Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/1624 K.2012/4195

1- Sanık ... hakkında çocuk olan mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüs suçuna yardımdan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK.nun 82/1-e, 35 ve 39. maddeleri uyarınca tayin edilecek 8 yıl hapis cezası üzerinden yaş küçüklüğü nedeniyle 31/3.maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak 4 yıl hapis ve CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken, TCK.nun 39. maddesi uyarınca 10 yıl olarak tayin edilen hapis cezası üzerinden 31/3.maddesi uyarınca indirim yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulması, CMUK.nun 326/son maddesinin uygulanması nedeniyle netice ceza bakımından sonuca etkili görülmediğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.

2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'un çocuk olan mağdur ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ...'un mağdur ...'ı öldürmeye teşebbüs suçuna yardım suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... ve müdafiinin eksik incelemeye ve saireye, sanık ... ve müdafiinin subuta, eksik incelemeye vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA , 23.05.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.