İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 40. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi E.2021/1747 K.2025/1748

Yukarıda yazılı İlk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;

Esas2021/1747Karar2025/1748Tarih25 Kasım 2025Okuma7 dk · 1.316 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
25 Kasım 2025
Dosya no
2021/1747
Karar no
2025/1748
İncelenen kararın mahkemesi
İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Tarihi
10/05/2018
Numarası
2015/1045 (E) - 2018/426 (K
Davanın konusu
İtirazın İptali
Karar yazım tarihi
25/11/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.316 kelime·7 dk okuma·1 bölüm

Yukarıda yazılı İlk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı nezdinde zorunlu mali sorumluluk sigortası (....) poliçesi ile sigortalı, dava dışı ...'un idaresindeki ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde kasko sigortalı, dava dışı ...'ın idaresindeki ... plakalı araca çarptığını, kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsünün %100 kusurlu olduğunu, sigortalı tarafından araçta meydana gelen hasarın ödenmesi için müvekkili aleyhine Samsun 2. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2013/628 Esas sayılı dosyası ile açılan davanın müvekkili şirket tarafından karşı aracın .. şirketi olan ...

AŞ'ye, malik ve sürücüsüne ihbar edildiğini, yargılama sonunda sigortalı aracın sovtajının müvekkili şirkette kalmasına ve 47.500 TL hasar bedelinin sigortalıya ödenmesine hükmedildiğini, sigortalı ile bu karar uyarınca sulh olunduğunu ve sigortalıya ait araç satılarak 25.350 TL satış bedelinin alıcı tarafından doğrudan sigortalının hesabına ödendiğini, müvekkili şirket tarafından ise aracın satımından kalan (47.500 TL - 25.350 TL) 22.150 TL asıl alacağın faiz ve ferileriyle birlikte 41.050 TL'nin sigortalısına ödendiğini, müvekkili şirket tarafından ...

AŞ'nin %75 kusuruna denk gelen 30.750 TL için davalı aleyhine İstanbul Anadolu .... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası ile başlatılan ilamsız icra takibine davalı sigorta şirketinin itiraz ettiğini belirterek itirazın iptali ile icra takibinin 30.750 TL asıl alacak üzerinden devamına, haksız itiraz nedeniyle %20 icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; haklı neden olmaksızın talebi reddeden ve bunun sonucunda da temerrüt faizi ve yargılama gideri ödemek zorunda kalan davacının kendi kusurundan kaynaklanan bu giderleri müvekkili şirketten talep edemeyeceğini, sigorta şirketleri arasında imzalanmış olan protokol hükümlerine göre de sadece asıl alacak bedelinin istenebileceğini, müvekkili şirketin asıl alacak olarak belirlenen 22.150 TL'nin sigortalısının %75 kusur oranına karşılık gelen 16.612,50 TL zarar bedelini ödemeyi kabul ettiğini,

anapara dışındaki işlemiş faiz ile yargılama giderleri için talep edilen kısmın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İlk derece mahkemesince; "Davacının davasının kabulüne, İstanbul Anadolu .... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyasında takip konusu olan 30.750 TL'lik alacağa yapılan itirazın iptaline takibin devamına, %20 inkar tazminat talebinin kabulüyle davalıdan tahsiliyle davacıya verilmesine" karar verilmiştir.

Bu karara karşı istinaf kanun yoluna başvuran davalı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle.

Samsun Asliye Ticaret Mahkemesinin 2014/799 Esas - 2015/397 Karar sayılı kararı incelendiğinde, davacının sigortalısına haklı bir gerekçe olmaksızın araç bedelini ödemediği, bunun sonucunda da sigortalısı tarafından davacı aleyhine dava açıldığının görüldüğünü, davacının kendi sigortalısına hasar bedelini ödememesi nedeniyle aleyhine dava açılmasına sebebiyet verdiğini, davacının kendi hata ve özensizliğinden kaynaklanan yargılama masrafları ile temerrüt faizinden müvekkili şirketin sorumlu tutulamayacağını, somut davanın 16.612,50 TL ödenmesi,

