Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2022/8546 K.2023/2432

vekilleri Avukat ...

DAVALILAR

1-... vekili Avukat ... 2-Tasfiye Halinde .... vekili Avukat ... 3- ... İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. vekili Avukat ...

İHBAR OLUNANLAR

1- ... Sigorta A.Ş. vekili Avukat ... 2- ... Sigorta A.Ş. vekili Avukat ...

DAVA TARİHİ : 06.02.2015

KARAR

Esastan Red

İLK DERECE MAHKEMESİ

Kahramanmaraş 1. İş Mahkemesi

SAYISI

2015/55 E., 2021/439 K.

Taraflar arasındaki iş kazasında vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiştir.

Kararın davacılar ve davalılardan... İnşaat San. ve Tic. A.Ş. vekili, ... Toplu Konut İnşaat A.Ş. vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacılar vekili, davalılardan... İnşaat San. ve Tic. A.Ş. vekili ve ... Toplu Konut İnşaat A.Ş. vekili tarafından temyiz edildiği, davacılar ve davalı ... Toplu Konut İnşaat A.Ş. vekilince duruşma talep edilmekle; dosyanın duruşmaya tabi işlerden olduğu anlaşılmakla murafa yapılmak üzere tayin olunan 14.03.2023 Salı günü için yapılan tebligatlar üzerine murafaalı temyiz eden davacılar adına Av. ... ile murafaalı temyiz eden davalı ...

Toplu Konut İnş. A.Ş. adına Av. ... ve davalı... İnş.San. ve Tic. A.Ş. adına Av. ... geldiler. Diğer davalı adına gelen olmadı.

Gelenlerin yüzlerine karşı murafaaya başlanarak, hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten ve temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra murafaaya son verilerek, aynı gün öğleden sonra yapılan incelemede; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; kararı davalı ... Toplu Konut İnş. A.Ş. adına temyiz eden vekilin vekâletnamesinin süreli olup süresinin 31.12.2018 tarihinde sona erdiği halde bu süreden sonrasını kapsar vekaletin bulunmadığı, davalılardan... İnşaat San. ve Tic. A.Ş. ve ... Toplu Konut İnşaat A.Ş. tarafından oluşturulan Adi Ortaklığın dava harici...Taah. Yapı San. Tic. A.Ş.'ne verdiği işe dair sözleşmenin dosya içerisinde bulunmadığı gibi davaya konu olayla irtibatlı Ceza Dava Dosyası ile SGK tarafından açılan rücu dava dosyasının da dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmıştır.

Bu itibarla;

A)1. Davalı ... Toplu Konut İnş. A.Ş. adına temyiz eden vekilin vekâletnamesinin süreli olup süresinin 31.12.2018 tarihinde sona erdiği gözetilerek 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 77 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca işlem yapılarak;

a) Bu tarihten sonrası ile kararların tebliği ile murafaa tarihlerini kapsar mahiyette vekâletnamesinin asıl veya onaylı örneğini dosyaya sunulması için kesin süre verilmesi,

b) Vekâletname sunulmaz ise vekil tarafından verilen temyiz dilekçesinin, 6100 sayılı Kanun’un 77 nci maddesinin birinci fıkrasının son cümlesi gereğince yetkisiz vekil tarafından yapılmış temyize muvafakat verdiğini açıkça belirtmediği takdirde kararı temyiz etmemiş sayılacağı şerhini içeren davetiye ile davalı asile tebliğ edilmesi,

2. Vekil tarafından verilen temyiz dilekçesine asıl tarafından açıkça muvafakat edilmemesi ve asıla gerekçeli kararın daha önceden usulüne uygun şekilde tebliğ edilmemiş olması hâlinde İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının iş bu davalı asıla tebliğ edilerek temyiz süresinin beklenmesi,

3. Vekil tarafından verilen temyiz dilekçesine asıl tarafından muvafakat edilmesi veya süresi içinde kararın temyiz edilmesi hâlinde, karar temyiz edilirse gerekli usulî işlemler tamamlanarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi,

B) Davaya konu DHMİ Genel Müdürlüğünden alınan Diyarbakır Havaalanı Terminali işinin davalılardan... İnşaat San. ve Tic. A.Ş. ve ... Toplu Konut İnşaat A.Ş. tarafından oluşturulan Adi Ortaklık tarafından dava harici...Taah. Yapı San. Tic. A.Ş.'ne verilmesine dair sözleşmenin onaylı suretinin dosyaya ibrazının temin edilmesi,

C) Davaya konu olayla irtibatı açısından Diyarbakır 3. İş Mahkemesinin 2020/489 Esas sayılı dosyasında görülmekte olan SGK tarafından açılan dosyanın onaylı örneği ile Diyarbakır 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 2021/1619 Esas sayılı dosyasında görülmekte olan kamu davasının onaylı örneğinin temin edilerek dosyaya eklenmesi gerekmektedir.

...