Karar Özeti
1. Ceza Dairesi 2025/6405 E. , 2025/8802 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/79 E., 2025/702 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının reddi, esastan reddi Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 26.03.202
Karar Detayı
1. Ceza Dairesi 2025/6405 E. , 2025/8802 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2025/79 E., 2025/702 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurularının düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurularının reddi, esastan reddi Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 26.03.2025 tarihli ve 2025/79 Esas, 2025/702 Karar sayılı ek kararının Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı ve katılan vekili tarafından suç vasfına yönelen aleyhe temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Mahkeme tarafından kasten yaralama suçundan verilen kesin nitelikteki hükümlerin, suç vasfının nitelikli yağma olduğu belirtilerek suç vasfı yönünden aleyhe temyiz edildiği, dolayısıyla temyiz incelemesinin suç vasfının nitelikli yağma olup olmadığı ile sınırlı yapılacağı anlaşılmakla, temyiz başvurularının incelenmesine ilişkin görev ve yetkinin, 28.06.2014 tarihinde Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun, 27.06.2025 tarihli ve 32939 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 26.06.2025 tarihli ve 2025/1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 6. Ceza Dairesine ait olduğu anlaşılmakla, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dava dosyasının ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, Oy birliğiyle,09.12.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Trabzon Bölge Adliye Mahkemesi kasten yaralama suçundan kesin nitelikli hüküm kurmuş; Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı ve katılan vekili eylemin nitelikli yağma olduğunu ileri sürerek suç vasfına yönelik aleyhe temyizde bulunmuştur. Daire işin esasına girmemiş, yalnızca görev yönünden inceleme yapmıştır.
Hukuki İlke: Kesin nitelikli hükümler dahi suç vasfına yönelik aleyhe temyizle inceleme konusu yapılabilir; ancak Yargıtay Büyük Genel Kurulunun işbölümü kararıyla temyiz görevi başka daireye (6. Ceza Dairesine) geçmiş olduğundan inceleme yetkili dairece yapılmalıdır.
Uygulama Sonucu: görevsizlik (dosyanın ilgili daireye gönderilmesi)
Dava Strateji Notu: Kesin hükümde bile suç vasfına yönelik aleyhe temyiz yolunun açık olduğunu unutmayın; ayrıca güncel Yargıtay işbölümü kararlarını takip edin, aksi halde dosya yanlış dairede zaman kaybeder.