Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/4555 K.2011/914

...'ı kasten öldürmeye teşebbüsten ve izinsiz silah taşımaktan sanık ..., ...'ı kasten yaralamaktan ve izinsiz silah taşımaktan sanık ...'un yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine, ...'un üzerine atılı suçtan, ...'ın ...'a karşı eyleminden beraatlerine ilişkin (AKHİSAR) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 17.09.2009 gün ve 117/157 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii ile müdahil vekili taraflarından istenilmiş, sanık ... müdafii duruşma da talep etmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: sanığın duruşmaya müdafii göndermemesi nedeniyle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- 31.05.2005 tarihi olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 31.05.2008 olarak yanlış yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak görülmüştür.

2- Katılan-mağdurlar ... ve ...'un, sanıklar ... ve ...'ın 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarına ilişkin davaya katılma ve bu suçtan kurulan hükmü temyiz etme hak ve yetkisi olmadığından, katılan-mağdurlar vekilinin 6136 sayılı Yasaya Muhalefet suçundan kurulan hükümlere yönelen temyiz talebinin CMUK.nun 317 maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.

3- Sanık ... hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarından, sanık ... hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs, kasten silahla yaralama ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarından, sanık ... hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüse azmettirme ve kasten silahla yaralamaya azmettirme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'un kasten insan öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet, sanık ...'ın kasten silahla yaralama ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, sanık ...'ın kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan,

sanık ...'nin kasten insan öldürmeye teşebbüse azmettirme ve kasten silahla yaralamaya azmettirme suçlarından elde edilen delillerin mahkumiyetlerine yeterli olmamasından bahisle beraatlerine gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar ... ve ... müdafiinin sanık ...'a teşdiden ceza

.../... s-2-

TEBLİĞNAME : 1-B/2010/154586

verilmesine, tahrikin varlığına, sanık ...'un öldürme kastının bulunmadığına, TCK.nun 36 maddesinin uygulanmamasına, tahrikin varlığına vesaireye yönelen, katılan-mağdurlar vekilinin sanık ...'nin azmettiren olarak cezalandırılması gerektiğine, sanık ...'un tasarlamadan cezalandırılması gerektiğine, sanık ...'ın tasarlayarak öldürmeye teşebbüsten cezalandırılması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, CMUK.nun 322 maddesindeki yetkiye dayanılarak;

Sanıklar ... ve ... hakkında 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarından kurulan hükümlerde; sanıklara 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarından verilen cezaların 5237 sayılı TCK uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmemesi durumunda, temel cezanın tayininden sonra takdiri indirimin 5237 sayılı TCK.nun 62 maddesi uyarınca yapılması halinde verilen hapis cezasının doğal sonucu olarak sanıklar hakkında TCK.nun 53 maddesinin uygulanmasının gerekmesi ve bu durumun da sanıkların aleyhe sonuç doğurması nedeniyle ve takdiri indirimde uygulanan indirim oranının 5237 sayılı TCK ve 765 sayılı TCK.da da aynı olduğu gözetilerek,

sanıklar ... ve ... hakkında 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan kurulan hükümlerde hüküm fıkralarındaki "5237 sayılı TCK.nun 62 maddesi uyarınca" ibareleri çıkarılarak yerlerine "765 sayılı TCK.nun 59 maddesi uyarınca" ibarelerinin eklenmesine, hüküm fıkralarındaki "5237 sayılı TCK.nun 50 ve 51 maddelerinin" ibarelerinin çıkartılarak,

yerlerine "647 sayılı Kanunun 4 ve 6 maddelerinin" eklenmesine ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçlarından kurulan hüküm fıkralarındaki hak yoksunluklarını düzenleyen 5237 sayılı TCK.nun 53 maddesinin uygulanmasına ilişkin kısımlarının çıkartılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sanık ... hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet, sanık ... hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs, kasten silahla yaralama ve 6136 sayılı Kanuna Muhalefet,

Karara Uygundur, · Yazı İşleri Müdürü · ...