İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL ANADOLU 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/921 K.2025/277

T.C. İstanbul Anadolu 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Esas2022/921Karar2025/277Tarih27 Mart 2025Okuma5 dk · 1.087 kelime

KÜNYE

Mercii
İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/921
Karar No
2025/277
Karar tarihi
27 Mart 2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.087 kelime·5 dk okuma·10 bölüm

T.C. İstanbul Anadolu 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2022/921

KARAR NO : 2025/277

DAVA

Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ : 02/12/2022

KARAR TARİHİ : 27/03/2025

Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 9.maddesine göre Türk Milleti adına yargı yetkisini kullanan bağımsız ve tarafsız ----- Asliye Ticaret Mahkemesinde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasında dosya incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ/

DAVA/TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle. Davalı, mülkiyeti davacıya ait olan "----- adresinde bulunan taşınmazı, ---- ile yapmış olduğu 01.01.2020 tarihli kira sözleşmesi dahilinde kullandığını, davalıya sözleşmede de açıkça yazdığı üzere demirbaş mahiyetinde tam eksiksiz hasarsız olarak;

dava dilekçesinde yer alan malzemeleri teslim ettiğini, ---- İtfaiye Daire Başkanlığı --- Yakası İtfaiye Şube Müdürlüğü'nün vermiş olduğu yangın raporu ile açıkça görüleceği üzere davalının kusuru ile kiralanan taşınmazda 25.11.2020 tarihinde mülkiyeti davacıya ait taşınmazda yangın çıkmış bulunduğunu, çıkan yangın nedeni ile davacıya ait demirbaşlar, özellikle soğuk hava tesisi ile kiralanan taşınmaz hasar görmüş bulunduğunu, davalı şirketin sebep olduğu yangın nedeni ile taşınmaza verilen zarar davacı tarafından tam olarak tespit edilememiş olup davacıya ait demirbaşların ve taşınmazın ne kadar zarar gördüğü bilinemediğini,

sigorta şirketleri davalı kiracı şirketin yüksek riskli olması ve Ekim 2020'de kendi fabrikasına ait yangını ve dava konusu yangın hasarı sigortası yapılabilmesi için ek talepler de bulunduğunu, davacı da sigorta şirketi tarafından kendisine zorunlu kılınan duman dedektörü, yangın algılama sistemi yaptırmış, elektrik kablolarını saç tava ve yanmaz plastik içerisine almak zorunda kaldığını, tüm bu işlemler için 52.288 TL + KDV masraf yapmak zorunda kaldığını,

açıklanan nedenler ile davanın kabulü ile davalının sebep olduğu yangın nedeni ile mülkiyeti davacıya ait olan taşınmazda oluşan belirsiz maddi zararın haksız fiil tarihinden itibaren işleyecek en yüksek reeskont faizi ile birlikte davalıdan alınıp davacıya ödenmesine karar verilmesini beyan ve talep etmiştir.

CEVAP /TALEP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle.

Davalı şirket ile davacı arasında 01.01.2020 tarihli kira sözleşmesi akdedildiğini, daha sonra davacı, Sözleşme'nin 16.maddesine göre kira bedelinin artış oranı ve artışlarının her yıl sonunda yapılacağı belirtilmiş olmasına rağmen; dönem ortasında %530 oranında fahiş kira artış talebinde bulunduğunu, bu talebin davalı tarafça kabul edilmemiş olması sebebiyle davacıyı caydırmak amacıyla dayanağı olmayan çeşitli sebepler ileri sürerek huzurdaki davayı açtığını, ancak davacının bu iddiaları tamamen hukuki sebep yaratmak amacıyla üretilen haksız ve dayanaksız iddialar olduğunu, davalıya teslim edilen demirbaşlar arasında;

yangın hidrantları, yangın alarm butonları, yangın sprink sistemi, yangın tüpleri vb. yangına müdahale edilecek ekipmanlar yer aldığını, gerekli önlemler böylelikle zaten alındığını, endüstriyel yangın ve patlayıcı maddeler uzmanı ---- ve yangın güvenliği uzmanı ----- tarafından hazırlanan 20.10.2022 tarihli teknik raporda söz konusu fabrikada yangın güvenliği bakımından alınan önlemlerin yeterli olduğu tespit edildiğini, yangının elektrik kontağından çıktığını, söz konusu yangın elektrik kontağındaki problemlerden ötürü meydana geldiğini, elektrik alt yapısının sorunlu olması sebebiyle bu tip yangınların meydana gelebilmesi doğal olduğunu,

bu durumun, davalının kusurlu olması ile bir ilgisi bulunmadığını, arz ve izah edilenler ile re'sen dikkate alınacak nedenlerle; davacının hukuki dayanaktan yoksun davadaki tüm taleplerinin, iddialarının ve davanın reddine; yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini beyan ve talep etmiştir.

DELİLLER

Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Son Tutanağı,Taraf Şirketlerin Ticaret Sicil Kayıtları, Kira Sözleşmesi, Protokol, Faturalar, Fotoğraflar, Tapu Senedi, ----- İftaiye Daire Başkanlığı ----- Yakası İtfaiye Şube Müdürlüğü Müzekkere Cevabı, ----- Belediye Başkanlığı Müzekkere cevabı, ----.SHM ----- sayılı dosyaları, Keşif, Tanık, Bilirkişi Raporu, dosyadaki sair bilgi ve belgeler.

DEĞERLENDİRME VE SONUÇ

Dava, Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) istemine ilişkindir.

