İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL ANADOLU 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/186 K.2025/792

T.C. İstanbul Anadolu 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Esas2023/186Karar2025/792Tarih21 Ekim 2025Okuma6 dk · 1.236 kelime

KÜNYE

Mercii
İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/186
Karar No
2025/792
Karar tarihi
21 Ekim 2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.236 kelime·6 dk okuma·6 bölüm

T.C. İstanbul Anadolu 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2023/186

KARAR NO : 2025/792

DAVA

İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)

DAVA TARİHİ : 17/03/2023

KARAR TARİHİ : 21/10/2025

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında montaj sözleşmesi gereği ticari ilişki bulunduğunu, davacının edimini yerine

getirdiğini ve fatura düzenlediğini ancak karşı tarafın borcunu ödememesi nedeniyle ------İcra Müdürlüğü -----. sayılı dosyası ile ilamsız icra takibi başlatıldığını, borçlu

tarafça takibe haksız ve kötüniyetle itiraz edilerek takibin durdurulduğunu, sözleşme, ekstre, ticari defterler, fatura, mail yazışmaları, anket formu vs. diğer deliller ile ispat edeceği üzere davacının alacağının

sabit olduğunu, borçlunun itirazının kötü niyetli olduğunu, icra takibinde fiili ödeme günündeki USD karşılığı

TL olarak karşılığı gösterildiğini, Tebliğ’in 8/8

hükmü uyarınca döviz cinsinden maliyet içeren eser sözleşmelerinde dövizle sözleşme yasağı

bulunmadığını, döviz cinsinden maliyet içeren eser sözleşmelerinde dövizle sözleşme yasağının

uygulanmaması için döviz cinsinden maliyetin mutlaka belli bir oranın üzerinde olması gerekmediğini, maliyetlerin bir kısmının döviz cinsinden olmasının yeterli olduğunun ifade edildiğini, bu tebliğ

hükümlerine göre dava konusu eser sözleşmesine dayandığından istisna kapsamında olduğunu beyan

ederek,

davanın kabulü ile icra takibine itirazın iptaline, davalının %20'den az olmamak üzere icra inkar

tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ile dava

vekalet ücretinin davalıya yüklenmesine

karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle.

Davacı tarafın döviz cinsinden takip başlatmasını gerektirecek herhangi bir hukuki hakkı olmadığı gibi bu durum Türk Parasını Korumasına ilişkin 19.04.2022 tarihli Yönetmeliğe de aykırı olduğunu, davacı faturaya ilişkin 18.409,38 USD alacağı olduğu iddiasıyla ----- İcra Müdürlüğü'nün ------ sayılı dosyası ile 03.01.2023 tarihinde icra takibi başlattığını, davacı tarafından davalı şirkete 18.11.2022 tarihinde 462.092,71 TL fatura düzenlediğini, işbu fatura bedeline karşılık 30.09.2022 tarihinde 118.125,00 TL peşin ödeme yapıldığını, davacı tarafın, faturaya konu ürünlerin bir kısmını teslim dahi etmediğini,

yine teslim ettiklerini de geç teslim etmesi sebebiyle davalı şirkete zarar verdiğini, faturanın düzenlenmesinin teslim için tek başına yeterli olmadığını, bu malların fatura içeriğine uygun olarak teslim edildiğinin davacı tarafın yükümlüğünde olduğunu, davacı tarafın delil olarak sunduğu ve davalı şirket yetkilisinin imzasının olmadığı sözleşmenin kabulünün mümkün olmadığını beyan ederek, davanın reddine, davacı tarafın %20'den az olmamak üzere kötü niyet tazminatına mahkum edilmesine, yargılama masraf ve vekalet ücretinin davalı tarafa tahmiline karar verilmesini talep ve beyan etmiştir.

Deliller Tarafların ticaret sicil sorguları dosya arasına alınmıştır.------ İcra Müdürlüğünün -----. sayılı dosyası dosya arasına alınmıştır. ------- Vergi Dairesine yazılan müzekkere cevabı dosya arasına alınmıştır. -------- Vergi Dairesine yazılan müzekkere cevabı dosya arasına alınmıştır. ------- SGK'ya yazılan yazılan müzekkere cevabı dosya arasına alınmıştır. SGK'ya yazılan müzekere cevabı dosya arasına alınmıştır.

