Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2012/5053 K.2012/8551

Yanlar arasında görülen elatmanın önlenmesi, yıkım tazminat davası sonunda, yerel mahkemece davanın, kısmen kabulüne ilişkin olarak verilen karar taraflarca yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü; Dava, çaplı taşınmaza elatmanın önlenmesi, yıkım ve tazminat isteklerine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Dosya içeriği ve toplanan delillere göre; çekişmeli 412, 772 ve 774 parsel sayılı taşınmazların tamamının kayden davacıya ait bulunduğu.

418, 773 ve 805 sayılı parsellerin ise paylı muülkiyet üzere olup, davacı kayden paydaş iken yargılama sırasında 418 sayılı parselin tamamına malik olduğu, 805 sayılı parselin ise dava dışı kişilere temlik edildiği; mahkemece yapılan uygulama sonucu düzenlenen hükme yeterli ve elverişli bilirkişi raporları doğrultusunda davalı şirketin haklı ve geçerli bir neden olmaksızın 418, 772, 773 ve 774 parsel sayılı taşınmazların rapora eki krokide gösterilen bölümlerine atık su borusu geçirmek suretiyle elattığı belirlenmek ve benimsenmek suretiyle yazılı olduğu üzere davanın kısmen kabulüne karar verilmiş olmasında bir isabetsizlik yoktur.

Tarafların bu yönlere değinen temyiz itirazları yerinde değildir, reddine.