İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 9. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2024/1279 K.2025/15

Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;

Esas2024/1279Karar2025/15Tarih8 Ocak 2025Okuma7 dk · 1.323 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9.HUKUK Dairesi

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
Karar tarihi
8 Ocak 2025
Esas no
2024/1279
Karar no
2025/15
İncelenen dosyanın mahkemesi
İSTANBUL ANADOLU 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Karar tarihi
13/03/2024
Numarası
2023/651 Esas - 2024/280 Karar
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.323 kelime·7 dk okuma·1 bölüm

Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin trafik kazasından sonra davalı sigorta şirketine başvuruda bulunarak hasar dosyası açıldığını, açılan hasar dosyasına istinaden müvekkilinin elindeki tüm bilgi ve belgeleri sigorta şirketine verdiğini, elinde hiçbir bilgi belge kalmadığını, açılan hasar dosyasına istinaden müvekkilin aracı davalı sigorta şirketince onarıldığını, müvekkiline ait hasar dosyasının tarafınca gönderilmesi için 21.10.2022 tarihinde tarafına ait "..." e-posta adresinden davalıya ait "..." adresinden açılan hasar dosyasının bir nüshasının (kaza tutanağı, eksper raporu, hasar onarım resimleri, ruhsat,

olay yeri resimleri vs.) tarafına gönderilmesini talep edildiğini, talep yazısına ek olarak noter tasdikli vekaletname örneği gönderildiğini, talep yazısına istinaden davalı tarafça tarafına gerçekleşen dönüşte “ kişisel verilerin korunması kanunu (k.v.k.k.) gereği gönderilen belgelerin dışında farklı bir evrak gönderimi yapılamamaktadır. ” gerekçesi ile talebinin reddedildiğini, 21.10.2022 tarihinde ve son olarak 26.10.2022 tarihinde davalı taraftan anılı taleplerimiz defaatle yinelenmesine rağmen bir dönüş alınamadığını, tarafınca,

davalı sigorta şirketinden talep edilen evraklar gönderilmediğinden davalı tarafa 26.10.2022 tarihinde iadeli taahhütlü yazılı ihtarname gönderildiğini, işbu evraklar ile yargı yoluna gidilememesi ve kaza zaptı ile eksper raporunun tamamının olmaması ve dosyaya ait diğer bilgi ve belgelerin olmaması müvekkilin hak arama özgürlüğünü engellediğini, davalı sigorta şirketinin göndermiş olduğu evrakların hem sigorta tahkim komisyonuna başvurmak için hem de dava açmak için yeterli evrak ve belgeler olmadığını, kaza tespit tutanağı, araç hasar ve onarım resimleri ile olay yeri resimleri eksik gönderildiğinden,

eksper raporunun tamamı tarafına gönderilmediğinden iş bu davayı açma zorunluluğu doğduğunu, müvekkiline ait aracın evraklarının tarafına gönderilmemesi kanuna aykırılık teşkil etmekte olduğunu, müvekkiline ait kızıltepe ... noterliği tarafından 21.10.2022 tarihli ... yevmiye numaralı vekaletnamede açıkça belirtildiği şekilde “eksper bürolarından ve sigorta şirketlerinden evrak talep etme yetkimiz bulunmaktadır” müvekkiline ait aracın geçirmiş olduğu trafik kazasından dolayı açılan hasar dosyasının bir nüshasının tarafına gönderilmemesi açıkça kötü niyetli ve hak arama özgürlüğünün ihlaline sebebiyet olduğunu,

çünkü müvekkilinin hasar bedeli veya araç değer kaybı talebi ile sigorta tahkim komisyonuna ya da dava açma yoluna başvurmasına engel teşkil etmekte olduğunu, Müvekkiline ait aracın geçirmiş olduğu trafik kazasından dolayı açılmış olan hasar ve numarası tarafınca bilinmeyen dosyasının bir nüshasının davalı sigorta şirketince tarafına verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;Davacı taraf vekili müvekkilinden almış olduğu vekaletnameye istinaden Eksper Bürolarından ve Sıgorta Sırketlerınden Evrak Talep Etme Yetkisinin Bulunduğu Avukatlık Kanunun Gereğince Kurum ve Kuruluşlardan Her türlü evrakı talep

edebileceğini iddia etmekte olduğunu. Söz konusu iddia ve tespit somut dayanaktan yoksun olduğunu, Hasar dosyası içinde yer alan bilgilerin, karşı taraf 3. kişinin avukatıyla paylaşılmasının hukuki değerlendirmesi kapsamında Sigortacılık Kanunu, KVKK ve Avukatlık Kanunu açısından aşağıdaki hususlar tespit edilmekte olduğunu.

Sigortacılık Kanununun 31/A maddesinin birinci fıkrasına göre “Bu Kanunun uygulanmasında ve uygulanmasının denetiminde görev alanlar, bu Kanuna tâbi kuruluşların görevlileri ve yetkilileri, bu Kanuna tâbi kişiler ile bunların yanında çalışanlar ve dışarıdan hizmet alımı yoluyla sigortacılık sektöründe iş görenler, sıfat ve görevleri dolayısıyla öğrendikleri bu Kanun kapsamında faaliyet gösteren kişi ve kuruluşlar ile bunların iştirakleri, kuruluşları ve sigorta sözleşmesi ile ilgili kişilere ait sırları bu konuda kanunen açıkça yetkili kılınan mercilerden başkasına açıklayamaz, kendilerinin veya başkalarının yararlarına kullanamaz.

Bu yükümlülük söz konusu sıfat ve görevlerin sona ermesinden sonra da devam eder.” İlgili hasar dosyasındaki sigortalıya ait sırlar ve kişisel veriler yukarıda anılan mevzuat hükümleri kapsamında kanunların açıkça yetkilendirmediği kişilere aktarılamayacak olduğunu, bu noktada şu hususa işaret etmek gerekir ki sigortacılık kanunu, kvkk’ya göre özel nitelikli bir kanun olduğundan, sigortalılara ilişkin bilgilerin gizliliği konusunda sigortacılık kanunu öncelikle uygulanacak olduğunu, bu sebeple de davacı tarafın talep ettiği evraklar'ın kendisine gönderimi mümkün olmayacağını,

davanın esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.Mahkemece yapılan yargılama sonucunda, " davanın kabulü ile. 1-18.09.2022 tarihli kaza da kazaya karışan ... plakalı aracın ... konumundaki davalı... A.Ş.

Tarafından, -... poliçesi suretinin, -18.09.2022 tarihindeki kazaya ilişkin kaza tespit tutanağı suretinin, -Kaza tarihinde davacıya ait olan ... plakalı aracın ekspertiz raporunun, -Karşı araç sürücünün ehliyet fotokopisinin, -Kaza anında ve kaza yerinde çekilen araçların konumunu gösteren tüm fotoğrafların suretlerinin, -Davalı tarafından davacıya yapılan ödemeleri içeren dekont suretlerinin, bir dosya halinde hazırlanarak davacıya verilmesine" karar verilmiştir.

Bu karara karşı davalı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

Davalı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; ilgili hasar dosyasındaki sigortalıya ait sırlar ve kişisel verilerin anılan mevzuat hükümleri kapsamında kanunların açıkça yetkilendirmediği kişilere aktarılamayacağını, bu noktada Sigortacılık Kanunu, KVKK’ya göre özel nitelikli bir kanun olduğundan, sigortalılara ilişkin bilgilerin gizliliği konusunda Sigortacılık Kanunu öncelikle uygulanacağını, dava konusu hasar dosyasının bir nüshasının kendisine verilmesini talepte bulunan avukatların,... sigortalısının değil 3. kişilerin vekilleri olduğunun anlaşıldığını,

sigortalıya ait sır kapsamında bilgiler içeren hasar dosyalarının ya da bu dosyalardaki sır kapsamındaki bilgilerin 3. kişi avukatlarına aktarılmasının mümkün olmadığını, sigortalılara ilişkin bilgilerin gizliliği konusunda sigortacılık kanununun öncelikle uygulanacağını, bu sebeple de davacı tarafın talep ettiği evrakların kendisine gönderiminin mümkün olmayacağını belirterek istinaf yasa yoluna başvurmuştur.HMK'nın 355. maddesine göre, kamu düzeni ve istinaf nedenleri ile sınırlı olmak üzere yapılan inceleme sonucunda.

Dava, davalı sigorta şirketi nezdinde bulunan hasar dosyasının bir nüshasının davacıya verilmesi istemine ilişkindir. HMK'nın 114/1-h maddesine göre "davacının dava açmakta hukuki yararı bulunması" dava şartı olarak düzenlenmiştir. Hukuki yararın bulunmaması halinde ise davanın HMK'nın 115. maddesi gereğince usulden reddine karar verilecektir.

