Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2024/1467 K.2026/284

Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 10/02/2022 tarih ve 2020/363 Esas - 2022/50 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

KARAR

Dosyanın incelemesinden, mahkemece dava konusu başvuru sahibi davalı ...'in adresi tespit edilemediğinden, anlan davalıya gerekçeli kararın ilanen tebliğ edildiği anlaşılmaktadır.

7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. maddesinde adresi meçhul olanlara ilanen tebligat yapılacağı düzenlenmiştir.

Aynı maddenin 3 fıkrasında "Yabancı memleketlerde oturanlara ilanen tebligat yapılmasını icabettiren ahvalde tebliği çıkaran merci, tebliğ olunacak evrak ile ilan suretlerini yabancı memlekette bulunan kimsenin malum adresine ayrıca iadeli taahhütlü mektupla gönderir ve posta makbuzunu dosyasına koyar." ilanın şekline ilişkin 29. madde de ise "İlan alakalının ıttılaına en emin bir şekilde vasıl olacağı umulan ve varsa tebliği çıkaran mercinin bulunduğu yerde intişar eden bir gazete ve bir internet haber sitesi ve ayrıca Basın İlân Kurumu İlan Portalında yapılır.

Tebliğ olunacak evrak ve ilan sureti, tebliği çıkaran mercinin herkesin kolayca görebileceği bir yerine de asılır. " düzenlemelerine yer verilmiştir.

Tebligat Kanunu'nun Uygulanmasına Dair Yönetmeliğin "Adresin Meçhul Olması" başlıklı 48. maddesinde de “ (1) Bu Yönetmelik hükümleri uyarınca kendisine tebligat yapılamayan, tebliğ memuru tarafından adresi tespit edilemeyen, adres kayıt sisteminde de yerleşim yeri adresi bulunmayan kişinin adresinin tespiti için tebligatı çıkaran merci tarafından adres araştırması yapılır.

(2) Tebligatı çıkaran merci, muhatabın adresini öncelikle resmî veya özel kurum ve dairelerden, bunlardan sonuç alınamadığı takdirde kolluk vasıtasıyla araştırabilir ve tespit ettirebilir. Yapılan araştırmalara rağmen muhatabın adresinin tespit edilememesi halinde adres meçhul sayılır. (3) Adresi meçhul olanlara tebligat ilanen yapılır.

(4) İlânen tebligat, bu maddedeki usuller izlendikten sonra başvurulacak son çaredir.”, "İlanen Tebligat Usulü" başlıklı 49. maddesinde ise " a) İlan, kendisine tebliğ yapılacak kişinin en güvenilir bir şekilde öğrenmesini sağlayabilecek ve varsa tebliği çıkaran mercinin bulunduğu yerde yayımlanan bir gazetede ve elektronik ortamda Basın İlan Kurumu vasıtasıyla yapılır.

Muhatabın en güvenilir bir şekilde öğrenmesini sağlayabileceği umulan gazete, tebliği çıkaran mercinin bulunduğu yerde yayımlanan bir gazete ise, ayrıca bir diğer gazete ile ilan yapılmaz b) Tebliğ olunacak evrak ve ilan sureti bir ay süreyle tebliği çıkaran mercide herkesin kolayca görebileceği bir yere asılır. c) Merci, gerekirse, ikinci defa ilan yapılmasına karar verebilir. İkinci ilan da (a) ve (b) bendi hükümlerine göre yapılır.

İki ilan arasındaki süre bir haftadan az olamaz. İkinci ilan, gerekiyorsa yabancı ülke gazeteleriyle de yaptırılabilir. (2) Adresi yabancı ülkede bulunanlara ilan yoluyla tebliğ yapılmasını gerektiren hallerde, tebliği çıkaran merci, tebliğ olunacak evrak ile ilan suretlerini yabancı ülkede bulunan kişinin varsa bilinen en son adresine, ayrıca, iadeli taahhütlü mektupla gönderir ve posta makbuzunu dosyasında saklar." hükümleri bulunmaktadır.

Yukarıda yer verilen Kanun ve Yönetmelik hükümlerinden anlaşılacağı üzere ilanen tebligat yapılmasının ön koşulu, tebligat yapılacak kişinin adresinin meçhul olmasıdır. İlan yolu ile tebligat, başvurulacak en son yol olduğundan, adres araştırmasının geniş bir çerçeve içerisinde ele alınıp soruşturmanın çok yönlü yapılması zorunludur. Bu kapsamda mahkeme, muhatabın adresini resmi ve özel Kurum ve dairelerden veya zabıta aracılığıyla soruşturarak tespit ettirebilir.

Somut olayda, mahkemece davalı ...'in ,işlem dosyasında da adresi olarak bildirilen, dava dilekçesinde belirtilen yurt içi adresine çıkarılan tebligatın adreste tanınmadığından bila tebliğ iade edilmesi üzerine, anılan davalının Türkiye'de mukim marka vekilinden adres ve kimlik bilgilerinin sorulduğu, marka vekili tarafından anılan davalının kimlik bilgilerini haiz pasaport fotokopisinin gönderildiği, adresinin bildirilmediği,

bundan sonra mahkemece başka hiçbir araştırma yapılmadan ilanen tebligat yoluna gidilmişse de mahkemece tercüme ettirilen pasaport bilgilerine göre anılan davalının Çin vatandaşı olduğu ve pasaportunda ayrıntılı vatandaşlık bilgilerinin de yer aldığı anlaşılmakta olup davalı ...'in yurt dış veya yurt içi adresinin Çin Konsolosluğu'ndan sorulmak suretiyle tespiti yoluna gidilmediği anlaşılmaktadır.

Bu durumda mahkemece yapılan adres araştırmasının yeterli olduğunu kabul etmek mümkün değildir.

Öte yandan, yine yukarıda açıklandığı Tebligat Kanunun 'un 29. maddesi ve Tebligat Kanunu'nun Uygulanmasına Dair Yönetmeliğin 49. Maddesi uyarınca ilanen tebliğ olunacak evrak ve ilan suretinin, tebliği çıkaran mercinin herkesin kolayca görebileceği bir yerine de asılması gerekmektedir. Dosya kapsamından gerekçeli kararın tebliğ evrakının ve ilan suretinin mahkeme divanhanesinde 1 ay süreyle askıya çıkarıldığına ilişkin bir tutanak da dosya kapsamında bulunmamaktadır.

Bu durumda, öncelikle davalı ...'in yurt dış veya yurt içi adresinin Çin Konsolosluğu'ndan sorulmak suretiyle araştırılması, yurt dışı veya yurt içi adresinin tespiti halinde Tebligat Kanunun hükümlerine uygun olarak gerekçeli kararın tebliği, aksi halde de gerekçeli kararın tebliğ evrakının ve ilan suretinin mahkeme divanhanesinde 1 ay süreyle askıya çıkarıldığına ilişkin tutanağın dosyaya eklenmesi, bu işlem yerine getirilmemişse usulüne uygun şekil yerinde getirilmesi, bundan sonra yasal istinaf süresinim beklenilmesi ve her halükarda davalı Kurumun istinaf itirazlarının incelenmesi için Dairemize gönderilmek üzere dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiştir.

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 06/02/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.