İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi

ADANA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 9. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARI

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2020/1529 K.2023/320

Av. ... Av. ...

Esas2020/1529Karar2023/320Tarih8 Haziran 2023Okuma6 dk · 1.118 kelime

KÜNYE

T.C. Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
8 Haziran 2023
T.C. ADANA BAM 9. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
2020/1529 - 2023/320
Dosya no
2020/1529
Karar no
2023/320
Başkan
...
Üye
...
Üye
...
Katip
...
İncelenen kararın mahkemesi
ADANA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
07/01/2020
Numarası
2019/... ESAS 2020/... KARAR
Davacı
... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ
Vekili
Av. ...
Davalı
A... İDARESİ PERSONEL ANONİM ŞİRKETİ
Vekilleri
Av. ...
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.118 kelime·6 dk okuma·9 bölüm

Av. ... Av. ...

DAVANIN KONUSU

İşyeri Sigorta Poliçesine Dayalı Rücuen Tazminat

İSTİNAF KARARININ

KARAR TARİHİ : 08/06/2023

KARAR YAZIM TARİHİ :...

Adana 3.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2019/... esas 2020/... karar sayılı kararına karşı istinaf başvurusu üzerine dosya Dairemize gönderilmiş olmakla, dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi. Üye hakimin görüşü değerlendirildi.

DAVACININ İDDİALARININ ÖZETİ

Davacı vekili, müvekkili şirkete ... no'lu iş yeri poliçesi ile sigortalı bulunan ... Organizasyon Tanıtım Ltd.Şti'ne ait iş yerinde 10/06/2018 tarihinde davalı kuruma ait şehir şebeke borusunun patlaması neticesinde otelin balo salonunda maddi zarar meydana geldiğini, söz konusu olayın meydana gelmesinde müvekkili şirkete sigortalının hiçbir kusurunun bulunmadığını, hasar sonrası ... görevlilerine ihbarda bulunulduğunu, yapılan ölçümlerde neticesinde söz konusu su kaçağının ...'ye ait şehir şebeke suyundan kaynaklandığı tespit edildiğini, müvekkili şirket tarafından sigortalı iş yerinde ekspertiz incelemesi yapıldığını, 20.000,00.TL hasar tespit edildiğini, bu bedelin müvekkili tarafından sigortalısına ödendiğini, ödenen bedelin davalıdan rücuen tazmin edilmesini talep ve dava etmiştir.

DAVALININ SAVUNMALARININ ÖZETİ

Davalı vekili, dava konusuna olay yerde, 03/06/2018 tarihinde herhangi bir çalışma kaydı bulunmadığını, taraflarına talep edilen fotoğraf ve evrakların bulunması söz konusu olmadığını, taraflarınca gerçekleştirilmeyen bir eylemden dolayı kurumun sorumlu olmasının söz konusu olmayacağını, haksız ve hukuki dayanaktan yoksun davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARAR ÖZETİ

Yerel mahkemece verilen karar ile; " 10/06/2018 tarihinde meydana gelen su şebekesinde arıza nedeniyle davacı sigorta şirketine sigortalı bulunan iş yerinde meydana gelen 20.000,00.TL hasar tutarının, zarara sebebiyet veren davalı tarafın %100 kusuruna isabet edecek şekilde tamamının ödeme tarihinden itibaren faizi ile birlikte rücu koşullarının oluştuğu ve sigortalı şirketi tarafından, zarar gören sigortalı iş yeri için yaptığı ödemenin rücuen tazmin hakkının doğduğu belirtildiği anlaşıldığından,

rapor hükme esas alınarak 10.06.2018 tarihinde temiz su şebeke borusunun patlaması ile davacının sigortalısı olan dava dışı iş yerinin zarar gördüğü, su şebekesinin borusunun patlamasının usulüne uygun döşenmediğinden davalının kusurlu olduğu TTK 1472 maddesinde düzenlenen halefiyet ilkesi gereğince zarar miktarı oranında davalıdan talepte bulunabileceği kabul edilerek davanın kabulüne" şeklinde karar verilmiştir.

