İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL ANADOLU 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/911 K.2024/947

T.C. İstanbul Anadolu 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Esas2019/911Karar2024/947Tarih5 Aralık 2024Okuma7 dk · 1.428 kelime

KÜNYE

Mercii
İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2019/911
Karar No
2024/947
Karar tarihi
5 Aralık 2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.428 kelime·7 dk okuma·8 bölüm

T.C. İstanbul Anadolu 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2019/911

KARAR NO : 2024/947

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 05/12/2019

KARAR TARİHİ : 05/12/2024

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;

Müteveffa ---- yaklaşık 10 yıldır davalı işveren ---- Köyü'nde bulunan ve büyükbaş ticareti yapılan çiftliğinde çalışmaktadır. Kaza günü olan 06/12/2017 Çarşamba günü mesai saatleri içinde işverenin kendisini “rakı alması” için en yakın market olan ----- Market'e göndermesi sonucu olay meydana gelmiştir. ----- işverenin bu isteğini yerine getirmek için motosikletle yola çıkmıştır. Kullandığı motosiklet ---- aittir. Davalı işveren de bunu çok iyi bilmektedir.

Müteveffa-----markete gitmiş, alışverişini tamamlamış ve eve dönerken “----” yolu ---- İstikametine doğru ışıklardan ---- Köyü'ne dönmek üzereyken ----- yönetimindeki ----plakalı servis minibüsünün “aşırı derecede süratle” arkadan çarpması sonucu hayatını kaybetmiştir.

Bu arada işveren ---- Köyü Muhtarı ---- haber verilmiş ve kendisi kaza mahalline giderek yanındakilerle kaza mahallini düzenlemiş, müteveffanın elbisesinin arasına bir adet kırılmamış ve açılmamış “rakı şişesi” koyulmuş telefonu derhal olay yerinden alınmış ve sonrasında da polise ve ambulansa haber verilmiştir. Müteveffa 10 yıldır bu şahsın yanında aralıksız şekilde “kaçak” olarak çalıştırılmaktadır.

Aylık maaşı 2500.-, 3000.- TL arası olup büyükbaş hayvan bakıcılığı ve üretim ile satış işini işveren adına yıllardır tek başına yürütmektedir. Ancak bu şahsın köyün muhtarı olması sebebiyle tüm köy halkı tarafından bilinmesine rağmen kimse aleyhine gerçeği söylememektedir. Bir şekilde çekinmektedirler. Oysa müteveffayı köyde herkes çok iyi tanımaktadır.31.08.1985 doğumlu olan ---- ölüm tarihi olan 06.12.2017 tarihinde sadece 30 yaşındadır.

Müteveffa son olarak davalı işveren ----- Köyü'ndeki büyükbaş çiftliğinde yaklaşık 10 yıldır “kaçak” olarak çalıştırılmakta olup aylık net maaşı 2500.—3.000.- TL arası (özellikle kurban bayramlarında bu maaşa ek olarak ayrıca ikramiye almaktadır) olup günde 1 öğün yemek imkanından da faydalanarak yatılı olarak çalıştırılmıştır. Mesai saatleri sabah 7.00 akşam ise 22.00'dir. Haftada sadece Pazar günü izni vardır.

Müteveffa'nın desteğine muhtaç kişiler ----; müteveffanın 07/11/2016 doğumlu küçük oğludur. -----; müteveffanın öldüğünde beraber yaşadığı kadından olan diğer oğludur. ---- doğmuştur. Annesi bu bebeğe 5 aylık hamileyken bu elim kaza meydana gelmiş ve ----- babasının vefatından sonra dünyaya gelmiş olup henüz 1,5 yaşındadır. Bu çocukların annesi müteveffa ile Türkiye'de birlikte yaşamış olan bir kadındır. Ancak resmi nikahı olmadığı için yasal mirasçısı da değildir.

Ayrıca daha önceki evliliğinden 3 yetişkin çocuğu vardır. Müteveffanın ölümünden sonra bu kadar küçük olan çocukların sorumluluğunu üstlenmek istemediğini, babaanne ----- defalarca sözlü olarak hem kendisine hem de ailedeki başka bireylere söylemiştir. Bu nedenle babaanne bu çocukların velayetini üstlenmek istemektedir, ----; müteveffanın annesidir. Müteveffa ----- tek erkek evladıdır.

Müteveffa çok küçük iken anne ve babası ayrılmış ve anne çok zor şartlarda çocuğunu büyütmüştür. Müteveffanın annesi davacı -----Asliye Ceza Mahkemesi'nin ----- Esas sayılı dosyasının 31/07/2018 tarihli duruşmasında da; suçtan zarar gören olarak davaya katılımına karar verilmiştir.