Mali müşavir bilirkişi raporu dosyaya sunulmuştur.

Delillerin değerlendirilmesi ve gerekçe:

Dava, taraflar arasındaki sözleşme sebebiyle, tarafların edimlerini yerine getirip getirmediği, buna bağlı olarak davacının davalıdan alacağı olup olmadığına yönelik başlatılan takip yönünden davalı tarafça ------- İcra Müdürlüğünün -----esas sayılı icra dosyasına yapmış olduğu itirazın iptali davasıdır.Mahkememizce dava dilekçesi, cevap dilekçesi, ----- İcra Müdürlüğünün ----- takip sayılı dosyası, taraflarca dosyaya sunulan deliller ve tüm dosya kapsamı hep birlikte değerlendirilmiştir. Buna göre, taraflar arasında sözleşmeden kaynaklanan ticari ilişki mevcut olduğu, davacı tarafça alacağına ilişkin---- İcra Müdürlüğünün ------ esas sayılı dosyası ile icra takibi başlattığı, davalı tarafından yapılan itiraz üzerine takibin durdurulmasına karar verildiği anlaşılmıştır.

Dosyada, davaya konu montaj sözleşmesindeki imzanın davalı tarafça inkar edilmesi nedeni ile imza inkarının HMK uyarınca ön sorun olarak kabul edilip çözümlenmesine karar verilmiş, davacı tarafça sözleşme aslının taraflarında olmadığı, sözleşmenin mail yoluyla kurulduğunun beyan edilmesi üzerine, davalı şirket yetkilisi ------ isticvabı için HMK 170,171 maddeleri uyarınca isticvap davetiyesi çıkartılmasına, çıkartılacak davetiyeye isticvaba ilişkin, sözleşmedeki imzanın o tarihte kendine ait olup olmadığı hususunda isticvap edileceğinin şerh edilmesine karar verilmiş, şirket yetkilisi duruşmaya mazeretsiz katılmadığından, isticvap konusu hususları ikrar ettiği kabul edilerek yargılamaya devam olunmuştur.

Dosya, bilirkişiye yerinde inceleme yetkisi verilerek ve gerekli ihtaratlar yapılarak dosya mali müşavir bilirkişiye tevdi edilmiş; taraflarca defterler hazır bulundurulmuş ve mali müşavir bilirkişi raporunu sunmuştur.

03.07.2025 tarihli rapora göre, tarafların ticari defterlerini usulüne uygun tuttuğu ve lehlerine delil teşkil ettiği, davacının defterlerine göre 02.01.2023 takip tarihi itibariyle davalı taraftan olan alacağının 344.224,11 TL olduğu, davalı tarafın defterlerine 02.01.2023 takip tarihi itibariyle davacı tarafa olan borcunun 343.967,61 TL borçlu olduğu, taraf ticari defter kayıtlarındaki 256,50 TL (344.224,11-343.967,61) tutarındaki uyumsuzluğun, davacı tarafın defterlerinde kayıtlı olan 256,25 TL kur farkının davalı defterlerinde kayıtlı olmamasından kaynaklandığı,

takip konusunu alacağı oluşturan 06.12.2022 tarihli ------ seri nolu 462.092,86 TL tutarlı (24.781,74 USD) tutarlı faturaların dövize endeksli olarak düzenlediği, teslim veya hizmetin döviz cinsinden yapılmış olduğu, fatura üzerindeki USD tutar ile ödeme tarihinde ------ Gazete'de yayımlanan T.C. ----- Bankası döviz alış kuruna göre yapılan hesaplamada davacı tarafın, 02.01.2023 takip tarihi itibariyle takibe konu edilen 06.12.2023 tarihli ------ seri nolu 24.781,74 USD faturadan kaynaklı davalıdan olan alacağının 18.397,92 USD olduğu,

tarafların BA-BS bildirimlerinin birbiri ile uyumlu olduğu rapor edilmiş olup, bilirkişi raporunun bu yönleriyle gerekçeli, denetime elverişli ve hükme esas alınabilir nitelikte bulunması sebebiyle ek rapor alınması cihetine gidilmeyerek, tarafların usulüne uygun tutulan ticari defter ve kayıtları ve birbiri ile uyumlu BA-BS formlarına göre davacı tarafın davalı taraftan alacağı olduğu, alacağa 3095 sayılı yasanın 4/a maddesi uyarınca Kamu Bankalarının Usd mevduatlarına uyguladıkları en yüksek mevduat faizinin talep edilebilmesinin mümkün olduğu,

