı ve " ..." adresindeki gayrimenkulüne ait kanalizasyonun tıkanarak geri tepmesi ile sızan suyun sigortalıları ...'e ait işyerinin bodrum katındaki deposuna sirayet etmesi sonucu hasar meydana geldiğini, Hasarın meydana gelmesi sonrasında sigortalılarının talebi ile müvekkili şirket nezdinde ... numaralı hasar dosyasının oluşturulduğunu, İlgili hasar dosyasında alınan 25.10.2014 tarihli Ekspertiz raporu ile dava dışı sigortalının ...'in işyerinde meydana gelen su baskını nedeni ile sair çeşit ve ebatta emtia zarara uğradığını,

Sigortalıya oluşan bu hasar nedeni ile Ekspertiz raporu çerçevesinde 14.11.2014 tarihinde 13.625,00 TL hasar bedeli ödemesi gerçekleştirildiğini,Hasara sebep olduğu tespit edilen gayrimenkulün Tapu kaydının istenmesini talep ettiklerini, Tapu kaydı incelendiğinde görüleceği üzere ilgili Gayrimenkulün hasar tarihinde Maliye Hazinesi adına kayıtlı olduğunu, Tapunun beyanlar hanesinde kargir binan'nın dava dışı ... ve Davalı ...'a ait olduğunu belirtildiğini, Davalının hasara sebep olan binanın maliki olması nedeni ile meydana gelen zarar bedelini müvekkili şirkete ödeme zorunluluğunun bulunmadığını, Bu husus ...

5. Asliye Ticaret Mahkemesi ... E sayılı dosyasında alınan 15.10.2018 tarihli bilirkişi raporu ve hasar dosyasında alınan ekspertiz raporu ile sabit hale geldiğini, Müvekkili şirketin hasara ilişkin olarak 14.11.2014 tarihinde sigortalısına 13.625,00 TL sigorta tazminatı ödediğini, İşbu sebeple davalı kurumun haksız fiilinden kaynaklanan hasara ilişkin yaptığı ödemeyi, davalı kurumdan rücuen tahsilini talep ettiklerini, Söz konusu davanın ... 5. Asliye Ticaret Mahkemesi ...

Esas sayılı dosyasına ...E sayılı dosyası ile birleştirilmesini, söz konusu davada aynı hasar sebebiyle taşınmazın diğer maliki ... adına dava açıldığını, İlgili mahkeme taraflarına süre vererek ; dava dışı ...'ın davaya dahil edilmesini talep ettiklerini, İlgili dosyanın itirazın iptali davası olduğu söz konusu davada dahili dava dilekçesi verilemediğini, işbu davanın açılarak Zorunlu Dava Arkadaşlığı sebebiyle ... 5. Asliye Ticaret Mahkemesi ...

Esas sayılı dosyasına ek mahiyette olan bu davanın ilk davayla dosya üzerinden tensiben birleştirilmesine, 6812,50 TL tutarındaki hasar tazminatının ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi, yargılama giderleri ve vekâlet ücreti ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini dava ve talep etmiştir.

Birleşen dava, sigorta poliçesi kapsamında sigortalıya ödenen hasar tazminatının, kusuru ile hasara sebep olan davalıdan rücuen tahsili istemine ilişkindir.

Poliçe ve hasar dosyasının tetkikinden, Dava dışı ...-... şirketinin ... adresinde kurulu bulunan iş yerinin davacı tarafça ... poliçe numaralı 06/05/2014-2015 tarihlerini kapsayacak şekilde Kobi Paket Sigorta Poliçesi ile sigortalanmış olduğu, hasar sonrası yaptırılan ekspertiz incelemesinde sigortalının hasarının 13.625,00 TL tutarında olduğunun tespit edildiği, 14/11/2014 tarihinde 13.625,00 TL hasar bedelinin sigortalıya ödendiği anlaşılmıştır.

Dava konusu olay ile ilgili aldırılan 25/10/2014 tarihli ekspertiz raporundan, 01/09/2014 tarihinde davacıya sigortalı iş yerindeki hasarın, yan binanın bodrum katında biriken suyun sigortalı iş yerinin duvar dibinden bodrum katındaki depoya sirayet ettiğinin tespit edildiği, hasarın yan bitişikteki ... adresindeki bina yönetimine rücu imkanı olduğunun rapor edildiği görülmüştür.

Mahkememizce ... Kaymakamlığı Tapu Müdürlüğü'nden ... Mahallesi 9771 Ada 2 Parseldeki taşınmazın tapu kaydı celp edilmiş, adreste bulunan kargir binanın ... ve ...'a ait olduğu anlaşılmıştır.

Mahkememizce dosyanın sigortacı bilirkişi ..., inşaat mühendisi bilirkişi ..., elektrik mühendisi bilirkişi ...'ya tevdii ile, dosya üzerinden davacıya sigorta işyerinde meydana gelen hasarın ne şekilde meydana geldiği, hasarın miktarının ne kadar olduğu hasarın meydana gelmesinde kusur durumunun tespiti yönünden rapor düzenlenmesinin istenmesine karar verilmiş, bilirkişi heyeti;

davacının sigortalısının iş yeri deposunun su basmasında, davalıların kendilerine ait binasının bakım ve onarımını yaptırmadıklarından kusurlarının bulunduğunu, aynı zamanda sigortalının da zemin altı su izolasyonlarının teknik şartnameye uygun yaptırmamakla kusurunun olduğunu, bu durumda davalıların ve davacının sigortalısının kusurunun yarı yarıya olduğunu, davacının da sigortasına ödediği hasar tazminatının yarısı olan 6.812,50 TL nin davalılardan tahsilini talep edebileceğini 15/10/2018 tarihinde rapor etmişlerdir.

