KÜNYE
1. Ceza Dairesi 2013/6180 E., 2014/1870 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 25 Mart 2014
- Mahkemesi
- Ağır Ceza Mahkemesi
- Suç
- Kasten öldürme
- Hüküm
- TCK.nun 81/1, 29, 62, 53, 54 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
Karar Metni
174 kelime·1 dk okuma
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın maktül ...’ı kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isebetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Yargılama giderlerine ilişkin hüküm fıkrasında, 5271 sayılı CMK.nun 324/5. fıkrasına aykırı olacak şekilde sağır dilsiz olan sanık ... aleyhine tercüman bilirkişi ücreti adı altında 150.TL tercümanlık ücretine hükmedilmesi yasaya aykırı olup, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; Yargılama giderlerine ilişkin hüküm fıkrasında bilirkişi ücreti kaleminde yer alan "tercüman bilirkişi gideri 150.TL" ibaresi hüküm fıkrasından çıkarılması ve sanıktan tahsil edilecek toplam yargılama giderinin "767,86.TL" olarak değiştirilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 25/03/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2013/6180, K. 2014/1870, 25 Mart 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama