İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

İZMİR 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/451 K.2020/501

Davacı tarafından davalı aleyhine açılan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda, tüm dosya incelendi.

Esas2017/451Karar2020/501Tarih13 Ekim 2020Okuma5 dk · 1.083 kelime

KÜNYE

T.C. İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
13 Ekim 2020
Esas no
2017/451
Karar no
2020/501
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
18/04/2017
Karar tarihi
06/10/2020
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.083 kelime·5 dk okuma·5 bölüm

Davacı tarafından davalı aleyhine açılan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda, tüm dosya incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili aracılığı ile sunduğu dava dilekçesinde özetle.

03/08/2016 tarihinde ...'e ait ve onun sevk ve idaresindeki ... plakalı motosikletin davacı ...e ait ve onun sevk ve idaresindeki... plakalı araca çarpması neticesinde maddi hasarlı yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, kaza yerinde çekilmiş olan fotoğraflarla da belli olduğu üzere sigortalı araç sürücüsünün bu kazada asli ve tam kusurlu olduğunu, kaza sonucunda davacının aracında maddi hasar oluştuğunu, davalı tarafın kaza tarihinde geçerli olan ... poliçe nolu ZMMS poliçesi ile sigortaladığını, zararın miktarının belli olmaması sebebi ile belirsiz alacak davası olarak açıldığını,

davacının aracın oluşan zarrın tamir masrafı Almanya'a bulunan ... Bilirkişi Bürosu tarafından düzenlenen 17/02/2017 tarihli fiyat tekliği ile KDV dahil 5.409,75 Euro olarak tespit edildiğini, davacının aracının yabancı palakalı olması ve davacının ikametgahı da Almanya olduğundan araçtaki zarar da Alman rayiç değerlerine göre belirlenmesi gerektiğini,

davacı tarafça sigorta şirketine 13/03/2017 tarihinde başvuru yapıldığını ancak 15 gün içerisinde sigorta şirketi tarafından geri dönüş sağlanmadığını belirterek fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydı ile 1.352,43 Euro maddi tazminatın davalı sigorta şirketinden temerrüde düştüğü 24/03/2017 tarihinden itibarin yabancı para bakımından 3095 sayılı yasanın 4/a maddesine göre yürütülecek değişken faiziyle birlikte ve fiili ödeme tarihindeki Merkez Bankası Efektif Satış Kuru karşılığı TL olarak tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalı yana yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili aracılığı ile sunduğu cevap dilekçesinde özetle; kaza tespit tutanağı kontrol edildiğinde ZMMS poliçesi ile sigortalı olan ...plakalı aracın sürücüsü kusurlu bulunmadığını, ... plakalı araç sürücüsünün meydana gelen kazada tam ve asli kusurlu olduğunu, sigorta şirketlerinin sigortalısının kusuru oranında sorumlu olduğunu, davacı yanın maddi zararın kanıtlaması gerektiğini, hasarın tespiti için hakem bilirkişi tayini yoluna gidilmesi gerektiğini, kusur durumunun tespiti için Adli Tıp Kurumundan kusur raporu alınması gerektiğini, sigorta şirketlerinin gerçek zararı ödemekle yükümlü olduğunu, dava tarihinden itibaren faiz talep edilebileceğini, davalı şirkete daha önceden başvuru yapılmadığından temerrüde düşürülmediğini belirterek davanın reddini istemiştir.

DELİLLER

...Sigorta Anonim Şirketi tarafından düzenlenen hasar dosyası, kaza tespit tutanağı, kaza fotoğrafları, sigorta poliçesi,... Bilirkişi Bürosu tarafından düzenlenen bilirkişi raporu, sigorta şirketine yapılan ihtarname ve ihtarname tebliğ belgeleri, mahkememiz dosyasından alınan bilirkişi raporu, Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi'nden alınan kusur raporu dosya içerisine alınmış ve incelenmiştir.

GEREKÇE

Dava trafik kazası neticesinde araçta oluşan hasar bedelinin tahsili istemine yönelik maddi tazminat davasıdır. 03.08.2016 tarihinde davacının sevk ve idaresindeki ve kendisine ait... sayılı davacıya ait araç ile dava dışı...n sevk ve idaresindeki davalı...Sigorta AŞ'nin zorunlu mali mesuliyet sigortacısı (ZMMS) olduğu ... plaka sayılı motosikletin karıştığı trafik kazası nedeniyle davalı sigorta şirketine 13.03.2017 tarihinde hasar ihbarında bulunulduğu ve söz konusu trafik kazasında;

Mahkememizce alınan 24.04.2018 tarihli bilirkişi raporuna göre; davacının sürücüsü bulunduğu ... plaka sayılı aracın kazanın oluşumunda %100 oranında kusurlu bulunduğu, davalının ZMMS olduğu, dava dışı ...in sevk ve idaresindeki... plaka sayılı motosikletin kazanın oluşumunda kusurunun bulunmadığı belirtilmiş, söz konusu rapora itiraz üzerine kusuru durumunun belirlenmesi amacıyla dosya İstanbul Adli Tıp Kurumu (ATK) Trafik İhtisas Dairesine gönderilmiş ve buradan alınan 24.10.2018 tarih ve ... sayılı bilirkişi raporuna göre kazanın oluşumunda davacı sürücü ...n %75 oranında,

davalının ZMMS'i olduğu dava dışı sürücü...eki ... plaka sayılı motosikletin %25 oranıda kusurlu olduğu belirtilmiştir. Söz konusu rapora gelen taraf vekillerinin itirazları ve aynı zamanda dosyamız kapsamında daha önceden alınmış kusur raporu arasında çelişki bulunması nedeniyle dosya tekrar ATK Trafik İhtisas Dairesine gönderilmiş ve buradan alınan 07.11.2019 tarih ve ... sayılı rapora göre kusur durumlarında değişiklik olmamıştır.