Öncelikle ihtiyati tedbir talebimizin kabul edilerek davalıların yeteri kadar menkul ve gayrimenkul malları ile 3.kişilerdeki hak ve alacakları üzerine ihtiyati haciz niteliğinde ihtiyati tedbir konulmasına, Ön ödeme talebimizin kabul edilerek mağduriyetin bir an önce giderilmesi amacıyla ileride manevi tazminattan mahsup edilmek üzere sigorta şirketi haricindeki diğer davalıların davacı yana 50.000,00.- TL (ELLİBİN) ön ödemede bulunulmasına karar verilmesine,

Davalı sigorta şirketinin zorunlu mali trafik sigorta poliçesinde manevi tazminat sorumluluk limitleri de var ise bu hususun tespiti halinde sigorta şirketinden manevi tazminat hak ve taleplerimizin saklı tutulmasına, Fazlaya ilişkin haklarımız saklı kalmak kayıt ve şartıyla, davacı için şimdilik 1.000,00.-TL. maddi tazminat (destekten yoksun kalma tazminatı), 100.000,00.-TL manevi tazminat olmak üzere , toplamda 101.000,00.-TL (yüzbirbin Türk Lirası) tazminatın, ölümlü trafik-iş kazası tarihi olan 06/12/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline ,

davalı sigorta şirketinin şimdilik yalnızca maddi tazminat miktarından poliçe limitleri dahilinde ve yapmış olduğu 13.834, 10.-TL düşülmek suretiyle sorumlu tutulmasına ayrıca yasal faizden temerrüd tarihi itibariyle de sorumlu olmasına, Yargılama giderlerinin davalılara yükletilmesine, karşı taraf vekalet ücretinin avukat olarak adımıza hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Taraf teşkilinin usulüne uygun sağlandığı görüldü. Davalı ---- Şirket vekili cevap dilekçesinde özetle; Haksız ve mesnetsiz davanın usulden ve esastan reddine, Davanın İhbarına, Yargılama masrafları ve vekâlet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.Davalı ----. Vekili cevap dilekçesinde özetle;Davanın reddi ile yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı yan üzerinde bırakılmasın karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.Davalı ----- vekili cevap dilekçesinde özetle;

İşbu dava, Davacı anne tarafından açılmışsa da bildiğimiz kadarıyla başka hak sahipleri de mevcuttur. Zira müteveffanın evli ve 2 çocuk sahibi olduğu köyde bilinen bir husus olup sadece davacı annenin hak sahipliği oranında karar verilmesini veya infaz aşamasında Davacı annenin sadece hak sahipliği oranı ile orantılı tahsilat talebinde bulunmasına dair karar tesis edilmesini talep ederiz.

Yukarıda arz ettiğimiz üzere işbu dava, Davacı anne tarafından açılmışsa da bildiğimiz kadarıyla başka hak sahipleri de mevcuttur. Zira müteveffanın evli ve 2 çocuk sahibi olduğu köyde bilinen bir husustur. Bu nedenle davanın tüm mirasçılar tarafından açılması gerekir. Müteveffanın vatandaşı olduğu ülke kurallarınca tespit edilecek mirasçılara dava dilekçesinin tebliği ile davanın ihbar edilmesini talep ederiz.

İşbu dava, Müvekkilimize işveren sıfatıyla açılmışsa da bu husus bir iftiradan ibarettir. Zira müteveffa köyde gündelik işlerde çalışan ve bazen de tavuk satan bir kişidir. Kendisi aynı zamanda köy muhtarı olan Müvekkilin bir müştemilatında kiracı olarak kalmıştır. Bu nedenle nede taraflar arasında işçi-işveren değil kiracı-kiralayan ilişkisi vardır. Aşağıda bu husus detaylı olarak açıklanacaktır.

Bu nedenle işveren sıfatı olmayan Müvekkile karşı davanın pasif husumet ehliyeti yokluğundan reddini talep ederiz. Kiracı Müteveffa ile Müvekkilimiz kira ilişkisi dışında bir ilişki yoktur. Bu nedenle davacının haksız kazanç talebinin de reddini talep ederiz. Kaldı ki Kiracı Müteveffanın Müvekkil nezdinde yapacağı bir iş de yoktur. Müvekkil köyde muhtar olup köyün en çok bilinen insanıdır. Ayrıca köye gelen çok sayıdaki insana da yardımcı olmuştur.

Kiracı Müteveffa da köye geldiğinde yardım talep etmiş olup Müvekkil kendisine yardım etmiş ve taşınmazını kiraya vermiştir. Bugün ise vefatı nedeniyle kendisine dava açılması haksızlıktır. Müvekkile atfedilebilecek hiçbir kusur veya özensizlik bulunmamaktadır. Müvekkilimiz sadece kiraya veren olup olayla ilgisi veya dahiliyeti de yoktur. Davacının iyiniyetli olmadığı aşikar olup bu durumun da kanun tarafından korunmaması gerekir.

