İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL ANADOLU 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/559 K.2025/807

T.C. İstanbul Anadolu 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Esas2024/559Karar2025/807Tarih9 Ekim 2025Okuma7 dk · 1.435 kelime

KÜNYE

Mercii
İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/559
Karar No
2025/807
Karar tarihi
9 Ekim 2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.435 kelime·7 dk okuma·7 bölüm

T.C. İstanbul Anadolu 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO: 2024/559

KARAR NO: 2025/807

DAVA

İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle)

DAVA TARİHİ: 05/08/2024

KARAR TARİHİ: 09/10/2025

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Haksız Eylemden Kaynaklanan Zarar Nedeniyle) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

Davalı/borçlular tarafından gerçekleştirilen muhtelif tarihli ----- yapı kazı çalışmaları esnasında müvekkili şirkete ait yer altı güzergah, menhol, kablo, fiber kablo v.s zarar verildiği, uğramış oldukları zararların işlemiş ve tahsil tarihine kadar işleyecek faizleri ile birlikte tazmini için davalı/borçlular aleyhine başlatılan ilamsız icra takiplerine davalı/borçlular tarafından itiraz edilmiş ve takiplerin durmuş olduğunu, davalı/boçluların itiraz dilekçeleri ve takibin durdurulmasına ilişkin kararların taraflarına tebliğ edilmediğini, davalıların itirazlarının haksız ve hukuki temelden yoksun olduğunu,

sadece alacağın tahsilini geciktirmek amacını taşımakta olduklarını, alacak likit bir alacak olup, davalıların kötü niyetli itirazı sonucu takip durmuş, müvekkili şirketin mağdur olduğunu beyan ederek davanın kabulüne, davalı/borçlular tarafından -----Sayılı dosyalarına yapılan itirazın iptaline, takibin devamına, itirazın haksız ve kötü niyetli olması, takibin durması nedeniyle davalı/borçlular aleyhine alacağın %20 si oranında icra inkar tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı tarafa tahmiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı ------ vekili cevap dilekçesinde özetle;

müvekkili ----- dava konusu edilen olayın geçtiği yerlerde bizzat kendisi çalışma yapmadığını, diğer davalılar ---- ortaklığı tarafından dava konusu yerlerde çalışma yapıldığını, diğer davalıların ise kendi çalıştığı ve hasar verdiği yerlerle ilgili haksız fiil sorumluluğu gereği oluşan zararın bizzat kendileri tarafından karşılanmasının kanuni bir yükümlülük olduğunu, dava konusu olayla ilgili müvekkili ----iş sahipliği dışında başka hiçbir sıfatı haiz olmadığını, bir başka deyişle ----Borçlar Kanunu, 506 sayılı kanun ve 4857 sayılı kanunun düzenlemesi bakımından işveren sıfatı olmadığını,

bu nedenle müvekkili--------- husumet yöneltilmesinin yerinde olmadığını beyan ederek müvekkili --yönünden davanın pasif husumet yokluğu sebebiyle reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ------cevap dilekçesinde özetle.

Somut olayda asıl sorumluluk iş sahibi ------- olduğundan müvekkili şirket bakımından husumet yokluğu nedeni ile davanın reddi gerektiğini, müvekkilinin iddia edilen zarara ilişkin herhangi bir eylemi bulunmamakta olup sorumluluğunun doğmayacağını, davacının sunduğu belgeler incelendiğinde neredeyse tüm tutanaklarda hasarı yapan olarak ----- tespit edildiğini, müvekkili şirketin ilgili tutanaklar doğrultusunda yapılan harcamalardan sorumlu tutulmasının mümkün olmadığını, davacı vekili tarafından alt yapı tesislerine hasar verildiği iddiası ile tazminat davası açıldığını,

davanın konusu tazminatın hasara dayanmakta olup hasarın da haksız fiil olarak nitelendirilmekte olduğunu, haksız fiilden kaynaklanan davalarda ise ancak yasal faiz istenebileceğini, bu nedenle davacının reeskont faiz talebinin yasal olmadığını, yine temerrüt şartları oluşmadığından ancak dava tarihinden itibaren ve ancak yasal faiz talep edilebileceğini, davacının tüm talepleri bakımından zamanaşımı itirazında da bulunduklarını beyan ederek müvekkiline sorumluluk yükletilmesi mümkün olmadığından husumet nedeniyle davanın reddine, aksi takdirde, müvekkili yönünden şartları oluşmayan taleplerin esastan reddine,

karar verilmesini talep etmiştir.Davalı ---tarafından cevap dilekçesi sunulmamıştır.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava; davalılarca yapılan alt yapı çalışması sırasında davacının hatlarına verilen zararların tazmini istemi ile başlatılan icra takiplerine yapılan itirazların iptali istemine ilişkindir.Davaya konu icra dosyaları incelenmiş, dosyamız davacısı tarafından dosyamız davalıları aleyhine;----------Sayılı icra dosyası ile 13/06/2020 tarihli hasara ilişkin 2.145,80 TL Hasar Bedeli 669,93 TL Faiz olmak üzere 2.815,73 TL alacağın,----- Sayılı icra dosyası ile 30/06/2020 tarihli hasara ilişkin 32.122,25 TL Hasar Bedeli 9.959,46 TL İşlemiş Faiz olmak üzere 42.081,71 TL alacağın,------ tarihli hasarlara ilişkin 9.320,27 TL hasar bedeli,

1.020,60 TL hasar bedeli, 3.160,78 TL Faiz olmak üzere 13.501,65 TL alacağın, ----- Sayılı icra dosyası ile 22/07/2020 tarihli hasara ilişkin 5.429,61 TL Hasar Bedeli 1.662,24 TL Faiz olmak üzere 7.091,85 TL alacağın,-----sayılı icra dosyası ile 20/10/2020 tarihli hasara ilişkin 1.594,12 TL Hasar Bedeli 511,03 TL Faiz olmak üzere 2.105,15 TL alacağın tahsili istemiyle ilamsız icra takibi başlatıldığı, borçluların itirazları üzerine takiplerin durduğu anlaşılmıştır.Mahkememizce resen görevlendirilen uyuşmazlık konusunda uzman elektrik mühendisi bilirkişi raporunda özetle;

''Dosya içinde bulunan fotoğraflar incelendiğinde dava konusu hasarın meydana geldiği güzergahta kazının gerçekleştirilmiş olduğu, kazı sırasında ----- ait fleksi borular içindeki kabloların gelişigüzel şekilde kanallardan çıkartılmış olduğu, ---- kablolarının içinde bulunduğu boruların yer yer ezilmiş kırılmış ve içlerinin toprak ve taş ile dolmuş olduğu da görüldüğü, dosya içinde bulunan fotoğraflar, düzenlenen hasar tespit tutanağına ve diğer evraklara göre davacı ----- ait söz konusu adreslerdeki yeraltı tesisine verilen hasarın davalı ---- altyapı kazı çalışmaları sırasında oluştuğu değerlendirildiği,

13.06.2020 tarihindeki hasar için dosyaya sunulan hakediş belgesine göre tespit konusu hasarın giderilmesi için gerekli malzeme tutarının 734,65 TL İşçilik giderinin 453,03 TL işletme zararının 37,08 TL, 30.06.2020 tarihindeki hasar için dosyaya sunulan hakediş belgesine göre tespit konusu hasarın giderilmesi için gerekli malzeme tutarının 9.803,08 TL, İşçilik giderinin 13.800,66 TL, Nakliye gideri 8.518,51 TL, 10.07.2020 tarihindeki hasar için dosyaya sunulan hakediş belgesine göre tespit konusu hasarın giderilmesi için gerekli malzeme tutarının 405,88 TL, İşçilik giderinin 611,36 TL, işletme zararının 7,98 TL ,

07.07.2020 tarihindeki hasar için dosyaya sunulan hakediş belgesine göre tespit konusu hasarın giderilmesi için gerekli tutarının 203,34 TL+4611,97 TL, İşçilik giderinin 3.167,82 TL, Nakliye Gideri: 1.129,16 TL işletme zararının 37,08 TL , 27.07.2020 tarihindeki hasar için dosyaya sunulan hakediş belgesine göre tespit konusu hasarın giderilmesi için gerekli malzeme ve işçilik tutarının 5.429,61 TL, 20.10.2020 tarihindeki hasar için dosyaya sunulan hakediş belgesine göre tespit konusu hasarın giderilmesi için gerekli malzeme tutarının 750,32 TL, İşçilik giderinin 441,92 TL, Nakliye Gideri: 401,88 TL olduğu,

hesaplamalara göre, davacının hakkediş belgesindeki hasar bedelinin ------uygun olduğu, dava konusu alacak kalemlerinin kadri maruf olduğu, davacı kurumun hakediş belgesindeki hasar bedeli onarımı için kullanılan malzemelerin birim fiyatlarının, zararın meydana geldiği tarih itibarıyla piyasa koşullarına uygun olduğu değerlendirildiği '' yönünde görüş ve kanaat sunmuştur.Dosya kapsamına göre , davalı------alt yapı çalışması yapan davalıların gerekli dikkat ve özeni göstermeyerek tutanak içerikleri ile sabit olduğu üzere davacı alt yapısındaki tesisatlara hasar verdiği,

haksız fiil sorumluluğuna dayanan hasarların tüm davalıların sorumluluğunda olduğu kanaatine varılmıştır. Somut olayda davacı, davalıların kazı çalışması sırasında alt yapı tesisatına zarar verildiği iddiası ile hasarlara ilişkin hem malzeme hem de işçilik bedelinin tahsili istemiyle icra takipleri başlatmış ise de hasarların onarımında kendi işçileri dışında adam tutulup çalıştırıldığını da iddia etmemiştir.

