Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2012/907 K.2012/4038

1) Sanık ... hakkında düzenlenen 08.03.2011 tarihli farik ve mümeyyizlik raporunda suç tarihi ay ve yıl olarak belirtilmesine karşın gün olarak belirtilmemiş ise de, bu husus sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

2) Oluşa, dosya içeriğine ve gösterilen gerekçeye göre; maktulün sanıkların babası olup troit kanseri olması nedeniyle tedavi gördüğü, bu rahatsızlığından dolayı ... süredir aile içerisinde sinirli davranışlar içerisinde bulunduğu, oğulları olan sanıklara ve özellikle eşi ...'e sık sık şiddet uyguladığı, olay tarihinde de sanıkların da evde bulunduğu bir sırada eşine odunla saldırdığı, fırlattığı odunun sanık ...'a gelmesi üzerine sanıkların maktulü öldürdükleri olayda;

maktulün haksız tahrik teşkil eden eylemlerinin niteliği, hastalığının etkisi, daha vahim saldırı ve sonuçlar da dikkate alındığında, 18 yıldan 24 yıla kadar hapis cezası öngören TCK.nun 29.maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza yerine 18 yıl hapis cezası verilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz istemi bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

3) Sanıklar ... ve ... hakkında babaları olan maktul ...'ı öldürmek suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde;

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçeler ile kısmen kabul kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde eleştiri ve düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin sübuta, suç vasfına, sanık ... müdafiinin suç vasfına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;

sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulandığı bendin, "Sanığın, 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen haklarından, mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki, velayet,