İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi

SAKARYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2025/467 K.2025/2131

İstinaf incelemesi için Dairemize gönderilen dosyadaki tüm belgeler ve Dairemiz üyesi tarafından hazırlanan raporlar incelendi. Davanın Dairemizin görev alanına girdiği, ilk derece mahkemesi kararının kesin olmadığı, istinaf başvurusunun süresi içinde…

Esas2025/467Karar2025/2131Tarih26 Kasım 2025Okuma6 dk · 1.235 kelime

KÜNYE

T.C. Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi İstinaf Yoluna

Karar tarihi
26 Kasım 2025
T.C. SAKARYA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No
2025/467 - 2025/2131
Esas no
2025/467
Karar no
2025/2131
Başkan
... (...
Üye
... (...
Üye
... (...
Katip
... (...
İncelenen kararın mahkemesi
KOCAELİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
28/01/2025
Numarası
2023/617 Esas - 2025/52 Karar
Başvuran davalı
**** **** **** ****
Vekili
Av. ...
Davalı
**** **** **** ****
Vekili
Av. ...
Davacı
TARIK KABACAN - [TCKN]
Vekili
Av. ...
Davanın konusu
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Başvuru tarihi
07.02.2025
İstinafa geliş tarihi
12.03.2025
Yazım tarihi
26.11.2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.235 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

İstinaf incelemesi için Dairemize gönderilen dosyadaki tüm belgeler ve Dairemiz üyesi tarafından hazırlanan raporlar incelendi. Davanın Dairemizin görev alanına girdiği, ilk derece mahkemesi kararının kesin olmadığı, istinaf başvurusunun süresi içinde yapıldığı, başvuru şartlarının yerine getirildiği anlaşılmakla;

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde; 18.05.2023 tarihinde Türkiye Sigorta şirketine trafik sigortası ile, davalı Unico Sigorta şirketine kasko sigortası ile sigortalı 34... plaka sayılı aracın, 34... plakalı passatı kovalaması, bu aracın peşinden kavşağa girmesi ve kaçan 34... plakalı araca arkadan çarpması neticesinde 34... plakalı aracın önünde seyreden davacıya ait 41... plakalı araca çarptığını ve çarpmanın etkisi ile 41... plakalı aracın karşı şeritten gelen 41... plakalı araca çarpması neticesi maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, 34... plakalı araç sürücüsünün %100 kusurlu olduğunu, müvekkili aracında hasar ve değer kaybı meydana geldiğini belirterek 100,00 TL hasar bedeli ve 100,00 TL değer kaybının tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekili 22.12.2024 tarihli dilekçe ile, hasar bedeli talebini 120.000,00 TL olarak ıslah etmiştir.

Davalı Türkiye Sigorta vekili cevap dilekçesinde; yetkili mahkemenin Istanbul mahkemeleri olduğunu, poliçede azami teminat limitinin yazılı olmasının bu miktarın mutlak surette ödeneceği anlamına gelmediğini, halef olarak sorumlu tutulan sigortacının ancak gerçek zararı teminat limiti ile sınırlı olduğunu, zararın tespiti için uzman görüşü gerektiğini, davalı sigorta şirketine başvuru yapılmadığını, davanın açılmasına davalının sebebiyet vermediğini, bedeni zarara ilişkin olarak iddia edilen sakat kalma yaralanma arasında nedenselliğin olup olmadığının tespitinin önemli olduğunu, sağlık hizmeti bedellerinin SGK tarafından karşılandığını, ekspertiz ücreti talebini de kabul etmediklerini beyan ederek davanın reddini talep etmiştir.

Davalı Unico Sigorta A.Ş vekili cevap dilekçesinde; davanın yetkisiz mahkemede açıldığını, delillerin taraflarına tebliği gerektiğini, KTK 97 uyarınca sigorta şirketine usulüne uygun olarak müracaat edilmediğini, davacı taleplerinin zamanaşımına uğradığını, ZMMS limitlerinin aşıldığı ispatlanmadan dava açıldığını, davalı sigorta şirketinin ZMSS hadlerini aştığı takdirde İMM sigortası kapsamında sorumluluğun söz konusu olacağını, değer kaybının kasko poliçesi kapsamında olmadığını, kusur durumunun tespiti gerektiğini beyan ederek davanın reddini talep etmiştir.