her ne kadar icra takibi 18.409,38 USD üzerinden yapılmış ise de, davacının tespit edilen alacağının 18.397,92 USD olduğu tespitiyle beraber, davanın kısmen kabulü ile davalının ------.İcra Müdürlüğünün ------ esas sayılı takip dosyasına yaptığı itirazın iptaline, toplam 18.397,92 USD üzerinden takibin, fiili ödeme tarihindeki TL karşılığının ödenmesi suretiyle devamına, asıl alacak 18.397,92 USD'ye takip tarihinden itibaren 3095 sayılı Kanun madde 4/a uyarınca Kamu Bankalarının USD mevduatlarına uyguladıkları en yüksek mevduat faizinin uygulanmasına karar vermek gerekmiştir.

Öte yandan davacı tarafça davalıdan icra inkar tazminat talebinde bulunulmuş olup 18.397,92 USD asıl alacağın likid olması karşısında 2004 sayılı İİK'da yer alan İcra İnkar Tazminatının yasal koşulları oluştuğundan talebin kabulüne karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.(Dava tarihi olan 17.03.2023 tarihi itibariyle efektif satış kuru 1 USD=19,0412 TL olup harç ve vekalet ücreti hesabında bu kur esas alınmıştır).

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KISMEN KABULÜ İLE,

2-Davalının -----.İcra Müdürlüğünün ----- esas sayılı takip dosyasına yaptığı İTİRAZIN İPTALİNE, toplam 18.397,92 USD üzerinden takibin, fiili ödeme tarihindeki TL karşılığının ödenmesi suretiyle devamına, asıl alacak 18.397,92 USD'ye takip tarihinden itibaren 3095 sayılı Kanun madde 4/a uyarınca Kamu Bankalarının USD mevduatlarına uyguladıkları en yüksek mevduat faizinin uygulanmasına,

3-İİK 67/2. maddesi gereğince 18.397,92 USD asıl alacak üzerinden %20 oranında belirlenen 69.046,29 TL (takip tarihindeki efektif satış kuru nazara alınarak) icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine,

4-Karar tarihi itibariyle alınması gereken 23.930,25 TL harçtan, peşin alınan 4.158,50 TL harcın mahsubu ile bakiye 19.771,75 TL harcın davalıdan tahsili ile hazine adına irad kaydına,

5-Davacı tarafından yapılan peşin alınan 4.158,50 TL harç gideri, 6.000,00 TL bilirkişi ücreti ve 286,75 TL posta masrafı olmak üzere toplam 10.445,25 TL yargılama giderinin davanın kabul edilen kısmı dikkate alınarak 10.340,80 TL'sinin davalıdan tahsili ile tahsili ile davacıya verilmesine,

6-Arabuluculuk Kanununun 18/A-(13).maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliği’nin 26/2. Maddeleri ile AÜT uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 3.120,00 TL arabuluculuk ücretinin davanın kabul edilen kısmı dikkate alınarak 3.088,8 TL'sinin davalıdan tahsili ile, 31,20 TL'sinin davacıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,

7-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca 56.050,96 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

8-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca 218,20 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine,

9-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri olmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

10-Karar kesinleştiğinde varsa bakiye gider avansının yatırana iadesine,Dair, davacı vekilinin ve davalı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde ----- Bölge Adliye Mahkemesi İlgili Hukuk Dairesi nezdinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. E-duruşmaya son verildi.

İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/186, K. 2025/792, 21 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No : 2023/186
  4. Karar No : 2025/792
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 17/03/2023
  7. Karar Tarihi : 21/10/2025
  8. Gereği Düşünüldü
  9. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/186
Karar No
2025/792
Tarih
21 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/191 K.2025/687
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/192 K.2025/1104
  • İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/192 K.2025/778
  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/195 K.2025/726
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi E.2023/195 K.2025/1070
  • İstanbul Anadolu 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/196 K.2025/770

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.