Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/3412 K.2011/3939

...'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ..., ...'i kasten yaralamaktan ve ırza tasaddiden sanık ...'ın bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine, Recep hakkında yaralama ve izinsiz silah taşımaktan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin (...) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 29/09/2009 gün ve 244/165 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık ... müdafii ile müdahil-sanık ... vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Sanık ... hakkında kasten silahla yaralama ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar CMK.nun 231/12 maddesine göre itirazı kabil kararlardan olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanık müdafiinin itirazı ile ilgili olarak mahallinde itiraz merciince inceleme yapılması mümkün görüldüğünden, dosyanın bu suçlar yönünden CMK.nun 264 maddesi uyarınca itiraz merciine gönderilmek üzere mahalline iadesine karar verilmiştir.

2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ...'ın silahla kasten yaralama ve ırza tasaddi suçlarının sübutu kabul, oluşa ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, sanık ...'in öldürmeye teşebbüs suçunda cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi, sanık ...'ın suçlarında ise cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde isabetsizlik görülmediğinden,