işlemiş faiz ve yargılama giderlerine ilişkin talebin ise reddi yönünde karar verilmesi gerektiğini, karara dayanak yapılan bilirkişi raporunun hatalı olduğunu, kesinleşmiş yargı kararıyla müvekkili şirket tarafından sigorta teminatı altına alınan ... plakalı araç sürücüsünün %75 oranında kusurlu kabul edilmişken bilirkişi raporunda kusur oranının tartışılmasının doğru olmadığını,

davacı tarafın Samsun Asliye Ticaret Mahkemesinin kararında belirtilen kusur dağılımını kabul ederek ödenen bedelin %75'ini talep etmesine karşın bilirkişi heyetinin kesinleşmiş kararda bahsedilen kusur değerlendirmesinin aksine değerlendirme yapmasının kabul edilemeyeceğini, Samsun Asliye Ticaret Mahkemesi nezdinde görülen davanın davalısı (huzurdaki dosyanın davacısı) ...

AŞ'nin 47.500 TL ödemesine hükmedildiğini, ancak bu tutarın tamamının davacı şirket tarafından muhataba ödenmediğini, aracın 25.350 TL'ye satıldığını, bu tutarın satın alan tarafından doğrudan ...

AŞ'nin kasko sigortalısına ödendiğini, davacı sigorta şirketinin yalnızca bu tutardan bakiye 22.150 TL'yi ödediğini, raporda aracın yeniden rayiç değer araştırması yapıldığını ve 42.244,59 TL olarak belirlendiğini, sovtaj bedelinin 4.428 TL olarak bulunduğunu ve müvekkili şirketin toplam 38.272 TL ödemesi gerekeceği kanaatine varıldığını, ancak aracın 25.350 TL bedel ile hasarlı halde satılmış olduğunu, hal böyle iken 4.428 TL sovtaj bedelinin gerçekten uzak olduğunu, müvekkili şirketin faiz ve yargılama giderlerinden sorumlu olamayacağı yönünde itiraz olmasına karşın müvekkilinin ne zaman temerrüde düştüğü,

ödenen bedelin ne kadarından sorumlu olduğu, yargılama giderleri ve faizin tamamından sorumluluğun söz konusu olup olamayacağı konusunda bir değerlendirme dahi yapılmadığını, olay haksız fiilden kaynaklandığı halde %20 icra inkâr tazminatına hükmedilmesinin hukuki dayanaktan yoksun olduğunu belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

HMK'nin 355. maddesi kapsamında istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda: Dava, kasko sigortacısı davacının, gerçekleşen riziko nedeniyle dava dışı sigortalısına ödediği tazminatın, karşı aracın ... sigortacısı olan davalıdan rücuen tahsili amacıyla başlatılan icra takibine itirazın iptali istemine ilişkindir.Samsun Asliye Ticaret mahkemesinin 2014/799 E. 2015/397 K. sayılı dosyasının incelenmesinde; davacı (sigortalı) ... tarafından davalı kasko sigortacısı ...

AŞ aleyhine 24/01/2013 tarihinde meydana gelen kaza sonucu ... plakalı aracının pert olduğundan bahisle maddi tazminat davası açıldığı, yargılama sırasında alınan bilirkişi raporunda aracın KDV hariç onarım bedelinin 35.300,50 TL olduğu, aracın onarımının ekonomik olmayacağı, pert değerinin 10.000 TL, aracın dava tarihinde hasarsız 2. el piyasa değerinin 47.500 TL, davalı sigorta şirketinin kusur oranına bakılmaksızın ödemesi gerekli tazminat miktarının 37.500 TL olduğunun tespit edildiği, yargılama sonunda mahkemece davalı sigorta şirketinin kusur oranına bakılmaksızın ödemesi gerekli tazminat miktarının 37.500 TL olduğu,

davacı vekilinin aracın sovtajının davalı sigorta şirketinde kalması talebi de dikkate alınarak sovtaj bedelinin 10.000 TL olduğu göz önünde tutulmak suretiyle 47.500 TL tazminatın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verildiği anlaşılmıştır.