Somut uyuşmazlıkta davacı kendisine ait araç ile davalı sigorta şirketine... sigorta poliçesi ile sigortalı araç arasında gerçekleşen trafik kazası nedeniyle açılan hasar dosyasının bir nüshasının kendisine verilmesini talep etmektedir.Davacı aracın hasarlanması ile ilgili dava açması halinde HMK'nın 121. maddesi gereğince, elinde bulunan delilleri dilekçesine ekleyecek ve başka yerlerden getirilecek belge ve dosyalar içinde bunların bulunabilmesini sağlayıcı açıklamaya dilekçesinde yer verecektir.

Bu durumda davacı tarafından talep edilen hasar dosyası dava açılması halinde her zaman HMK'nın 121 ve 140/5 maddesi gereğince mahkemece sigorta şirketine yazı yazılarak temin edilebilecektir.

Öte yandan davacı tarafından açılmış bir dava bulunmadığı gibi aleyhine de açılmış bir dava bulunmadığı, hasar dosyasındaki kimi bilgilerin (kaza tespit tutanağı) davacının kendi eli ürünü olup kendisinde de bulunması gerektiği, kendi aracının ruhsatı ile hasarlı fotoğraflarının da yine kendi elinde bulunduğu, bu belgelerin aslının değil bir nüshasının tesliminin talep edildiği, sonuç olarak delil mahiyette hasar dosyasının teslimi için açılan davada davacının hukuki yararı bulunmadığı değerlendirilmiştir.

Hukuki yararın bulunması dava şartı olup, yargılamanın her aşamasında taraflarca ileri sürülebileceği gibi hakim tarafından da re'sen gözetilir.

Hukuki yararın bulunmadığının tespiti halinde davanın, dava şartı yokluğu gerekçesiyle usulden reddine karar verilmelidir.Bu durumda İlk Derece Mahkemesince, açılan davanın hukuki yarar bulunmadığından HMK 114/1-h ve 115. maddeleri gereğince usulden reddine karar verilmesi gerekirken kabulüne karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğundan davalı vekilinin istinaf talebinin kabulüne.

HMK' nın 353/1-b-2. maddesi gereğince İlkDerece Mahkemesi kararının gerekçesi açıklandığı şekilde düzeltilerek yeniden hüküm kurulmasına karar verilmiştir. Bu nedenle; davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, HMK'nın 353/1-b/2. maddesi gereğince, İlk Derece Mahkemesi kararı düzeltilerek aşağıda yazılı olduğu şekilde esas hakkında yeniden hüküm kurulmasına karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere :A- Davalı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile yukarıda esas ve karar numarası belirtilen İlk Derece Mahkemesi kararının, HMK'nın 353/1b/2. maddesi gereğince düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmek üzere KALDIRILMASINA, Buna göre:1-Davanın hukuki yarar yokluğu nedeniyle HMK'nın 114/1-h ve 115/2. maddeleri gereğince usulden reddine,

2-Harçlar Kanunu hükümlerine göre alınması gereken 427,60 TL ilam harcından peşin alınan 80,7 TL harcın mahsubu ile bakiye 346,90 TL harcın davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,3-Davacının yapmış olduğu yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,4-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirmiş olduğundan AAÜT gereğince hesap ve takdir edilen 30.000 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine,5-HMK'nın 333.maddesi gereğince artan gider ve delil avanslarının kararın kesinleşmesini müteakip ve talep halinde davacıya iadesine,

B-İSTİNAF İNCELEMESİ BAKIMINDAN;1-Davalı tarafından peşin olarak yatırılan istinaf karar harcının, istem halinde İlk Derece Mahkemesi tarafından kendisine iadesine, 2-İstinaf aşamasında davalı tarafından yatırılan 1.169,40 TL istinaf başvuru harcının davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine, 3-Duruşma yapılmadığından, vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına, 4-İstinaf aşaması için yatırılan gider avansından artan kısmın yatıran tarafa iadesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 361. maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay ilgili hukuk dairesine hitaben verilecek temyiz dilekçesi ile temyiz yasa yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi.08/01/2025

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi, E. 2024/1279, K. 2025/15, 8 Ocak 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/1279
Karar No
2025/15
Tarih
8 Ocak 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2024/1280 K.2025/107
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2024/1284 K.2025/72
  • Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/1284 K.2025/99
  • Diyarbakır Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/1285 K.2025/43
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi E.2024/1300 K.2025/50
  • Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2024/1302 K.2025/117

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.