İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/10418 K.2023/12623

Taraflar arasındaki maluliyet aylığı bağlanması gerektiğinin tespiti davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine karar verilmiştir.

Esas2023/10418Karar2023/12623Tarih11 Aralık 2023Okuma4 dk · 858 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2023/10418 E., 2023/12623 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
11 Aralık 2023
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/252 E., 2023/1403 K.
Hüküm/karar
Esastan ret
İlk derece mahkemesi
... 25. İş Mahkemesi
Sayısı
2018/314 E., 2021/373 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

858 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Taraflar arasındaki maluliyet aylığı bağlanması gerektiğinin tespiti davasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın reddine karar verilmiştir.

Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I.DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, 16.04.2009 tarihinde TSK'da uzman erbaş olarak göreve başladığı. 13.04.2016 tarihinde ...

Mevkii Hastanesinden “TSK'da Görev Yapamaz" raporu verilmesi nedeniyle ilişiğinin kesildiği; davalı Kurum tarafından adi maluliyet işlemlerinin yapılması gerekirken Kurumun 17.05.2016 tarihli yazısı ile 7 yıl 2 ay 29 gün fiili, 1 yıl 9 ay 22 gün fiili hizmet zammı olmak üzere toplam 9 yıl 21 gün hizmeti bulunduğu, dolayısıyla toplam 10 yıllık hizmet süresini doldurmadığı gerekçesiyle talebinin reddedildiği; oysa bu hesaplama yapılırken davacının 15 aylık askerlik hizmetinin birleştirilmediği; askerlik hizmetinin de birleştirilmesi için 17.03.2016 tarihinde müracaat edildiği;

davacının 11 ay 9 gün eksik hizmetinin görünmesi nedeniyle mağdur edildiği. 10 yıllık hizmet süresini fazlasıyla tamamlayan davacının maluliyetinin kabul edilmesini, ikramiyesinin ödenmesi ve maaşının bağlanması gerektiği iddiasıyla davalı İdarenin işleminin iptaline, özlük haklarının hakediş tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekili aşamalarda 10.07.2017 tarihinden itibaren davacıya maluliyet aylığı bağlanması gerektiğinin tespitine karar verilmesini talep ettiğini beyan etmiştir.

II.CEVAP

Davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde. 6552 sayılı Kanun'un 64 üncü maddesi ile 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun 7/ç maddesine eklenen hüküm uyarınca dava açılmadan önce Kuruma usulüne uygun başvuru yapılıp yapılmadığının araştırılması gerektiği, 16.04.2009 tarihinde J. Uzm.

Çavuş olarak göreve giren ve 14.07.2016 tarihinde sözleşmesi feshedilen davacının, her ne kadar 1800 günden fazla 19 yıl 21 gün hizmeti mevcut ise de en az 10 yıldan beri sigortalılık süresi olmaması ya da mevcut hizmet süresi dikkate alındığında başkasının sürekli bakımına muhtaç derecede malul olmaması nedeniyle maluliyet aylığı bağlanamadığı; ayrıca davacı askerli borçlanması yapmak istemekte ise de borçlanmasının sigorta başlangıcını geri çekmeyeceği savunmasıyla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III.İLK DERECE MAHKEME KARARI

İlk Derece Mahkemesi tarafından; davacının, muvazzaf askerlik döneminin kazanılmış hak aylığına esas süreye ve emekliliğe esas hizmet süresine eklenebilmesi için muvazzaf askerlik dönemine dair sigorta primlerinin ödenilmiş olması gerektiği.

Kurumla yapılan yazışma sonucunda, davacının bu süre için yaptığı borçlanma işleminin tamamlanmadığı; davacının, 5510 sayılı Kanun'un 26/1-b maddesinde düzenlenen en az 10 yıldan beri sigortalı bulunma şartını taşımadığı; her ne kadar Kurum tarafından 05.01.2019 dan itibaren davacıya aylık bağlanmış ise de 02.12.2021 tarihli celsede davacı vekilince 2017 den itibaren aylık bağlanması taleplerinin devam ettiğine dair beyanı gözetildiğinde davacının iş bu davadaki talebinin 10.07.2017 den itibaren maluliyet aylığı bağlanması talebinin reddine dair Kurum işleminin iptali talebi olduğundan davacıya ilk tahsis talep tarihi olan 10.07.2017 den

itibaren maluliyet aylığı bağlanamayacağı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

IV.İSTİNAF

A.İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili istinaf yoluna başvurmuştur.

B.İstinaf Sebepleri: Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacının askerlik hizmetinin birleştirilmesi halinde 11 yıla yakın hizmetinin bulunduğu, adi maluliyet aylığı bağlanması talebinin reddine dair Kurum işleminin bu nedenle yerinde olmadığı, yargılamanın devamı sırasında maluliyet aylığı bağlandığından davanın esasının konusuz kaldığı ancak hangi tarihten aylık bağlanacağının uyuşmazlığı oluşturduğu ve bu nedenle davanın açılmasına sebep olan Kurum aleyhine vekalet ve yargılama giderine hükmedilmesi gerektiği iddiasıyla İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

C.Gerekçe ve Sonuç Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının 21.08.2005 - 22.11.2006 arası 15 ay askerlik görevini yerine getirdiği, 16.04.2009 tarihinde uzman erbaş olarak açıktan atandığı, 14.07.2016 tarihinde sağlık nedeniyle sözleşmesinin feshedildiği, askerlik borçlanma talebinde bulunmakla birlikte ödeme yapmadığının bildirildiği, 10.07.2017 tarihli maluliyet aylığı talep tarihi itibariyle 10 yıllık sigortalılık süresinin dolmadığı gerekçesiyle istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V.TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge adliye mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili istinaf sebepleri doğrultusunda temyiz isteminde bulunmuştur.

C.Gerekçe 1.Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, maluliyet aylığı bağlanması gerektiğinin tespiti davasıdır.

2.İlgili Hukuk 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri ile 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 25 ve 26 ncı maddeleri ilgili hükümlerdir.

3. Değerlendirme 1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, dosyada yer alan tüm bilgi ve belgelerin incelenmesinde verilen hükmün yerinde olduğu anlaşılmakla davacı vekilinin temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 11.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2023/10418, K. 2023/12623, 11 Aralık 2023 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I.dava
  4. Iı.cevap
  5. Iıı.ilk Derece Mahkeme Kararı
  6. Iv.istinaf
  7. V.temyiz
  8. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  9. B. Temyiz Sebepleri
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/10418
Karar No
2023/12623
Tarih
11 Aralık 2023

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2023/10420 K.2023/12482
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/10421 K.2023/13329
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/10426 K.2023/13379
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/10427 K.2023/13479
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/10428 K.2023/13029
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2023/10429 K.2023/12982

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.