Haksız fiilden kaynaklanan uyuşmazlıklarda kural olarak gerçek zarar ilkesi geçerlidir. Zarar gören ancak haksız fiil sebebiyle uğradığı gerçek zararını haksız fiil sorumlularından isteyebilir. Zarar görenin zararı giderebilmek ve montaj için kendi çalıştırdığı işçilerine ödediği ücretler genel idare giderleri olup, haksız fiil meydana gelmese dahi ödenmesi gereken giderlerdir. Bunların zarar ile ilgisi bulunmamaktadır.

Özel olarak adam tutulup çalıştırıldığı kanıtlanmadıkça haksız fiil meydana gelmeseydi dahi yapılacak bu nitelikteki giderler zarar kapsamına dahil edilemeyecektir.TBK 72. Maddesine göre haksız fiil nedeniyle tazminat istemi "Tazminat istemi, zarar görenin zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yılın ve her hâlde fiilin işlendiği tarihten başlayarak on yılın geçmesiyle zamanaşımına uğrar.

Ancak, tazminat ceza kanunlarının daha uzun bir zamanaşımı öngördüğü cezayı gerektiren bir fiilden doğmuşsa, bu zamanaşımı uygulanır." Davalı ---- tarafından süresinde sunulan cevap dilekçesi ile zamanaşımı definde bulunulmuştur.------- icra takip tarihinden itibaren 2 yıl sonrasında ----- tarihi itibariyle alacakların zamanaşımına uğradığı zorunlu arabuluculuk sürecinin ---- tarihleri arasında tamamlandığı,

iş bu davanın ise ----tarihinde açıldığı anlaşıldığından davalı ---yönünden iş bu dosyalarda davanın tümden reddine, neticeten denetime ve hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kısmen kabulüne karar verilerek aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KISMEN KABULÜ ile,

--------- esas sayılı dosyasına davalıların yaptığı itirazların kısmen iptali ile takibin 1.152,20 TL asıl alacak 362,45 TL işlemiş faiz üzerinden devamına,

------- esas sayılı dosyasına davalıların yaptığı itirazların kısmen iptali ile takibin 1.157,68 TL asıl alacak 353,18 TL işlemiş faiz üzerinden devamına,

------ esas sayılı dosyasına davalıların yaptığı itirazların kısmen iptali ile takibin 6.147,01 TL asıl alacak 1.854,08 TL işlemiş faiz üzerinden devamına,

------ esas sayılı dosyasına davalılar------ yaptığı itirazların kısmen iptali ile takibin 18.321,51 TL asıl alacak 5.605,25 TL işlemiş faiz üzerinden devamına, davalı -----yönünden talebin zamanaşımı nedeniyle reddine,

---- esas sayılı dosyasına davalılar ----- yaptığı itirazların kısmen iptali ile takibin 1.187,68 TL asıl alacak 372,07 TL işlemiş faiz üzerinden devamına, davalı ------yönünden talebin zamanaşımı nedeniyle reddine,

2-Alacak yargılamayı gerektirdiğinden icra inkar tazminat talebinin reddine,

3-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gerekli 2.494,21-TL harcın, davacı tarafça dava açılırken peşin olarak yatırılan 816,39-TL harçtan mahsubu ile bakiye 1.677,82-TL harcın davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına,

4-Davacı tarafça dava açılırken peşin olarak yatırılan 816,39-TL harcın davalılardan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine,

5-Davacı vekili lehine karar tarihinde yürürlükte olan AAÜT göre hesaplanan 30.000,00-TL vekalet ücretinin davalı taraftan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine,

6-Davalılar vekilleri lehine karar tarihinde yürürlükte olan AAÜT göre hesaplanan 30.000,00-TL vekalet ücretinin davacı taraftan tahsili ile davalılara ödenmesine,

7-Davacı tarafından yapılan 4.810,00-TL yargılama giderinin davanın kısmen kabul - kısmen red oranına göre hesaplanan 2.598,19-TL'sinin davalılardan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine, bakiye kısmın davacı taraf üzerinde bırakılmasına,

8-Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(13) maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddeleri ile Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca ----------bütçesinden ödenen 3.800,00-TL arabuluculuk ücretinin davanın kısmen kabul - kısmen red oranına göre hesaplanan 2.052,63-TL'sinin davalılardan, 1.747,37-TL'sinin davacı taraftan tahsili ile HAZİNEYE GELİR KAYDINA,

9-Dosyada arta kalan gider avansının karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine,

Dair, Gerekçeli kararın taraf vekillerine tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere davacı vekilinin yüzüne karşı verilen karar açıkça okundu, usulen anlatıldı.09/10/2025

İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/559, K. 2025/807, 9 Ekim 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Esas No: 2024/559
  4. Karar No: 2025/807
  5. Dava
  6. Dava Tarihi: 05/08/2024
  7. Karar Tarihi: 09/10/2025
  8. Gereği Düşünüldü
  9. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/559
Karar No
2025/807
Tarih
9 Ekim 2025

İlgili Kararlar

  • Konya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/559 K.2025/618
  • Ankara Batı 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/559 K.2025/940
  • İstanbul 20. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/560 K.2025/621
  • Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/560 K.2025/1369
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/560 K.2025/719
  • İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/561 K.2025/608

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.