İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7869 K.2024/10929

Taraflar arasındaki Kurum işleminin iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.

Esas2024/7869Karar2024/10929Tarih13 Kasım 2024Okuma5 dk · 961 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2024/7869 E., 2024/10929 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
13 Kasım 2024
Mahkemesi
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/2324 E., 2024/663 K.
Karar
Esastan Ret
İlk derece mahkemesi
Kırklareli İş Mahkemesi
Sayısı
2017/155 E., 2022/104 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

961 kelime·5 dk okuma·8 bölüm

Taraflar arasındaki Kurum işleminin iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.

Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalı vekilince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I.DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının Kırklareli İş Mahkemesinin 20.03.2014 tarihli 2013/177 E.-2014/30 K. sayılı kararında "davacının 01.10.1992-31.12.1998 ve 01.01.2002-31.12.2004 tarihleri arasında 506 sayılı Kanun kapsamında kısa süreli zorunlu çalışmaları dışında Tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tespitine" karar verildiğini, aylık sigorta primi ödemesi için bankaya gidildiğinde ödeme yapılamadığını ve sigorta hesabında Ek-17 terk işlemi yapıldığını belirterek Kurum işleminin iptali ile davacının emeklilik yaşı ve emeklilik tarihinin tespitini talep etmiştir.

II.CEVAP

Davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; 5510 sayılı Kanun'un geçici 17 nci maddesi gereği Mahkeme hükmünün uygulanmasının mümkün olmadığını, Mahkeme kararına istinaden davacının tescil tarihi 01.10.1992 tarihi olarak düzenlendiğini, 25.08.2010 tarihine kadar ödemesi bulunmadığını, terkin işlemi yapılan sigorta gün sayısının 3710 gün ve bu prim günlerine ait sigorta borcunun 51.838,69 TL olduğunun bildirildiği, tebliğ tarihinden itibaren üç ay içerisinde borcun tamamının ödenmediğini, bu nedenle ek 17 işlemi yapıldığını, Kurum işleminin yasaya uygun olduğunu savunarak davanın reddini talep etmiştir.

III.İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesi yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile somut olayda, davacının Kırklareli İş Mahkemesinin 2013/177 Esas sayılı kesinleşmiş dosyasından tespit edilen "01.10.1992-31.12.1998 ve 01.01.2002-31.12.2004 tarihleri arasındaki" döneme dair sigortalığı açısından geçici 17 nci madde uygulaması yapılması,

5510 sayılı Kanun geçici 17 nci maddesindeki "kendi adına ve hesabına bağımsız çalışanlarla tarımda kendi adına ve hesabına bağımsız çalışanlardan, 1479 ve 2926 sayılı Kanunlara göre tescilleri yapıldığı halde, bu maddenin yürürlük tarihi itibarıyla beş yılı aşan süreye ilişkin prim borcu bulunanların, bu sürelere ilişkin prim borçlarını, prim borçlarının ödenmesine ilişkin Kurumca çıkarılacak genel tebliğin yayımı tarihini takip eden aybaşından itibaren 6 ay içerisinde ödememeleri halinde, prim ödemesi bulunan sigortalıların daha önce ödedikleri primlerin tam olarak karşıladığı ayın sonu itibarıyla,

prim ödemesi bulunmayan sigortalıların ise tescil tarihi itibarıyla sigortalılığı durdurulur" düzenlemesi nedeni ile mümkün değildir. Zira davacının davaya konu "01.10.1992-31.12.1998 ve 01.01.2002-31.12.2004 tarihleri arasındaki dönemde 1479 ve 2926 sayılı Kanuna göre tescili yapılmış değildir. Oysa 5510 sayılı Kanun geçici 17 nci maddesi tescili yapılmış olduğu halde prim borcunu ödememiş olma şartını aramaktadır.

Davacının 1479 sayılı Kanuna göre tescili 01.10.2008 tarihinde, 2926 sayılı Kanun'a göre tescili ise 30.07.2010 tarihinde yapılmıştır.

