Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
1. Ceza Dairesi 2012/4647 E. , 2013/6449 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, tehdit. HÜKÜM : 1- Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 106/1, 62, 53/1-3 gereğince 5 ay hapis cezası. 2- Sanık ... için; 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53, 63.maddeleri gereğince 2 yıl 1 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’ün silahla kasten yaralama, sanık ...’nün tehdit suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, sanık ...’ın suçunda cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi, sanık ...’ın suçunda cezayı azaltıcı takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmediğinden, sanık ... müdafiinin meşru savunma koşullarının varlığına, suç vasfına, haksız tahrik nedeniyle yapılan indirimin az olduğuna vesaireye, sanık ... müdafiinin sübuta, TCK.nun 50, 51 ve CMK.nun 231. maddelerinin uygulanması gerektiğine vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanıklar hakkında, kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 20/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2012/4647, K. 2013/6449, 20 Kasım 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama