İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2012/15688 K.2013/22378

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Esas2012/15688Karar2013/22378Tarih26 Kasım 2013Okuma5 dk · 959 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2012/15688 E., 2013/22378 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
26 Kasım 2013
Mahkemesi
İş Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

959 kelime·5 dk okuma

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.

Hükmün, davalılar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

Davacı, ... Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümünde 20.11.2006-2009 dönemi kesintisiz çalıştığından kuruma bildirilmeyen hizmet süresinin tespitini talep etmiş olup, Mahkemece alınan bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kabulüne karar verilmiştir.

Öncelikle belirtmek gerekir ki, bu tür sigortalı hizmetlerin tespitine ilişkin davaların, kamu düzeniyle ilgili olduğu ve bu nedenle de özel bir duyarlılıkla ve özenle yürütülmesinin zorunlu ve gerekli bulunduğu açıktır. Bu çerçevede, hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için, bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyip, gerek görüldüğünde resen araştırma yapılarak kanıt toplanabileceği de göz önünde bulundurulmalıdır.

Dosya kapsamına göre, davacının uyuşmazlık konusu dönemde 01.04.2009 işe giriş tarihi itibariyle 2009 yılı Nisan-Mayıs-Haziran ayları olmak üzere toplam 25 gün hizmet bildiriminin yapıldığı, ...

Güzel Sanatlar Üniversitesi Resim Bölümünde gravür uygulama atölyesinde ders saati ücret karşılığı öğretim görevlisi olarak çalışmaya başladığı, ders görevlendirme çizelgeleri, ek ders ücret çizelge-bordroları, banka hesap dökümlerinin dosya arasına sunulduğu, hükme esas alınan bilirkişi raporundan davacının okulun açık olduğu dönemlerde aralıksız çalıştığı, tatil olduğu dönemlerde ise fiili çalışmasının bulunmadığı, Ocak ve Haziran ayları sınav dönemi olup bir günlük çalışmasının bulunduğu kabul edilerek,

en fazla otuz saate kadar yapılan çalışmaların kısmi süreli olarak tanımlanabileceği, 2547 sayılı Kanunun 36. maddesine göre, haftalık maaş karşılığı ders yükünün öğretim görevlileri için oniki saat olarak belirlendiği, en çok yirmi saate kadar ek ders ücreti

ödeneceği, buna göre işyerindeki emsal çalışan için haftalık normal çalışma süresi en çok otuziki saat olduğu, üçte ikisinin ise yirmiiki saat olarak hesaplandığından hareketle, davacının haftalık çalışması yirmiiki saatin üzerinde olduğundan tam süreli olup, ek ders ücret çizelgelerinde belirtilen ders saati ücreti karşılığı çalıştığı kanaatinin bildirildiği anlaşılmaktadır.

Davanın yasal dayanağı, 01.10.2008 tarihinden öncesine ilişkin uyuşmazlık konusu dönem için 5510 sayılı Kanunun geçici 7/1. maddesi uyarınca uygulama alanı bulan mülga 506 sayılı Kanunun 79/10. maddesi, 01.10.2008 tarihi ve sonrası içinse 5510 sayılı Yasanın 4/2-f ve 80/h maddeleridir.

İş Kanunun 13. Maddesine göre; işçinin normal haftalık çalışma süresinin, tam süreli iş sözleşmesiyle çalışan emsal işçiye göre önemli ölçüde daha az belirlenmesi durumunda yapılan sözleşmeye kısmi süreli iş sözleşmesi denir. Dolayısıyla bu sözleşmenin varlığı için gönüllülük, çalışma süresinin tam süreli iş sözleşmesi ile çalışan emsal işçiye göre önemli ölçüde az olması, bu çalışma biçiminin düzenli ve sürekli olması gerekir.

Davacının, Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümünde ders saati ücret karşılığı çalıştığı hususunda uyuşmazlık bulunmamaktadır. Asıl uyuşmazlık, davacının çalışmalarının ders saatleri ile sınırlı kısmi zamanlı çalışma mı, yoksa süreklilik arz eden belirsiz süreli ve tam zamanlı bir hizmet akdi çerçevesinde mi gerçekleştiği konularına ilişkindir.

Yüksek Öğretim Kanunun 31. maddesi çerçevesinde, öğretim görevlileri; üniversitelerde ve bağlı birimlerinde bu Kanun uyarınca atanmış öğretim üyesi bulunmayan dersler veya herhangi bir dersin özel bilgi ve uzmanlık isteyen konularının eğitim - öğretim ve uygulamaları için, kendi uzmanlık alanlarındaki çalışma ve eserleri ile tanınmış kişiler, süreli veya ders saati ücreti ile görevlendirilebilirler.

Öğretim görevlileri, ilgili yönetim kurullarının görüşleri alınarak fakültelerde dekanların, rektörlüğe bağlı bölümlerde bölüm başkanlarının önerileri üzerine ve rektörün onayı ile öğretim üyesi, öğretim üye yardımcısı ve öğretim görevlisi kadrolarına atanabilirler veya kadro şartı aranmaksızın ders saati ücreti veya sözleşmeli olarak istihdam edilebilirler.

Anılan kanunun 36. maddesine göre ise, öğretim görevlisi ve okutmanlar, haftada asgari on iki saat ders vermekle yükümlü olup, haftalık okutulması mecburi ders yükü saati dışında, kısmi statüde bulunanlar dahil öğretim elemanlarına görev unvanlarına göre Maliye Bakanlığının görüşü üzerine Yükseköğretim Kurulu tarafından belirlenen mecburi ve isteğe bağlı dersler ve diğer faaliyetler için bu ders ve faaliyetlerin haftalık ders programında yer alması ve fiilen yapılması şartıyla normal öğretimde en çok yirmi saate kadar, ikinci öğretimde ise en çok on saate kadar ek ders ücreti ödenir.

Somut olayda, özel bilgi ve uzmanlık isteyen Gravür Uygulama ve Temel Sanat Eğitimi derslerinin eğitim - öğretim ve uygulamaları için ders saati ücreti karşılığı öğretim görevlisi olarak görev yapan davacının, hizmet süresinin tespitinde, genel olarak yasayla öngörülen zorunlu ders yükü ve ek ders olmak üzere emsal çalışma kabul edilerek, üçte ikisi karşılığını aşan çalışmaların tam zamanlı çalışma kabul edilmesi isabetli bulunmamıştır.

O halde yapılacak iş, davacının, zorunlu ders yükünün kaç saat, ek ders yükünün kaç saat olduğu araştırılmalı, tüm belgeler ve özellikle ek ders ücret çizelgelerinin tamamı dosya arasına getirtilmeli, zorunlu ders yükü ve ek ders saatleri ile karşılığı ödenen saat başı ücretleri, sınav ve tatil dönemleri ayrı ayrı tespit edilmeli, çalışmanın başladığı ve sona erdiği tarih kuşkuya yer bırakmaksızın belirlenerek.

01.10.2008 tarihinden öncesine ilişkin dönem için, yazılı belgelere istinaden çalışma süreleri aylık bazda saat cinsinden belirlenerek 7,5 saatlik çalışma 1 gün kabul edilmek suretiyle. 01.10.2008 tarihi ve sonrasına ilişkin dönem için ise, 5510 sayılı Yasanın 80. maddesinin h bendi uyarınca “Sigortalıların günlük kazançlarının hesabında esas tutulan gün sayıları, aynı zamanda, bunların prim ödeme gün sayılarını gösterir.

Ancak, işveren ve sigortalı arasında kısmî süreli hizmet akdinin yazılı olarak yapılmış olması kaydıyla, ay içerisinde günün bazı saatlerinde çalışan ve çalıştığı saat karşılığında ücret alan sigortalının ay içindeki prim ödeme gün sayısı, ay içindeki toplam çalışma saati süresinin 4857 sayılı İş Kanununa göre belirlenen haftalık çalışma süresine göre hesaplanan günlük çalışma saatine bölünmesi suretiyle bulunur.

Bu şekildeki hesaplamada gün kesirleri bir gün kabul edilir.” düzenlemesi gözetilerek hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmelidir.

Mahkemenin, yukarıda açıklanan esaslar doğrultusunda araştırma yaparak elde edilecek sonuca göre karar vermesi gerekirken, eksik inceleme ve yanılgılı değerlendirme sonucu yazılı şekilde hüküm kurması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O hâlde, davalılar avukatlarının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istem halinde davalılardan ... Üniv. Güzel Sanatlar Üniv. Rekt.'ne iadesine, 26/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2012/15688, K. 2013/22378, 26 Kasım 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2012/15688
Karar No
2013/22378
Tarih
26 Kasım 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/15689 K.2013/28091
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/15696 K.2013/27523
  • Yargıtay 15. Ceza Dairesi E.2012/15697 K.2013/18640
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/15700 K.2013/28614
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/15704 K.2013/28627
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/15705 K.2013/28616

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.