Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2012/6798 K.2012/10761

Yanlar arasında görülen tazminat davası sonunda, yerel mahkemece, asıl ve birleşen davaların kabulüne ilişkin olarak verilen karar davalılar vekilince yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü.

Asıl ve birleşen dava, muris muvazaasına hukuksal nedenine dayalı tazminat isteğine ilişkindir.

Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş ise de; dosyanın daireye intikalinden sonra gönderilen, davacılar vekilince imzalı 14.09.2011 tarihli dilekçe ile taraflar arasında çekişme konusu müddeabih üzerinde sulh anlaşması yapıldığı bildirildiğinden 6100 sayılı HMK 313 ve takip eden maddeleri gözetilmek suretiyle neticeye gidilmesi gerekeceği açıktır. Aynı yasanın 314. maddesi hükmünde sulhun hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabileceği öngörüldüğünden sulh konusunda gerekli irdeleme ve değerlendirme yapılarak bir karar verilmek üzere yerel mahkemenin kararı bozulmalıdır.