Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2013/4566 K.2014/5951

a- ...'i kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cazalandırılmasına,

b- ...'yı kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 86/2-3-e, 62, 53, 5271 sayılı CMK.nun 231. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

2- Sanık ... hakkında;

a- ...'i kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cazalandırılmasına,

b- ...'yı kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 86/2-3-e, 62, 53, 5271 sayılı CMK.nun 231. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

3- Sanık ... hakkında;

a- ...'i kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri uyarınca; 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cazalandırılmasına ve hak yoksunluğuna,

b- ...'yı kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 86/2-3-e, 62, 53, 5271 sayılı CMK.nun 231. maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

4- Sanık ... hakkında;

a- ...'i kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 86/1-3-e, 87/1-d-son, 62, 53. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cazalandırılmasına,

b- ...'yı kasten yaralama suçundan; 5237 sayılı TCK.nun 86/2-3-e, 62, 50, 52.maddeleri uyarınca 3.000.TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında mağdur ...'ı kasten yaralama suçundan kurulan hüküm, sanık ... müdafii tarafından temyiz edildiği, hükmün kesin olup temyiz kabiliyeti bulunmadığı gerekçesiyle bu hükme yönelik temyiz istemi hakkında tebliğnamede görüş bulunmadığı; karar tarihi olan 01.11.2012 tarihinde hapisten çevrili adli para cezalarının temyizinin mümkün olduğu anlaşılmakla; Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 06/03/2007 gün ve 31/56 sayılı kararı uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamede görüş bildirilmeyen hükümlerle ilgili olarak özel Dairece temyiz incelemesi yapılıp karar verilemeyeceğinden,