İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL ANADOLU 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/769 K.2025/560

T.C. İstanbul Anadolu 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Esas2023/769Karar2025/560Tarih26 Haziran 2025Okuma5 dk · 1.078 kelime

KÜNYE

Mercii
İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/769
Karar No
2025/560
Karar tarihi
26 Haziran 2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.078 kelime·5 dk okuma·8 bölüm

T.C. İstanbul Anadolu 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2023/769

KARAR NO : 2025/560

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 30/10/2023

KARAR TARİHİ : 26/06/2025

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

Davacı müvekkilinin, 19/05/2016 tarihinde davalının sigortalısı olduğu aracın karıştığı trafik kazası sonucunda yaralandığını, müvekkilinin, davalı tarafından düzenlenen ZMMS poliçesi kapsamında davalının teminatında olan tazminatın ödenmesi için davalıya, Sigortacılık Kanunu Madde 97 gereği başvuruda bulunmuş olduğunu ancak davalının haksız ve hukuka aykırı gerekçeler ile ödeme yapmayarak müvekkilini mağdur ettiğini, davacı müvekkilinin mağduriyetinin giderilmesi için 16/08/2017 tarihinde ----------- başvurusunun kabulü ile müvekkiline 64.147 TL ödenmesine karar verildiğini,

davalının işbu karara itiraz etmesi üzerine İtiraz hakem heyetince tazminat hesabı yönünden itirazı kabul edip 43.032,76 TL olarak karar verilmiş olduğunu, davalı ile dosya Yargıtay'da iken sulh olunmuş ve akabinde davadan feragat edilmiş olduğunu, akabinde de davalı tarafından davacı müvekkiline sulh olunan 43.000 TL ve fer'ilerinin 15/12/2021 tarihinde ödenmiş olduğunu, ------- Esas nolu dosyası takipsiz bırakılmış ise de;

davalının, müvekkiline temerrüde düştüğü tarih olan 05/07/2017 tarihinden ödeme yaptığı 15/12/2021 tarihine kadar geçen sürede yıllık % 9 yasal faiz ile ödemiş olduğunu, enflasyon oranı dikkate alındığında müvekkiline ödenmiş olan paranın/tazminatın enflasyon karşısısında değer kaybetmesi nedeni ile yasal faiz ile karşılanamayacak şekilde mağdur edildiğini, Borçlar Kanunu 105 maddesine göre, davacı müvekkilinin temerrüd faizi ile karşılanamayan zararından davalının sorumlu olduğunu,

Anayasa Mahkemesi ve Yargıtay kararları doğrultusunda davalının temerrüde düştüğü tarih olan 05/07/2017 tarihi ile 15/12/2021 ödeme tarihi olan işbu sürelerde dikkate alındığında. 05/07/2017 tarihi ile 15/12/2021 tarihi arasında % 121,43 Enflasyon artışı, 05/07/2017 tarihinde 1 dolar 3.5580 TL. 15/12/2021 tarihinde ise 1 dolar 14.4820 TL arasında % 307 TL kur artışı, 05/07/2017 tarihinde 1 Euro 4.0380 TL.

15/12/2021 tarihinde ise 1 Euro 16.3260 TL arasında % 276 TL kur artışı, 2020 Yılında brüt asgari ücret 2.943 TL olduğu 2023 yılı Ağustos ayında da 13.214 TL olduğu görüldüğünde % 304 artış olduğu diğer yatırım araçlarından olan 05/07/2017 tarihinde 1 THY hissesinin 8,23 TL olduğu.

15/12/2021 tarihinde ise 23,48 TL olup % 185 arttığının tespit edildiğini, beyan ederek davanın kabulü ile paranın değer kaybının yasal faiz ile karşılanmayan aşkın (munzam) zarar alacağı miktarının tam ve kesin olarak belirlenmesi mümkün olduğunda arttırılmak üzere;

şimdilik 100 TL aşkın (munzam) zararın temerrüt tarihinden itibaren işleyecek temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;---------- görülen başvuruda birçok itirazlarının kabul edilerek başvurunun kısmen kabulüne karar verildiğini,

İtiraz Hakem Heyeti sürecinde gerek Yargıtay gerek ---------- gerekse adli yargıdaki tüm kolları tarafından geçici iş göremezlik ve tedavi gideri gibi uyuşmazlık konularında --------- sorumlu olduğuna yönelik karar verilirken ----------- tarafından ilgili tazminat yönünden müvekkili şirket aleyhine hükmedilmesi nedeniyle temyiz kanun yoluna gidildiğini,

dosya temyiz incelemesindeyken 17.7.2020 tarihli Anayasa Mahkemesi kararı ile genel şartlara atıf yapılan maddelerin iptal edilmesiyle sağlık giderleri teminatı kapsamındaki tazminatların da sigorta şirketleri aleyhine hükmedilmeye başlanmasıyla tüm bedel davacıya ödenerek anlaşmaya varıldığını, tüm dosya yönünden sulh olunarak davacı tarafından ilgili dosyaya feragat beyanı sunulduğunu, feragat beyanın "...hasara, hasar dosyasına ve poliçeye konu alacaklarımız yönünden, fazlaya ilişkin ve/veya faiz talebi, asli ve fer'ileri kapsamında ve sair herhangi başkaca bir nam altında da bir hak ve talebimizin olmadığını, olmacayağını,

----------Ş.'ye karşı herhangi bir itiraz, defi ve her ne nam altında olursa olsun herhangi bir talep, dava ileri sürmeyeceğini...kabul ve beyan ederiz. fazlaya ilişkin hak, alacak ve talepler ile işbu hasara ilişkin her türlü dava ve hukuki işlem başlatma, temyiz hakkımızdan, feragat ettiğimizi kabul, beyan ve imza ederiz..." şeklinde olduğunu, sulh anlaşması 2021 yılında yapılmış olup 2023 yılında munzam zarar talepli işbu davanın açılmasının dürüstlük kuralına aykırı olduğunu, munzam zararın ilk şartı olan kusur şartının gerçekleşmemiş olduğunu, davacının iddia ettiği zarar ve miktarın kanıtlanmadığını,

davacı tarafça temerrüt ile zarar arasında kurulan illiyet bağı açıklanmamış olup karşılıklı sulh olunması sonrasında işbu dava aracılığıyla munzam zararın, hukuka aykırı bir şekilde zenginleşme aracı olarak kullanılmak istendiğini, faiz talebi bakımından davacı vekilinin talebinin hukuka aykırı olmakla birlikte kabul etmemekle birlikte iddia edildiği gibi bir munzam zararın varlığının ispatı ve tespiti halinde faizin STK kararı öncesi, müvekkili şirkete ilk başvuru yapıldığı tarih olmaması gerekmekle birlikte ancak dava tarihi itibariyle faize hükmedilmesi gerektiğini beyan ederek davanın reddini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, munzam zarar talebine ilişkindir. Davacı, 19/05/2016 tarihli trafik kazasında yaralanmasından doğan sakatlık tazminatlarının zamanında ödenmemesi nedeniyle belirsiz alacak olarak 100-TL munzam zararın avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Dava dilekçesinde davacı faizle karşılanmadığı ileri sürülen zararına ilişkin somut bir vakıa ve somut bir vakıaya ilişkin delil bildirilmemiştir.

Davacı vekili munzam zarar talebini enflasyon döviz artışı gibi olumsuz ekonomik verilere dayandırmış, alacak hesabının da bu verilen üzerinden hesaplanmasını talep etmiştir.Dosya kapsamında davaya konu trafik kazasına ilişkin taraflar arasında düzenlenmiş 'Makbuz-İbraname' başlıklı belge sunulu olup, her iki tarafında kabulündedir. İbranamenin Munzam Zararı Sona Erdirip Erdirmeyeceği Değerlendirildiğinde; --------sayılı Kararında.

"Ayrıca sigortacının ibrası ister taraflar arasında akdedilmiş bir sulh sözleşmesi ile ister bağımsız bir ibra sözleşmesi ile kararlaştırılmış olsun, sözleşmede aksine hüküm yoksa sigorta tazminat borcu ile birlikte gecikme faizi ve munzam zarar gibi borçlar da ibra ile sona erer.

Sigorta tazminat borcuna ilişkin sulh-ibra sözleşmesi yapılırken iradesi sakatlanan (hata, hile, ikrah) sigorta ettiren, sigortalı bu sözleşmeyi iptal hakkına sahiptir.Ancak sigortalı hata,hile, ikrah ile iradesinin sakatlandığını ispat etmek zorundadır.

Aksi halde sigortalı “tazminat makbuzu-ibraname” “mutabakatname-ibraname”, “ibraname” başlıklı belge ile tespit edilen sulh ve ibra sözleşmesi ile bağlıdır." şeklindeki kararı ile aksine düzenleme bulunmadıkça ibranamenin munzam zarar borcunu da sona erdireceğine hükmedilmiştir.

Dosya kapsamı ve deliller birlikte değerlendirildiğinde, davacının salt olumsuz ekonomik verilere dayanarak munzam zarar talebinde bulunduğu, somut olarak zarara uğradığına dair vakıa ve delil ibraz etmediği, Yargıtay'ın son dönemdeki kararlarına göre, munzam zararın somut olarak ispatının gerektiği, olumsuz ekonomik verilere üzerinden varsayıma dayalı hesap yapılamayacağı gibi davacı adına vekilinin imzaladığı ibraname ile davalının munzam zarar borcu da sona erdiğinden davanın reddine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜ M

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın REDDİNE,

2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gerekli 615,40 TL harçtan, davacı tarafça dava açılırken peşin olarak yatırılan 269,85-TL peşin harçtan mahsubu ile bakiye 345,55-TL harcın davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

3-Davacı tarafından sarf edilen yargılama giderinin DAVACININ ÜZERİNDE BIRAKILMASINA,

4-Davalı vekili lehine AAÜT tarifesine göre hesaplanan 100,00-TL vekalet ücretinin davacı taraftan tahsili ile davalıya ödenmesine,

5-Dosyada mevcut gider avansının karar kesinleştiğinde resen yatıran tarafa iadesine,

6-Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(13) maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddeleri ile Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca -------- bütçesinden ödenen 3.120,00-TL arabuluculuk ücretinin davacıdan tahsili ile HAZİNEYE GELİR KAYDINA,

SONUÇ / HÜKÜM

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içerisinde istinaf yasa yolu açık olmak karar verildi. 26/06/2025

İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/769, K. 2025/560, 26 Haziran 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No : 2023/769
  4. Karar No : 2025/560
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 30/10/2023
  7. Karar Tarihi : 26/06/2025
  8. Gereği Düşünüldü
  9. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  10. Hükü M
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/769
Karar No
2025/560
Tarih
26 Haziran 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/770 K.2025/509
  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/771 K.2025/520
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/772 K.2025/576
  • Konya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/773 K.2025/423
  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/774 K.2025/473
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi E.2023/776 K.2025/819

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.