Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2009/5746 K.2013/1311

Sanığın ... 'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçunu işlemediğinden beraatine. Sanığın ...'a yönelik eyleminden dolayı suç duyurusunda bulunulmasına. Sanık ...: Sanığın ...'a yönelik kasten yaralama suçunu işlemediğinden beraatine. Sanığın ... 'e yönelik kasten yaralama suçu nedeniyle; 5237 sayılı TCY.nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53/1-3 madde ve fıkraları gereğince 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1.a-Sanıklar ... ve ... müdafiinin, sanık ...'ın mağdur ...'u yaralama ve sanık ...'ın mağdur ...'i yaralama suçlarından verilen beraat kararlarına ilişkin gerekçeye yönelik olmayan temyizinde hukuki bir yararı bulunmadığından bu suçtan kurulan beraat kararlarının temyiz isteminin, b-Sanık ... hakkında mağdur ...'a yönelik yaralama suçundan, suç duyurusunda bulunulmasına ilişkin karar CMK.nun 223/1 maddesinde belirtilen hükümlerden olmadığından ve temyiz kabiliyeti bulunmadığından, Sanıklar müdafıinin temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. .../...

2.a-CMK.nun 232/2-c maddesine göre suç zaman diliminin gerekçeli karar başlığında gösterilmemesi, mahallinde tamamlanması mümkün eksiklik olarak değerlendirilmiştir.

b-5320 sayılı Yasanın 13/1.maddesi nedeniyle baro tarafından sanık ...'a atanan müdafiiye ödenecek ücretin sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

c-Dosya kapsamına göre; sanık ...'ın mağdur ...'e taşla saldırarak hayati fonksiyonları 5.derecede ağır şekilde etkileyecek nitelikte sağ frontalde zygomaya uzanan çökme kırığına, sağ orbita tavanında multipl kırığa, pnömosefaliye ve subdural kanamaya neden olacak şekilde hayati tehlike geçirmesine sebebiyet verdiği olayda, TCK.nun 61. maddesi uyarınca suçun işleniş biçimi, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı dikkate alınarak, TCK.nun 86/1 maddesinin uygulanması sırasında 1 ile 3 yıl hapis cezası aralığında alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi yerine yazılı şekilde 1 yıl hapis cezası verilmesi suretiyle eksik ceza tayini,

Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.