Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2025/894 K.2025/1118

....... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin .. tarih ve ... Esas ve.. Karar sayılı kararı aleyhine davalılar vekilleri istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;

GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ

Dava trafik kazasından kaynaklı araçta oluşan hasar nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir.

Davalı . . vekili ve davalı . . vekili istinaf kanun yoluna başvurmuş, dosya dairemize gönderildikten sonra sırasıyla . imza tarihli dilekçelerle istinaf talebinden feragat etmişlerdir.

HMK'nın 349. maddesi "(1) Taraflar, ilamın kendilerine tebliğinden önce, istinaf yoluna başvurma hakkından feragat edemez. (2)Başvuru yapıldıktan sonra feragat edilirse, dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkemece başvurunun reddine karar verilir.

Dosya, bölge adliye mahkemesine gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamış ise başvuru feragat nedeniyle reddolunur." düzenlemesi uyarınca istinaftan feragat dosya ilk derece mahkemesinde iken yapılmış ise, bu mahkemece; şayet dosya bölge adliye mahkemesi ilgili hukuk dairesine gönderildikten sonra yapılmışsa, ilgili hukuk dairesi tarafından istinaf talebinin reddine karar verilecektir. Kural bu olmakla birlikte ilk derece mahkemesince vazgeçme konusunda bir karar vermeksizin dosya incelenmek üzere bölge adliye mahkemesine gönderilmiş ise, bu durumda ilgili hukuk dairesi tarafından da karar verilmesi mümkündür.

Somut olayda dosya dairemize geldikten sonra davalı . . vekili ve davalı . . vekili, vekaletnamelerindeki özel yetkiye dayanarak istinaf talebinden feragate ilişkin dilekçe ibraz ettikleri anlaşılmakla HMK'nın m. 349/2 hükmü uyarınca istinaf taleplerinin feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.

S.S.