Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2024/5470 E. , 2025/6191 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2473 E., 2023/1701 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 13.
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2024/5470 E. , 2025/6191 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2473 E., 2023/1701 K. SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : İstinaf başvurularının esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 13.11.2023 tarihli ve 2021/2473 Esas, 2023/1701 Karar sayılı kararının, sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) karar tarihinde yürürlükte bulunan 291/1. maddesinin ilgili bölümünde temyiz süresi; "Temyiz istemi, hükmün açıklanmasından itibaren on beş gün içinde ... yapılır;" şeklinde düzenlenmekle, aynı Kanun'un 294/1. maddesinde yer verilen;“Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.” ve 298/1. maddesinin ilgili bölümünde belirtilen; “Yargıtay … temyiz dilekçesinin temyiz sebeplerini içermediğini saptarsa, temyiz istemini reddeder.” şeklindeki düzenlemeler kapsamında, inceleme konusu dosyada Bölge Adliye Mahkemesince verilen karar temyiz yoluna tabi olduğu halde kesin nitelikte olduğu belirtilerek verildiği, ayrıca sanığa ve vekaletnameli müdafii ile temsil edilen sanık müdafiine tebligat yapılmadığı belirlenmekle, her ne kadar kendisine tebligat yapılmayan sanığın kanunî süresi içinde, 14.05.2024 tarihli gerekçesiz temyiz dilekçesi ile hükmü temyiz etmeye yönelik iradesini açıkladığı tespit edilmiş ise de, öncelikle sanık ve sanık müdafiine "5271 sayılı Kanun'un 294/1. maddesi uyarınca gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde temyiz nedenlerini bildirir gerekçeli temyiz dilekçesinin sunulması, aksi takdirde temyiz isteminin reddolunacağı" ihtarını içerir tebligat ile gerekçeli kararının tebliğ edilmesi, süresi içinde hükmün gerekçeli olarak temyiz edilmesi hâlinde temyiz dilekçesi ve buna ilişkin düzenlenecek olan ek Tebliğname ile birlikte, temyiz sebeplerinin bildirilmemesi hâlinde ise mevcut hâliyle incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için, dava dosyasının incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, Oy birliğiyle, 18.09.2025 tarihinde karar verildi.