Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/1981 K.2014/870

Sanık Mehmet'in, TCK.nun 86/1, 86/3-e, 29/1, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-a) Hükmolunan ceza miktarı dikkate alınarak, sanık ... müdafiinin duruşmalı temyiz talebinin CMUK’nun 318.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.

b) Dosya kapsamına göre, mağdur-sanık ...’un çobanlık yapan sanık ....’e emanet ettiği koyunlardan iki tanesinin kaybolması nedeniyle aralarında husumet bulunduğu, olay günü ....’un yaylaya gelerek koyunlarını istemesi ve....’nın sanık ...’le konuşmasını istemesi üzerine kızarak av tüfeği ile ateş edip mağdur...’yı kasten bacağından yaraladığı olayda; sanığın suçu kasten işlediği anlaşıldığından, olayda uygulanma yeri bulunmayan olası kast hükümleri uygulanarak sanığa eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’in mağdur ...’a yönelik "kasten yaralama", sanık ..’un mağdur ....’ya yönelik "olası kastla yaralama" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, sanık Mehmet yönünden haksız tahrikin derecesi ile her iki sanık yönünden takdiri indirim nedeninin niteliği ve derecesi