İlk derece mahkemesince hükme esas alınan bilirkişi kurulu raporunda; trafik kazasının oluşumunda ... plakalı araç sürücüsü ...'un %100 oranında kusurlu olduğu, ... plakalı araç sürücüsü ...'ın kusursuz olduğu, ... plakalı aracın hasarsız 2. el piyasa değerinin 47.200 TL, araçta meydana gelen toplam hasar bedeli KDV dahil 42.244,59 TL'nin kabul edilebilir bir değer olduğu, aracın pert total olarak kabul edilebileceği, sovtaj bedelinin tenzilinden sonra 38.272 TL'nin davalıdan talep edilebileceği tespit edilmiştir.

Bilirkişi raporunun, kazaya karışan sürücülerin kaza sırasındaki konumları ve davranışları irdelenerek, olayın meydana gelmesine neden olan kusur oranının yasal dayanaklarıyla birlikte, eylemler ile sonuç arasında nedensellik bağını ortaya koyacak biçimde, dosya kapsamından anlaşılan oluşa uygun olarak saptandığı;

rizikonun gerçekleşmesi nedeniyle davacıya sigortalı zarar gören ... plakalı aracın hasar bedelinin, aracın hasarına ilişkin fotoğraflar, kasko ekspertiz raporu ve trafik kazası tespit tutanağı dikkate alınarak piyasa rayiçlerine uygun, somut olgu ve ölçütlere dayalı biçimde belirlendiğinin anlaşılması karşısında, HMK'nin 279. maddesine uygun düzenlenen bilirkişi raporunun hükme esas alınmasında hukuka aykırılık bulunmadığından, davalı vekilinin bu konuya yönelen istinaf itirazı yerinde görülmemiştir.

İtirazın iptaline konu alacağın likit olmadığı gözetilerek mahkemece, koşulları oluşmayan icra inkar tazminatı talebinin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde kabulüne karar verilmesi doğru olmamıştır.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

A-Davalı ... Anonim Şirketi vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile,Yukarıda esas ve karar numarası belirtilen İlk Derece Mahkemesi kararının, HMK'nin 353/1-b/2. maddesi gereğince düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmek üzere kaldırılmasına, Buna göre:

1-Davacının davasının kabulüne, İstanbul Anadolu .... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyasında takip konusu olan 30.750 TL alacağa yapılan itirazın iptaline, takibin devamına,

2-Koşulları oluşmayan icra inkar tazminatı talebinin reddine,

3-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 2.100,53 TL karar ve ilam harcından peşin olarak yatırılan 525,13 TL'nin mahsubu ile bakiye 1.575,40 TL karar ve ilam harcının davalıdan tahsili ile Hazineye gelir kaydına,

4-Davacı tarafından dava açılırken yatırılan 27,70 TL başvurma harcı, 525,13 TL peşin harcın toplamı olan 552,83 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından sarfedilen toplam 1.598,20 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,

7-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden ilk derece mahkemesinin karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'ye göre belirlenen 3.690 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

8-Kullanılmayan gider avansının karar kesinleştikten sonra talep halinde yatırana iadesine,

B-İstinaf İncelemesi Bakımından:

1-Davalı ... AŞ tarafından peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının, istem halinde İlk Derece Mahkemesi tarafından iadesine,

2-İstinaf aşamasında davalı ... AŞ tarafından yapılan 32,50 TL posta ve tebligat gideri ile 121,30 TL istinaf başvuru harcının davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

3-İstinaf incelemesi duruşmalı yapılmadığından vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,

4-İstinaf için yatırılan gider avansından artan kısmın yatıran tarafa iadesine,

Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, HMK'nin 361. maddesi uyarınca gerekçeli kararın tebliği tarihinden itibaren iki haftalık süre içerisinde, dairemize ya da bulunulan yer bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine veya ilk derece mahkemesine verilecek dilekçeyle Yargıtayda temyiz yolu açık olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.23/02/2026

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi, E. 2021/1747, K. 2025/1748, 25 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/1747
Karar No
2025/1748
Tarih
25 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2021/1750 K.2025/1223
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2021/1774 K.2025/1229
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2021/1805 K.2025/1198
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2021/1888 K.2025/1254
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi E.2021/1905 K.2025/1230
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi E.2021/1918 K.2025/1751

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.