Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2015/19836 K.2017/6187

... adına Av. ... ile ... adına Av. ... arasındaki dava hakkında .... İş Mahkemesinden verilen 21/05/2015 günlü ve 2014/341 E. - 2015/772 K. sayılı hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

Yeniden geri çevirmeye neden olunmayacak şekilde;

1-Davacının aylık için yurda kesin dönüş şartlarının denetimine imkan verecek şekilde Alman Rant sigortalılık durumunun tamamını gösterir yeni tarihli TR-4 (yurtdışı çalışma) belgesi getirtilip dosyaya konulmasına,

2-Davalı Kurumdan davacının 3201 sayılı Yasa kapsamında yaptığı 52.200,00 TL kısmi borçlanma bedelinin kaç gün ettiği, tahakkuk dönemleri gösterir cetvelin okunaklı onaylı suretinin celp edilerek dosyaya konulmasına,

3-Davalı Kurumdan davacının 3201 sayılı Yasa kapsamında yaptığı ve Mahkemenizce, iadesine karar verilen 1400 günlük borçlanma bedelinin borçlanma tarihi dikkate alınarak ne kadar (TL) olduğunun sorularak cevabı yazının dosyaya konulmasına,