Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2011/7085 K.2013/150

1-Sanık ...'in yaralamaya teşebbüs suçundan, "öldürmeye teşebbüs eyleminin başlangıç hareketleri olduğundan" bahisle "ceza verilmesine yer olmadığına" dair verilen karar, içeriği itibariyle CMK.nun 223 maddesinde düzenlenmiş bulunan ve temyize tabi olan "ceza verilmesine yer olmadığı" kararı değil, "hüküm kurulmasına gerek bulunmadığı" kararı olup bu itibarla 5271 sayılı CMK.nun 223/1. maddesine göre hüküm niteliği taşımadığından ve temyiz konusu olamayacağından, sanık müdafiinin bu suça yönelen temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE karar verilmiştir.

2)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık hakkında mağdur ...'e hakaret suçundan 5237 sayılı TCK.nun 129/3. maddesi uyarınca gerekçesi gösterilerek ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafiinin delillerin takdirinde hata yapıldığına, vasfa,