DAVALI TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı vekili tarafından verilen istinaf dilekçesi ile; davaya konu olayın meydana geldiği yerde müvekkili kurum tarafından yapılan herhangi bir çalışma bulunmadığını, bilirkişi raporunda da bu yönde bir beyan bulunmadığını, olay günü ve şartlarında neye istinaden ve ne şekilde hazırlandığı belli olmayan ve en önemlisi kurumumuzun Hasar Tespit Komisyonu'nun bulunmadığı esnada hazırlanan ekspertiz raporunu kabul etmediklerini, mahallinde alınan bilirkişi raporunda, borunun yüzeye yakın döşendiğinden bahsedildiğini, ama hiçbir veriye dayanılmadığını, olayın olduğu yerde daha önce böyle bir olayın yaşanmadığını,

bilirkişi raporunda teknik olarak tüm verilerin belirlenmesi gerekirken yüzeysel bir rapor hazırlanmasının kabulünün mümkün olmadığını, olay tarihinde müvekkili kuruma ait hiçbir çalışma mevcut olmadığını, meydana gelen hasarda müvekkili kurumun hiçbir kusur ve ihmalinin bulunmadığını belirterek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını beyan etmiştir.

DELİLLER

Taraf vekillerinin beyan ve dilekçeleri, bilirkişi raporu, ve tüm dosya kapsamı.

GEREKÇE

Dava, İşyeri Sigorta Poliçesine dayalı rücuen tazminat istemine ilişkindir.

Davacı tarafından, şirketleri nezdinde iş yeri poliçesi ile sigortalı bulunan ... Organizasyon Tanıtım Ltd.Şti.ne ait iş yerinde, davalı kuruma ait şehir şebeke borusunun patlaması neticesinde maddi zarar meydana geldiği iddia edilerek, sigortalıya ödenen 20.000,00.TL hasar bedelinin davalıdan rücuen tazmini talep edilmiş, davalı ise, dava konusu iş yerinin bulunduğu bölgede herhangi bir çalışma yapılmadığını, bu hususta bir delil bulunmadığını, bu nedenle hasardan sorumlu olmadıklarını savunmuş, mahkemece yazılı gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmiştir.

Karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulduğu anlaşılmıştır.

İstinaf incelemesi HMK'nin 355.maddesi gereğince istinaf sebepleri ve kamu düzeni ile sınırlı olarak yapılmıştır.

TTK'nun 1472/1. maddesinde; "Sigortacı, sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer. Sigortalının, gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak, tazmin ettiği bedel kadar, sigortacıya intikal eder. Sorumlulara karşı bir dava veya takip başlatılmışsa, sigortacı, mahkemenin veya diğer tarafın onayı gerekmeksizin, halefiyet kuralı uyarınca, sigortalısına yaptığı ödemeyi ispat ederek, dava veya takibi kaldığı yerden devam ettirebilir." düzenlemesi yer almaktadır.

Somut olayda, dava dışı ... Organizasyon Tanıtım Ltd.

Şt ye ait iş yerinin davacı sigorta şirketi nezdinde 22/.../2017- 2018 tarihlerini kapsar şekilde Otel Paket Sigorta Poliçesi ile sigortalı olduğu, poliçede, şehir su şebekesinden kaynaklanan arıza nedeniyle, bina, demirbaş, makina-tesisat ve emtiada meydana gelecek zararın teminat altına alındığı,10.06.2018 tarihinde, sigortalı iş yerinin bulunduğu yerin 20 metre uzağında bulunan davalı kuruma ait su şebekesinden gelen suyun, iş yerinin duvarlarından sızarak iş yerine ve içerisinde bulunan emtiaya zarar vermesi sonucu maddi hasar oluştuğu, mahkemece, hükme esas alınan ve dairemizce de benimsenen bilirkişi raporunda, hasarın,

