Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2009/7921 K.2011/3214

...'ni kasten yaralamaktan sanıklar ... ile ...'ın yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (...) Altıncı Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 20/10/2008 gün ve 236/286 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-a)Mağdur ...’nin, ... 4.Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2005/784 Esas sayılı dosyasında ... ve ...’ı bıçakla yaralamaya teşebbüs ve ...’a hakaret suçlarından açılan davalardan beraat ettiği, kararın temyiz edilmeyerek kesinleştiği anlaşılmakla, mağdurdan kaynaklanan ve haksız tahrik oluşturan haksız fiil bulunmadığı halde, sanıkların hafif haksız tahrik sonucu mağduru yaraladığının” kabulü ile tahrik nedeniyle cezada indirim yapılması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

2-a)İnfaz aşamasında cezaların toplanması kararı alınabileceğinden, tebliğnamedeki eleştiri düşüncesi,

b)Sanıklara bozma kararı okunarak bozmaya karşı diyeceklerinin sorulmuş olması, Cumhuriyet Savcısının mütalaası ile bozmanın uyumlu bulunması ve mahkemece bozmaya uyulduğunun anlaşılması karşısında, yargılandığı suçtan başka suçlar nedeniyle başka yer cezaevinde hükümlü bulunan sanıklardan, Cumhuriyet Savcısının esas hakkındaki mütalaasına karşı diyeceklerinin ve son sözlerinin istinabe yoluyla sorulmamış olmasına ilişen bozma düşüncesi,

Benimsenmemiştir.

3)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...’in yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, eleştiri nedeni saklı kalmak kaydıyla tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin eksik inceleme ile karar

.../...

TEBLİĞNAME : 1-B/09/163595

Karara Uygundur, · ...