Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2016/3058 K.2017/5219

...'ı öldürmek suçundan TCK.nun 81/1, 29/1, 62/1, 53/1-2-3, 63. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası, 2- Sanıklar ..., ... hakkında; TCK.nun 82/1-a ve 37/1 maddeleri uyarınca adam öldürme suçundan CMK.nun 223/2-e maddesi uyarınca beraat (ayrı ayrı).

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın maktul ...'ı kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, bozma sebebi saklı kalmak kaydıyla haksız tahrikin varlığı ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları değerlendirilip inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar ... ve ... hakkında maktul ...'ı kasten öldürme suçundan elde edilen delillerin mahkumiyetlerine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, Cumhuriyet savcısının sanıkların fikir ve eylem birliği içinde tasarlayarak öldürme suçundan cezalandırılmaları gerektiğine, katılan

... vekilinin sanık ... bakımından suç vasfını tasarlayarak öldürme olduğuna, sanıklar Hülya ve Yahya'nın da cezalandırılmaları gerektiğine yönelen, sanık ... müdafiinin ise bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;

1- Sanıklar ... ve ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan beraat hükümlerinin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

2-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak;

Oluşa ve dosya içeriğine göre; sanık ...'ın, eşi olan Hülya ile maktul ... arasında sadakat ilkesi ile uyumlu bulunmayan yakınlık bulunduğunu öğrenmesi üzerine maktulü öldürdüğü anlaşılan olayda, maktulden kaynaklanan haksız hareketlerin ulaştığı boyut dikkate alınarak, müebbet hapis cezasının 12 yıldan 18 yıla kadar indirilmesini öngören 5237 sayılı TCK.nun 29. maddesinin uygulanması sırasında asgari orana yakın indirim yapılmasının yeterli olduğu gözetilmeden, tahrikin düzeyinin belirlenmesinde yanılgıya düşülerek en üst hadden indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini,