Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/7492 K.2011/128

...'i kasten öldürmeye teşebbüsten sanıklar ... , ... ile ...'ın bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (...) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 01/09/2008 gün ve 181/255 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve ...'un suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin sanık ... yönünden suç vasfına, meşru savunma ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine, sanıklar ... ve ... yönünden sübutun bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;

CMUK 322.maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak;

A-)Sanıklar ... ve ... hakkında Kangütme Saikiyle Öldürmeye Teşebbüse Yardım Etme suçundan kurulan hükümlerde, 5237 sayılı TCK.nun 82/1-j,35/2 ve 39. maddeleri gereğince verilecek hapis cezaları aynı yasanın 39/son maddesi uyarınca sekiz yılı geçemeyeceğinden, hüküm fıkralarındaki “sanığın eylemi suçun işlenmesine yardımda bulunmak şeklinde olduğundan TCK.nun 39/1.maddesi uyarınca takdiren ½ oranında indirilerek 8 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına” ibarelerinden sonra gelmek üzere “ancak 5237 sayılı TCK.nun 39/1, son cümle uyarınca verilecek ceza sekiz yılı geçemeyeceğinden, sanığın 8 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,” ibaresinin eklenmesine; sanık ... yönünden 5237 sayılı TCK.nun 62. maddesinin

uygulandığı kısımdaki “7 yıl 1 ay” ibaresinin “6 yıl 8 ay” olarak; sanık ... yönünden 5237 sayılı TCK.nun 31/3.maddesinin uygulandığı kısımdaki “5 yıl 8 ay” ibaresinin “5 yıl 4 ay” olarak, 62. maddenin uygulandığı kısımdaki “4 yıl 8 ay 20 gün ” ibaresinin ise “4 yıl 5 ay 10 gün” olarak değiştirilmesine;

B-) Sanıklar hakkında kurulan hükümlerdeki 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bentlerin, “sanığın, 5237 sayılı TCY’nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen haklarından, mahkûm olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise 1- c bendindeki haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına” olarak değiştirilmesine;