Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2020/3153 K.2021/2905

TÜRK MİLLETİ ADINA

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04.09.2018 tarih ve 2018/682 Esas, 2018/980 Karar sayılı kararının sanık ... müdafii, katılanlar ..., ..., ... ve ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.

Dosya incelendi.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Katılanlar vekilinin duruşmalı inceleme isteminin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;

Sanık müdafiinin yasal süre içindeki temyiz isteminden sonra sanığın, ... 2 Nolu Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünde verdiği 24.02.2021 tarihli ifadesinde dosyanın onaylanmasını istediğini beyan talep etmiş olup temyiz talebinden açıkca vazgeçmediği anlaşıldığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;

Sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan 12 yıl 6 ay hapis cezasına mahkumiyetine yönelik sanık müdafii, katılanlar vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 04.09.2018 tarih ve 2018/682 Esas, 2018/980 Karar sayılı "istinaf başvurularının CMK'nin 280/2. maddesi gereğince kabulü ile hükmün kaldırılarak sanığın kasten öldürme suçundan 15 yıl hapis cezasına mahkumiyetine dair" hükmünün tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından, sanık müdafiinin;

sanığın öldürme kastı olmadığına, meşru müdafaa aksi halde TCK'nin 27. maddesinin uygulanması gerektiğine, katılanlar vekilinin; haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince kısmen istem gibi TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKMÜN ONANMASINA,

Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.03.2021 gününde oy birliği ile karar verildi.