Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2021/1056 K.2024/18219

İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı, sanıklar ..., ... ve ...'ın temyiz istemlerinden vazgeçtikleri yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir.

Sanıklar ... ve ... müdafilerinin duruşmalı inceleme taleplerinin, hükmedilen hapis cezalarının sürelerine göre, 5271 sayılı Kanun'un 299 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKİ SÜREÇ

A. Şırnak 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 12.07.2019 tarihli ve 2018/425 Esas, 2019/488 Karar sayılı kararı ile sanıklar ..., ... ve ...'in uyuşturucu madde ticareti yapma suçlarından, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 188 inci maddesinin üçüncü fıkrası, 35 inci maddesinin ikinci fıkrası, 62 nci maddesi, 52 nci maddesinin ikinci fıkrası ve 53 üncü maddesinin birinci, ikinci fıkrası ile üçüncü fıkrasının ilk cümlesi uyarınca 5 yıl 6 ay 20 gün hapis ve 11.100,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına, hak yoksunluklarına ve sanık ... hakkında aynı Kanun'un 58 inci maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiştir.

B. Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanıklar Muhammed, ... ve ... müdafilerinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

A. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle; 1. Suçun unsurlarının oluşmadığına, 2. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkindir. B. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle; 1. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, 2. Sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkindir. C. Sanık ... müdafiinin temyiz sebepleri özetle; 1. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, 2. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına ilişkindir.

III. GEREKÇE

A. Sanıklar ..., ... ve ... Hakkında Kurulan Hükümlere İlişkin Temyiz İstemlerinin İncelenmesinde :

Sanıklar Zeki ve Doğan'ın 25.11.2020, sanık ...'in 30.11.2020, sanık ...'in 13.07.2023 ve sanık ...'ın 27.07.2023, 18.10.2023, 26.02.2024 ve 18.03.2024 tarihli dilekçeleri ile temyiz istemlerinden vazgeçtiklerini bildirdikleri ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla,

5271 sayılı Kanun’un 266 ncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinden vazgeçmeleri nedeniyle dava dosyasının incelenmeksizin iadesine karar verilmesi gerektiği belirlenmiştir.

B. Sanıklar Muhammed, ... ve ... Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden:

1. 23.08.2017 tarihinde sanık ...'den ele geçirilen suç konusu uyuşturucu maddeler ile ilgili ekspertiz raporu, olay tutanağı ve sair soruşturma evrakının dosyada bulunmadığı anlaşıldığından; söz konusu evrakın aslı veya onaylı örneklerinin getirtilerek dosyaya konulması, ekspertiz raporu yoksa uyuşturucu maddeye ilişkin ekspertiz raporu alınması,

2. 06.09.2017 tarihinde sanık ...'dan ele geçirilen suç konusu uyuşturucu maddeler ile ilgili ekspertiz raporu, olay tutanağı ve sair soruşturma evrakının dosyada bulunmadığı anlaşıldığından; söz konusu evrakın aslı veya onaylı örneklerinin getirtilerek dosyaya konulması, ekspertiz raporu yoksa uyuşturucu maddeye ilişkin ekspertiz raporu alınması,

3. 18.10.2017 tarihinde sanık ...'den ele geçirilen suç konusu uyuşturucu maddeler ile ilgili ekspertiz

raporu, olay tutanağı ve sair soruşturma evrakının dosyada bulunmadığı anlaşıldığından; söz konusu evrakın aslı veya onaylı örneklerinin getirtilerek dosyaya konulması, ekspertiz raporu yoksa uyuşturucu maddeye ilişkin ekspertiz raporu alınması,

Gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile hüküm kurulması, hukuka aykırı görülmüştür.

IV. KARAR

A. Sanıklar ..., ... ve ... Hakkında Kurulan Hükümlere İlişkin Temyiz İstemlerinin İncelenmesinde:

Gerekçe bölümünün (A) başlıklı bendinde açıklanan nedenle, 5271 sayılı Kanun’nun 266 ncı maddesinin birinci fıkrası gereği dava dosyasının, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

B. Sanıklar Muhammed, ... ve ... Hakkında Kurulan Hükümler Yönünden:

Gerekçe bölümünün (B) başlıklı bendinde açıklanan nedenlerle, sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,