İlk derece mahkemesi tarafından davanın kısmen kabulü ile, 120.000,00 TL araç hasar bedelinin davalı Türkiye Sigorta AŞ den temerrüt tarihi olan 21.09.2023 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte alınarak davacıya verilmesine, Davanın Unico Sigorta AŞ yönünden pasif husumet yokluğu nedeniyle usulden reddine, davacının araç değer kaybına ilişkin isteminin reddine dair karar verilmiştir.

Yerel mahkemenin bu kararına karşı davalı Türkiye Sigorta A.Ş vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur.

Davalı Türkiye Sigorta A.Ş vekili istinaf dilekçesinde.

KTK gereğince davacının usuli yükümlülüğü olan başvuru şartını yerine getirmeksizin dava açtığından davanın usulden reddi gerektiğini, 34 AJC 698 plakalı aracın trafik sigorta poliçesinin davalı şirketçe temin edildiğini, sorumluluklarının poliçe limitleri dahilinde olduğunu, ilgili dosyada 41 HM 986 plakalı aracın kasko sigortacısı olan Axa Sigorta (Groupama Sigorta ) A.Ş'ye 30/10/2023 tarihinde 120.000 TL, 41... plakalı aracın kasko sigortacısı Euroke Sigorta A.Ş'ye 27/06/2024 tarihinde 55.862,29 TL ödeme yapıldığını, poliçe azami teminat limitinin yazılı olması bu miktarın mutlak surette ödeneceği anlamına gelmediğini,

bilirkişice hesaplanan ve hükme esas alınan raporda hesaplanan fahiş tutarların poliçe limitini aştığını, bilirkişi raporunda, davalı şirkete atfedilen ve hesaplamaya esas alınan kusur oranının fahiş olduğunu, bu kusur oranı üzerinden hüküm kurulmasına da itiraz ettiklerini, sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında ve gerçek zararın tazmini ile sınırlı olduğundan ATK trafik ihtisas dairesinden kusur raporu alınması gerektiğini, zararın kanıtlanamaması halinde davalı şirketin sorumluluğundan da bahsedilemeyeceğini, hak sahibinin aracının,

genel şartlar tazminat ve giderlerin ödenmesi başlıklı madde başlıklı madde uyarınca Hazine Müsteşarlığınca belirlenen ölçütleri karşılayan dilediği onarım merkezinde onarılmasını talep edebileceğini, bu durumda sigortacının, araç kaza tarihi itibariyle anlaşmalı olduğu onarım merkezinde onarılsaydı uygulanacak parça, tedarik, işçilik ve diğer hususlara göre belirlenecek bedele göre ödeme yapabildiğini, sigortacı söz konusu bedel uygulaması hakkında hak sahibini hasar ihbarından itibaren 2 iş günü içinde bilgilendirdiğini,

sigortacı bu süre içinde anılan bildirimi yapmadığı takdirde bildirim konusu bedeli hak sahibine karşı ileri süremeyeceğini, araç hasar taleplerine ve kabul edilen hasar tazminatı miktarlarına itirazları olduğunu belirterek yerel mahkeme kararının kaldırılmasına ve haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Dava, trafik kazası sonucu meydana gelen araç değer kaybı ve hasar bedeli istemine ilişkindir.

Somut olayda davalıların ihtiyari ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortacısı olduğu araç ile davacıya ait aracın ve dava dışı araçların karıştığı trafik kazası sonucu davacının aracı hasar görmüştür.

Olaya ilişkin ceza yargılamasının Kocaeli 7 ACM'nin 2024/3 E. 2025/53 K. Sayılı ilamıyla görüldüğü davalıların kasko ve zorunlu sigortacısı olduğu araç sürücüsünün davacı dahil iki müştekiye karşı mala zarar verme suçundan kesin nitelikte adli para cezası ile cezalandırıldığı anlaşılmıştır.

Mahkemece makine mühendisi bilirkişilerinden alınan raporlarda kazanın oluşumunda davalıya ait araç sürücüsünün %100 oranında kusurlu olduğu belirtilmiştir. Bilirkişi tarafından belirlenen kusur oranı heyetimizce de oluşa uygun bulunduğundan davalı vekilinin kusur oranına yönelik istinaf istemi yerinde görülmemiştir.