Dolayısı ile davacının geçici 17 nci madde uygulaması yapıldığı tarihte 01.10.1992-31.12.1998 ve 01.01.2002-31.12.2004 tarihleri arasında 1479 ve 2926 sayılı Kanun'a göre tescili zaten olmadığından tescili olduğu halde prim ödememe durumu gerçekleşemeyeceğinden davacı için davalı Kurum tarafından 5510 sayılı Kanun'un geçici 17 nci maddesinin uygulanmasına dair Kurum işleminin iptali gerektiğinden bahisle davanın kabulü ile davalı Kurum tarafından davacı için 5510 sayılı Kanun'un geçici 17 nci maddesinin uygulanmasına dair Kurum işleminin iptaline karar verilmiştir.

IV.İSTİNAF

A.İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili istinaf yoluna başvurmuştur.

B.İstinaf Sebepleri: Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davacının tescil tarihinin Mahkeme kararına istinaden 01.10.1992 tarihi olarak düzenlendiğini, sigortalının 25.08.2010 tarihine kadar ödemesinin bulunmadığı tespit edildiğinden 01.10.1992-30.04.2005 arası SSK prim ödenen günler hariç Ek-17 ihya borçlanması yapmasının mümkün olduğu sigortalılık süresi ile ödenecek borç tutarının 51.838,69 TL olduğu bildirilmişse de tebliğ tarihinden itibaren üç ay içerisinde borcun tamamının ödenmediğini, Kurum işleminin Kanun'a uygun olduğunu, davanın reddi gerektiğini belirterek istinaf kanun yoluna başvurmuştur.

C.Gerekçe ve Sonuç

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının 1479 sayılı Kanun'un geçici 10 uncu maddesinin 2 nci fıkrası gereğince 23.05.2002 tarihini takip eden aybaşı olan 01.06.2022 itibariyle toplam 9 yıl 10 ay 23 gün hizmet süresinin bulunduğu ve 25 tam yılı tamamlamaya 15 yıl 1 ay 7 gün hizmeti kaldığından 1479 sayılı Kanun'un geçici 10 uncu maddesinin 2 nci fıkrasının (j) alt bendine tabi olduğu,

25 tam yıl hizmet süresini ve 53 yaşını doldurması halinde yaşlılık aylığı bağlanabileceği anlaşılmakta olup yapılan açıklamalar ışığında, davalı Kurum tarafından geçici 17 nci madde uygulaması nedeni ile 01.10.1992-31.12.1998 ve 01.01.2002-31.12.2004 tarihleri arasında 506 sayılı Kanun kapsamında kısa süreli zorunlu çalışmaları dışında Tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tespitine" ilişkin kesinleşmiş mahkeme kararının sisteme işlenemediğinden eldeki davanın açıldığı Mahkemece davanın kabulüne karar verilmesinin usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşıldığından;

davalı Kurum vekilinin istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir.

V.TEMYİZ

A. Temyiz Yoluna Başvuranlar

Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.

B. Temyiz Sebepleri

Davalı vekili; istinaf dilekçesinde belirttiği hususlar ile temyiz talebinde bulunmuştur.

C.Gerekçe 1.Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, 5510 sayılı Kanun'un geçici 17 nci maddesinin uygulanmasına dair Kurum işleminin iptali istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk 1.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri ile

2. 5510 sayılı Kanun geçici 17 inci maddesi ile 1479 sayılı Kanun'un geçici 10 uncu maddesinin 2 nci fıkrası hükümleridir.

3. Değerlendirme 1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.

2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,

SONUÇ / HÜKÜM

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 13.11.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2024/7869, K. 2024/10929, 13 Kasım 2024 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I.dava
  4. Iı.cevap
  5. Iıı.ilk Derece Mahkemesi Kararı
  6. Iv.istinaf
  7. V.temyiz
  8. A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
  9. B. Temyiz Sebepleri
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/7869
Karar No
2024/10929
Tarih
13 Kasım 2024

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7870 K.2024/10682
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7872 K.2024/10931
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7876 K.2024/11341
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7877 K.2024/11321
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7878 K.2024/11988
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2024/7879 K.2024/10333

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.