Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2014/3578 K.2014/7332

Dosya incelendi.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ

Sanık hakkında TCK'nın suç ve karar tarihinde yürürlükte bulunan 191. maddesinin 2. fıkrası uyarınca tedavi ve denetimli serbestlik kararı verildiği; denetimli serbestlik tedbirinin gereklerine uymadığı için sanığın 10 ay hapis cezası ile cezalandirilmasına hükmolunduğu ve hükmün açıklanmasının geri bırakıldığı; denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle önceki hapis cezası paraya çevrilerek yeni bir hüküm kurulduğu anlaşılmıştır.

CMK'nın 231. maddesinin 11. fıkrasında, sanığın denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkemenin hükmü açıklayacağının ve kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek, cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabileceğinin öngörülmüş olması karşısında;

hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinden sonra deneme süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanığın cezasının seçenek yaptırımlara çevrilemeyeceği gözetilmeden hapis cezası paraya çevrilerek yeni bir hüküm kurulması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.