Hükme esas alınan zarar hesabına yönelik bilirkişi raporunda, dosya kapsamına sunulan kaza sonrası resimlere ve taraflarca sunulan diğer belgelere göre davacının aracının tamiri ekonomik bulunmadığından pert/totale ayrılması gerektiği kanaatine varılmıştır.Bilirkişi raporunda aracın pert/total kabulü ile aracın kaza sonrası hasarlı satış değerinin (sovtaj) kaza tarihindeki ikinci el rayiç değerinden düşülerek davacının gerçek zararının hesaplanması yöntemi ile raporda belirlenen aracın rayiç değeri ile sovtaj değerinin piyasa koşullarına uygun bulunduğundan ,ayrıca davacının KTK 97. Maddesi gereğince davalı sigorta şirketine davadan önce başvuru yaptığından davalı vekilinin anılan yönlere değinen istinaf itirazlarının da reddi gerekmiştir.

Ancak davalı sigorta şirketi karşı aracın trafik sigortacısı olup poliçe limiti maddi kaza başına 240.000,00 TL’dir. Davalı sigorta şirketi,30.10.2023 tarihinde aynı kazada zarar gören 41... plaka sayılı aracın kasko sigortacısı olan Axa sigorta A.ş'ye (Groupama Sigorta A.Ş) 120.000 TL, 27.06.2024 tarihinde 41... plaka sayılı aracın kasko sigortacısı Euroke A.Ş'ye 55.862,29 TL ödeme yaptığını, bu ödemeler düşüldüğünde 64.137,71 TL bakiye teminat limiti kaldığını iddia etmiş,mahkemece 24.09.2024 tarihli celsede davalı vekiline ödemelere ilişkin dekont sunmak üzere kesin olmayan iki haftalık süre verilmiş, davalı vekilince ödeme dekontları ibraz edilmemiştir.

Bu durumda, mahkemece yapılacak iş; davalı sigorta şirketinin ödeme yaptığını iddia ettiği dava dışı araçların kasko sigorta poliçelerini düzenleyen sigorta şirketlerine ve davalı sigorta şirketine müzekkere yazılarak,

davalı sigorta şirketi tarafından belirtilen tarihlerde belirtilen tutarlarda herhangi bir ödeme yapılıp yapılmadığı tespit edilip ödemenin varlığı ve davalının tüm bu iddiaları araştırılarak davalı sigorta şirketinin poliçe limitinin tüketilip tüketilmediği belirlenerek sonucuna göre karar verilmesi gerekir iken eksik inceleme ile hüküm kurulması Dairemizce HMK'nın 353/1-a-6 maddesi kapsamında "uyuşmazlığın çözümünde etkili olabilecek ölçüde önemli delillerin toplanmamış veya değerlendirilmemiş olması" olarak nitelendirildiğinden,

davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davalı Türkiye Sigorta A.Ş vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ İLE, Kocaeli 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 28.01.2025 tarih ve 2023/617 Esas, 2025/52 Karar sayılı kararının HMK'nun 353/1-a-6 maddesi uyarınca KALDIRILMASINA,

2-Davanın yeniden görülmesi için dosyanın Kocaeli 1. Asliye Ticaret Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,

3-Peşin alınan istinaf karar harcının talebi halinde yatıran tarafa iadesine,

4-İstinaf yoluna başvuran davalının istinaf başvurusu için yaptığı giderlerin esas hakkında verilecek kararda değerlendirilmesine,

5-Kullanılmayan istinaf gider avansının yatırana iadesine,

6-Karar tebliği ve avans iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,

Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.362/1-g maddesi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi. 26.11.2025

Başkan ... e-imzalıdır

Üye ... e-imzalıdır

Üye ... e-imzalıdır

Katip ... e-imzalıdır

*İşbu evrak 5070 sayılı Kanunun 5. Maddesi gereğince Güvenli Elektronik İmza ile imzalanmıştır*

Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi, E. 2025/467, K. 2025/2131, 26 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/467
Karar No
2025/2131
Tarih
26 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/467 K.2025/765
  • Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/468 K.2025/868
  • Ankara Batı 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/468 K.2025/145
  • İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/468 K.2025/807
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/469 K.2025/895
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/469 K.2025/820

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.