davalıya ait su şebekesinin yüzeye yakın ve kumla çevrili olarak döşendiği, bu nedenle döşeme modeli ve teknik olarak usulüne uygun olmadığı, ayrıca sokağın trafiğinin boruları etkileyerek, kırılmasına yol açabileceği, sigortalı iş yerinin ise, çevre perde betonlu olarak izolasyonlu olduğu, buna rağmen meydana gelen hasarın davalı kurumun tam kusurundan kaynaklandığı, davacıya atfedilecek bir kusurun ise bulunmadığının belirtildiği, davacı sigortacının, hasardan dolayı yaptığı ödemeyi TTK'nun 1472. maddesi gereğince davalıya rücu hakkı bulunduğu,

hasar nedeniyle, davacı tarafından, dava dışı şirkete 26/07/2018 tarihinde 20.000,00.TL ödeme yapıldığı, mahkemece alınan bilirkişi raporunda belirlenen hasar miktarının, eksper raporu ile aynı yönde olduğu, meydana gelen zarara göre, hasar miktarının, hasar tarihindeki piyasa rayiçleri ile uyumlu olup, davacı tarafından yapılan ödemenin gerçek zararı yansıttığı, sonuç olarak, davalının meydana gelen hasardan sorumlu olduğu ve TTK'nun 1472. maddesi gereğince sigortalısının haklarına halef olan davacının yaptığı ödemeyi davalıdan talep etmekte haklı olduğu anlaşıldığından,

mahkemece davanın kabulüne yönelik verilen kararın usul ve yasaya uygun olduğu, davalının aksi yöndeki istinaf sebeplerinin ise yerinde olmadığı anlaşılmıştır.

Yukarıda açıklanan nedenlerle, ilk derece mahkemesince verilen kararın usul ve yasaya uygun olduğu anlaşıldığından, davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermek gerekmiş ve buna dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere :

1-6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince davalı vekilinin ilk derece mahkemesi kararına ilişkin istinaf başvurusunun ESASTAN REDDİNE

2-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gerekli 1.366,20.TL nispi istinaf karar harcından peşin alınan 341,55.TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 1.024,65.TL nispi istinaf karar harcının davalıdan alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA,

3-6100 sayılı HMK'nın 326/1 maddesi gereğince istinaf eden davalı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerine BIRAKILMASINA,

4-6100 sayılı HMK'nın 330. maddesi gereğince inceleme duruşmasız yapıldığından vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,

5-6100 sayılı HMK'nın 333. maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının İlk Derece Mahkemesince İADESİNE,

6-6100 sayılı HMK'nın 7035 sayılı yasanın 30. maddesiyle değişik 359/3 maddesi gereğince kararın kesin olması nedeniyle ilk derece mahkemesince taraf vekillerine TEBLİĞİNE,

Dair, 6100 Sayılı HMK'nun 353/1-b-1 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle; 6100 Sayılı HMK'nun 362/1-a maddesi gereğince karar tarihindeki kabul edilen dava değerinin 238.730,00.TL'nin altında olması nedeniyle kesin olmak üzere karar verildi.08/06/2023

Başkan ¸e-imzalıdır Üye ¸e-imzalıdır Üye ¸e-imzalıdır Katip ¸e-imzalıdır

Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi, E. 2020/1529, K. 2023/320, 8 Haziran 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Davanın Konusu
  4. İstinaf Kararının
  5. Karar Tarihi : 08/06/2023
  6. Davacının İddialarının Özeti
  7. Davalının Savunmalarının Özeti
  8. İlk Derece Mahkemesi Karar Özeti
  9. Davalı Tarafından İleri Sürülen İstinaf Sebepleri
  10. Deliller
  11. Gerekçe
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2020/1529
Karar No
2023/320
Tarih
8 Haziran 2023

İlgili Kararlar

  • Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi E.2020/1531 K.2023/978
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2020/1531 K.2023/848
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 44. Hukuk Dairesi E.2020/1534 K.2023/658
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2020/1534 K.2023/960
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2020/1536 K.2023/980
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2020/1536 K.2023/344

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.