Bu nedenle Davacının haksız taleplerinin reddi gerekmektedir. Yukarıda da arz ve izah ettiğimiz nedenlerle haksız davanın reddini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.

Davalı ---- tarafından cevap dilekçesi sunulmadığı görüldü. Tarafların uhdesinde olan tüm delilleri ibraz ettikleri, getirtilmesi gereken delilleri ilgili yerlerden getirtilerek dosya içine alınmıştır.

DELİLLER

*İhtiyati arabuluculuk tutanağı, *Gelen giden müzekkere cevapları, *Tüm dosya kapsamı

DELİLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Huzurdaki dava, Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) istemine ilişkindir.Davaya konu uyuşmazlığın tespiti.

06/12/2017 tarihinde davacının desteği olan ---- sevk ve idaresindeki motosiklet ile davalı ---- ait , Davalı sigorta şirketine sigortalı, ---- sevk ve idaresinde olan ---- PLAKALI ARAÇ, trafik kazasına karıştıkları, davacının desteği davadışı ---- ettiği trafik kazasında kazaya karışanların kusur durumu, davacıların destek paylarının ve tazminat miktarının ne olduğu, davalıların destekten yoksun kalma ve manevi tazminatından sorumlu olup olmadığı, faizin başlangıcı ve davacının yabancılık teminatından muaf olup olmadığı hususlarına ilişkin olduğu anlaşılmaktadır.Mahkememizce sigorta şirketine, ----- Başkonsolosluğuna müzekkereler yazıldığı,

müzekkerelere yanıt verildiği görüldü.

Davacı vekiline mahkememiz 29/09/2022 tarihli celse ----- nolu ara kararı ile " -Müteveffanın annesinin teyidi durumunun belirlenmesi adına müteveffanın anne ve babasının gösterildiği, doğum belgesi nüfus kağıdı, nüfus kayıt örneği alt soy üst soy gösterir evrak asıllarını apostilli hali ile dosyaya sunulması için davacı vekiline 8 hafta kesin süre verilmesine, sunulmadığı takdirde dosya durumuna göre bir karar verileceğinin davacı vekiline ihtar edildiği, görüldü. "Davacı vekili mahkememiz belge talebine ilişkin duruşmalardaki beyanlarında özetle; " Dava dilekçemizi tekrar ederiz, sigorta şirketi dosyasında müvekkilimin müteveffanın annesi olduğuna dair doğum belgesi vardır, sigorta şirketi asıl evrakları göndermiyor, " hususlarında beyanda bulunduğu görüldü.

Bu sebeple bu eksikliklerin giderilmesi için davacı vekiline elden takip yetkisi verilerek, davacı vekiline ihtar edildiği, tebligat yolu ile de tebliğ edildiği görüldü.Davacı vekilince 17/10/2024 tarihli dilekçesi ile müzekkere cevaplarını sunduğuna dair dilekçe sunduğu görüldü, okundu dosyasına kondu.Sunulan belgelerde davacının müteveffanın annesi olduğuna dair resmi belge bulunmadığı, sunulan belgeler arasında muhtar onaylı belge bulunduğu, ancak muhtar onaylı belge incelendiğinde belgede isimleri geçen kişilerin davacı olup olmadığı da anlaşılmadığı, davacının müteveffanın desteği yani annesi olduğunu ispat edemediği anlaşılmakla açılan davanın reddine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda Açıklanan Nedenlerle;

1-Davanın REDDİNE,

2-Alınması gerekli 427,60 TL harçtan yatırılan peşin harç olan 344,97-TL'nin mahsubu ile kalan 82,63-TL harcın davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,

4-Artan gider avansından kullanılmayan kısmın kararın kesinleşmesinden sonra talep halinde yatırana iadesine,

5-Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(13) Maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 Maddeleri ile Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin davacıdan tahsili ile Hazineye Gelir Kaydına,

6-Davalılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte olan AAÜT'ye göre takdir olunan 30.00,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara ödenmesine,

Dair, davacı vekilinin davalı ---- vekilini ve davalı ---- yüzüne karşı diğer davalıların yokluğunda kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.

İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2019/911, K. 2024/947, 5 Aralık 2024 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No : 2019/911
  4. Karar No : 2024/947
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 05/12/2019
  7. Karar Tarihi : 05/12/2024
  8. Gereği Düşünüldü
  9. Deliller
  10. Delilerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2019/911
Karar No
2024/947
Tarih
5 Aralık 2024

İlgili Kararlar

  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/912 K.2024/1358
  • İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/975 K.2024/944
  • İstanbul Anadolu 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/1014 K.2024/970
  • İstanbul 20. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/1130 K.2024/818
  • İstanbul 2. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2020/2 K.2024/288
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/6 K.2024/1067

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.