Bilirkişi raporu taraflara tebliğ edilmiş ve itiraza uğramış olmakla, mahkememizce tarafların itiraz gerekçeleri haklı ve yerinde görülmüş, bilirkişi heyetine bu kez sigortacı bilirkişi ... eklenerek, tarafların bilirkişi raporuna karşı itirazları da incelenerek, rapor düzenlemelerinin istenilmesine karar verilmiş ve bilirkişi heyeti; hasara sebebiyet verdiği anlaşılan ... İlçesi ... Mahallesi 9771 Ada 2 Parselde bulunan taşınmazın tamamının davalılara ait olduğunu, dava konusu olayın meydana gelmesinde davalıların ve davacının sigortalısının % 50 - % 50 kusurlu ve sorumlu olduklarını, davacının sigortalısına tazminat ödemekle, sigortalısının haklarına ödediği tazminat miktarı kadar halef olduğunu,

sigortalısına ödediği 13.625,00 TL nin, davalıların kusuruna denk gelen 6.812,50 TL sinin ödeme tarihi olan 14/11/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsilini talep edebileceğini 16/07/2019 tarihinde rapor etmişlerdir.

Tüm dosya kapsamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde, davaların 01/09/2014 tarihinde davacıya sigortalı iş yerinde, davalı ...'a ait binadan kanalizasyon suyu sızması sonucunda meydana gelen hasar bakımından, sigortalıya ödenen tazminatın rücusuna ilişkin olduğu, esas davada tazminat ve faizi toplamı 14.978,91 TL nın tahsili için davalı ... aleyhinde yapılan icra takibine itirazın iptali istemli, birleşen davanın hasara sebep olan kanalizasyon taşmasının yaşandığı binanın diğer sahibi ...'dan 6.812,50 TL nin rücuen tazmini istemine ilişkin olduğu, davacının hasarın meydana geldiği iş yerini hasar tarihi kapsar şekilde sigortalamış olduğu,

poliçe kapsamında ekspertiz incelemesi yaptırılıp hasar dosyasının açıldığı ve sigortalısına 13.625,00 TL ödeme yaptığı anlaşılmış, davaya konu hasarın meydana gelmesinde, davalıların kendi binalarının bakım ve onarımını yaptırmamakla kanalizasyonun taşması dolayısı ile yandaki binaya sirayet etmesinden ötürü, davacının sigortalısının ise zemin altı su izolasyonlarının teknik şartnameye uygun yaptırmadığından yan binadan pis suyun işyeri deposuna sızmasına sebep olmakla kusurlu oldukları, hasarın meydana gelmesinde davalıların ve davacının sigortalısının yarı yarıya kusurlu oldukları,

bu durumda davacının sigortalısının kusuruna katlanmak zorunda olduğu, diğer bir deyişle sigortalısının kusurunun davalılardan tazminini talep edemeyeceği, asıl ve birleşen davaların konusunun ve talebin aynısı olduğu, birleşen dava ile zarardan sorumlu olan diğer davalı hakkınd ada dava açılmış olduğu kanaatine varılmakla, davacının davalılar hakkında esas ve birleşen dosya ile açtığı davaların kısmen kabulüne karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı;

1-Asıl ve birleşen davalarda davacının davasının KISMEN KABULÜNE, davalıların ... 13. İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı takip dosyasında takibe itirazlarının iptaline, takibin 6.812,50 TL alacak üzerinden devamına, alacağa takip tarihinden itibaren %9 yasal faiz uygulanmasına, fazlaya ilişkin istemin reddine, alacak miktarı yargılama sonucunda belirlendiğinden icra inkar tazminatı isteminin reddine,

2-Harçlar tarifesi uyarınca alınması gereken 465,76 TL karar ve ilam harcından esas ve birleşen davada peşin alınan 291,71 TL harç ve icra veznesine yatan 74,89 TL harç toplamı 366,60 TL nin mahsubu ile bakiye 98,76 TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak Hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yatırılan 366,60 TL peşin harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı tarafa verilmesine,

4-Davacı tarafından yapılan posta, tebligat, müzekkere, bilirkişi ücretinden oluşan toplam 3.446,40 TL yargılama giderinin davanın kabulü oranında yapılan hesaplama neticesinde 1.567,44 TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı tarafa verilmesine,

5-Davacı taraf duruşmalarda vekil ile temsil edildiğinden kabul edilen dava değeri itibariyle AAÜT uyarınca takdiren 2.275,00 TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı tarafa verilmesine,

6-Davalı ... duruşmalarda vekil ile temsil edildiğinden reddedilen dava değeri itibariyle AAÜT uyarınca hesaplanan 2.275,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsil edilerek davalı ...'a verilmesine,

7-Bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde talep halinde yatıran tarafa iadesine,

dair asıl ve birleşen dosya davacı vekilinin ve asıl dava davalısı ... vekilinin yüzüne karşı, birleşen dosya davalısı ...'ın yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık sürede istinaf yolu açık olmak üzere karar verildi. 17/12/2019

Katip ... e-imzalıdır

Hakim ... e-imzalıdır

HARÇ BEYANI

465,36 TL KH 366,60 TL PH 98,76 TL BİH

DAVACI GİDERİ

3.200,00 TL B.KİŞİ ÜCRETİ 246,40 TL POSTA 3.446,40 TL TOPLAM

"Bu belge 5070 Sayılı Kanun hükümlerince elektronik imza ile imzalanmıştır."

İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2017/353, K. 2019/1303, 17 Aralık 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Harç Beyanı
  5. Davacı Gideri
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2017/353
Karar No
2019/1303
Tarih
17 Aralık 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/356 K.2019/1325
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/357 K.2019/1616
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/357 K.2019/1231
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/357 K.2019/1143
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/359 K.2019/1209
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/367 K.2019/1234

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.