6102 sayılı TTK'nin 4/2 maddesi gereğince davanın niteliğine ve değerine göre 6100 Sayılı HMK'nin 316 ilâ 322 maddelerinde düzenlenen basit yargılama usulüne tabi işbu davada mahkememizce dilekçeler aşaması tamamlanmış ve usulüne uygun olarak ön inceleme duruşması icra edilmiş tarafların sulh olmak istemediklerinin anlaşılması üzerine tahkikat aşamasına geçilerek tahkikat işlemlerine ve yargılamaya devam edilmiştir.Ne var ki, tahkikat / yargılama sırasında, davacı vekili tarafından UYAP sistemi Avukat Portal üzerinden gönderilen 21/01/2025 tarihli dilekçeyle taraflanın sulh olduğu ve bu nedenle davadan feragat edildiğinin beyan edildiği anlaşılmıştır.

Davalı vekili tarafından da, UYAP sistemi Avukat Portal üzerinden gönderilen 03/02/2025 tarihli dilekçe ile de tarafların sulh olduğu ve bu nedenle davadan feragat edildiğini, kendilerinin yargılama gideri taleplerinin bulunmadığının beyan edildiği görülmüştür.

6100 Sayılı HMK'nin 74.maddesi kapsamında dosyaya mübrez vekaletname üzerinde yapılan incelemede davacı vekilinin davadan feragat yetkisinin bulunduğu görülmüştür.6100 sayılı HMK'nin 309/1.maddesi gereğince; feragat dilekçe ile veya sözlü olarak yapılır. HMK'nin 310/1 maddesi gereğince. Feragat hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. HMK'nin 309/2.maddesine göre ise; feragat karşı tarafın ve mahkemenin muvafakatına bağlı değildir. HMK'nin 309/4 maddesine göre de.

Feragat kayıtsız ve şartsız olmalıdır. 6100 Sayılı HMK'nin 311.maddesinde. "Feragat ve kabul, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur." hükmü bulunmaktadır.

6100 Sayılı HMK'nin 312/1.maddesine göre ise "Feragat veya kabul beyanında bulunan taraf, davada aleyhine hüküm verilmiş gibi yargılama giderlerini ödemeye mahkum edilir. Feragat veya kabul, talep sonucunun sadece bir kısmına ilişkin ise yargılama giderlerini mahkumiyet, ona göre belirlenir." hükmü bulunmaktadır.

Yukarıda yapılan açıklamalar ve anılan yasal düzenlemeler ışığında yapılan inceleme ve değerlendirmede; usulüne uygun olarak yapılan ve davayı sona erdiren taraf işlemi niteliğindeki vaki feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir.

6100 Sayılı HMK'nin 332/1 maddesine göre, 323. maddesinde sayılan yargılama giderleri taraf vekillerinin beyanları ve dosya kapsamına göre karşılıklı olarak tarafların üzerinde bırakılmıştır. Bununla birlikte yargılama gideri kapsamında kalan 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A- (13) maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliğinin 26/2. maddeleri gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden AÜT uyarınca ödenen arabuluculuk ücretinin ise, feragatin sulh nedeniyle yapıldığının anlaşılmasına göre mevcut tahkikata göre davalının davanın açılmasına sebebiyet verdiği değerlendirilerek davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına da karar verilmek suretiyle 6100 Sayılı HMK'nin 297/2 maddesi gereğince aşağıdaki şekilde hüküm ihdas edilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-)Davanın, FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE,

2-)Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin, davacı üzerinde bırakılmasına,

3-)Davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin, davalı üzerinde bırakılmasına,

4-)492 Sayılı Harçlar Kanunu'na bağlı (I) sayılı tarifenin (III) kısmınin 2-a fıkrası gereğince alınması gereken 615,40 TL karar ve ilam harcının, Harçlar Kanununun 22.maddesi gereğince davanın ön inceleme duruşması yapıldıktan sonra feragat ile sonuçlanmış olması nedeniyle 2/3'ü alınacağından, alınması gereken 410,27 karar ve ilam harcının başlangıçta alınan (170,78 TL) peşin harç ile tamamlama harcı olarak yatırılan 5.208,64 TL harçların toplamından mahsubu ile bakiye 4.969,15 TL peşin harcın karar kesinleştiğinde talep halinde davacıya iadesine,

5-)Arabuluculuk Kanununun 18/A-(13).maddesine göre AÜT uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.560,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

6-)6100 sayılı HMK'nin 333. maddesi gereğince hükmün kesinleşmesinden sonra kullanılmayan gider avansınin yatırana iadesine, (Yazı İşleri Müdürü tarafından Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri İle Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmeliğin 207/1 maddesi gereğince resen işlem yapılmasına ) Dair, taraf vekillerinin yokluğunda ; 6100 sayılı HMK'nin 341/1, 342, 343, 344 ve 345/1 maddeleri gereğince gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf harç ve giderleri yatırılmak suretiyle mahkememize veya başka bir yer mahkemesine verilecek dilekçeyle; ----- Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf Kanun yolu açık olmak üzere karar verildi.

İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/921, K. 2025/277, 27 Mart 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No : 2022/921
  4. Karar No : 2025/277
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 02/12/2022
  7. Karar Tarihi : 27/03/2025
  8. Gereği Düşünüldü/
  9. Dava/talep
  10. Cevap /talep
  11. Deliller
  12. Değerlendirme Ve Sonuç
  13. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/921
Karar No
2025/277
Tarih
27 Mart 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/923 K.2025/309
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2022/925 K.2025/436
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2022/926 K.2025/437
  • İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/931 K.2025/243
  • İzmir 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/931 K.2025/223
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2022/936 K.2025/433

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.