Dosyamız kapsamında alınan 30.12.2019 tarihli bilirkişi raporuna göre;... plaka sayılı araçta oluşan hasar bedelinin 5.409,75 Euro olduğu bildirilmiştir. Davacı vekili tarafından sunulan 30.12.2019 tarihli bedel artırım dilekçesi ile dava dilekçesi ile talep ettikleri hasar bedelini 4.057,32 Euro artırarak toplam 5.409,75 Euro talep etmişlerdir.

Tüm dosya kapsamına göre. 03.08.2016 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davacı sürücünün %75 oranında kusurlu olduğu, davacının aracında toplam 5.409,75 Euro hasar oluştuğu, kendi kusuruna denk gelen kısım düşüldükten sonra davacının aracında oluşan hasarın (5.409,75 x 25 / 100 = ) 1.352,43 Euro olarak belirlendiği ve bu hasar bedelinden davalı sigorta şirketinin sorumlu olduğu,

davalı sigorta şirketine başvuru tarihi olan 13.03.2017 tarihinden 8 iş günü sonrası olan 24.03.2017 tarihinde davalı sigorta şirketinin temerrüdünün gerçekleştiği ve bu tarihten itibaren faiz istenebileceği, alacağın yabancı para cinsinden olması nedeniyle 3095 sayılı Kanunun 4/a maddesinin uygulanması gerektiği ve vekalet ücreti hesaplamasında ise yabancı para cinsinden açılan davada dava tarihi itibariyle TCMB'nın efektif satış kuru üzerinden Türk Lirası olarak hesap edilerek davanın ferileri hakkkında karar verilmesi gerektiği de anlaşılmakla bu yönden davanın kısmen kabulüne karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle:

Davanın KISMEN KABULÜ ile;

03.08.2016 tarihinde meydana gelen trafik kazasında hasar gören... plaka sayılı araç için toplam 1.352,43 EURO hasar bedeline ilişkin maddi tazminatın davalının temerrüt tarihi olan 24.03.2017 tarihinden itibaren 3095 Sayılı Kanunun 4/a maddesi gereğince Devlet Bankalarının Euro cinsinden açılmış bir yıl vadeli mevduat hesabına ödediği en yüksek faiz oranı ile birlikte ve fiili ödeme tarihindeki TCMB'nın efektif satış kuru üzerinden Türk Lirası olarak davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

Davacı taraf kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'nin 13/1 ve 2 maddelerine göre davanın kabul edilen kısmına göre belirlenen (dava tarihi 18.04.2017 tarihi itibariyle TCMB Euro cinsinden efektif satış kuru 3,9394-TL X 1.352,43-Euro) ve maktu vekalet ücretinden az olmamak üzere belirlenen 3.400,00-TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

Davalı taraf kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'nin 13/3 maddesine göre davanın reddedilen kısmına göre belirlenen (dava tarihi 18.04.2017 tarihi itibariyle TCMB Euro cinsinden efektif satış kuru 3,9394-TL X 4.057,32-Euro) ve davacı yararına hesaplanan vekalet ücreti miktarını geçmemek üzere belirlenen 3.400,00-TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine,

Alınması gerekli 269,10-TL harçtan peşin alınan 31,40TL ile 271,00 TL ıslah harcının mahsubuyla fazla alınan 33,30-TL'nin davacıya iadesine,

Davacı tarafça alınan 269,10-TL harcın davalı taraftan tahsiliyle davacı tarafa verilmesine,

Davacı tarafça yapılan ilk masraf 31,40-TL, posta giderleri 180,74-TL, bilirkişi ücreti 400,00-TL, Adli Tıp Kurumu fatura bedeli 1.164,50-TL, talimat gideri 255,00-TL olmak üzere toplam 2.031,64-TL yargılama giderinden kabul oranına göre 487,59-TL'sinin davalı taraftan tahsiliyle davacı tarafa verilmesine, bakiye giderin davacı üzerinde bırakılmasına,

Taraflarca yatırılan avans bakiyesinin karar kesinleştiğinde yatıran tarafa iadesine,

Dair, Davacı vekili Av. ... ile davalı vekili Av.... Yüzlerine karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde mahkememize verilecek dilekçe ile veya mahkememize gönderilmek üzere başka yer Asliye Ticaret Mahkemesine, yokluğunda Asliye Hukuk Mahkemesine verilecek dilekçe ile İzmir Bölge Adliye Mahkemesi istinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.06/10/2020

Katip... Hakim ... · E-imza E-imza

İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2017/451, K. 2020/501, 13 Ekim 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Deliller
  7. Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2017/451
Karar No
2020/501
Tarih
13 Ekim 2020

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/455 K.2020/378
  • İstanbul 1.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2017/460 K.2020/285
  • İstanbul 1.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2017/465 K.2020/275
  • Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/466 K.2020/540
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/467 K.2020/616
  • Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/468 K.2020/468

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.