İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /10. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 10. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/6565 K.2025/12539

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından…

Esas2025/6565Karar2025/12539Tarih25 Eylül 2025Okuma4 dk · 760 kelime

KÜNYE

10. Hukuk Dairesi 2025/6565 E., 2025/12539 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
25 Eylül 2025
Mahkemesi
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi
Sayısı
2022/2503 E., 2025/203 K.
İlk derece mahkemesi
Bakırköy 20. İş Mahkemesi
Sayısı
2021/22 E., 2021/232 K.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

760 kelime·4 dk okuma·8 bölüm

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının davalı Şirkette 14.08.2012 tarihinde kesim şefi olarak işe başladığını, tüm çalışma sürecinde fazla mesai alacağının ödenmemesini ve gerçekte aldığı maaşın daha fazla olmasına rağmen (2.035,00-TL) Sosyal Güvenlik Kurumuna asgari ücret üzerinden bildirim yapılması sebebi ile 20.10.2015 tarihinde iş akdini tek taraflı olarak haklı nedenlerle feshettiğini, feshe ve işçilik alacaklarının kendisine ödenmesi için .....

Noterliğinin 15.12.2015 tarihli ... yevmiye numaralı ihtarnamenin davalı işverene gönderildiğini, meslekte 25 yıllık tecrübeli 45 yaşında bir kesim şefi olan müvekkilinin mesleğine dair Milli Eğitim Gençlik ve Spor Bakanlığı İstanbul Özel Tasarım Stilistlik-Modelistlik kursu bitirme belgesi olduğunu, bu kadar kalifiye bir elemanın asgari ücret ile çalışmasının düşünülemeyeceğini, davacının aylık 2.035-TL net ücretle maaş almasına rağmen Kurum kayıtlarında eksik gösterildiğini,

tüm çalışma döneminin Kurum kayıtlarında eksik göründüğünü beyanla davacının 14.08.2012-20.10.2015 tarihleri arasında aylık 2.035-TL net ücret ile çalışmış olmakla sigortaya eksik bildirilen tahakkuk dönemlerinin ve aylık 2.035-TL net ücretin brüt karşılığı hesaplanarak bu şekilde çalıştığının tespitine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının 2.035,00-TL ücret aldığına ve fazla çalışma ücretlerinin ödenmediğine ilişkin iddialarının gerçek dışı olduğunu, davalı iş yerinde üç yıldan fazla süre çalışmış olan davacının primlerinin eksik ödendiği iddiasının doğru olmadığını, dava dilekçesi ekinde ibraz edilen Modelistlik-Stilistlik belgesinin davalı iş yerinde yaptığı işle ilgisinin olmadığını, davacının modelist ya da stilist olarak çalışmadığını, davacının asgari ücret aldığını ve ücretinin eksiksiz olarak SGK'ya bildirildiğini, aldığı ücretlerin kendisinin imzaladığı bordrolarda sabit olduğunu beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı Kurum vekili cevap dilekçesi ile davacının taleplerinin hak düşürücü süre bakımından incelenerek reddinin gerektiğini, davanın 5 yıllık süre içerisinde açılmadığını, asgari ücretten daha yüksek bir ücretle çalışıldığı iddiası karşısında HMK'nın ilgili maddesi gereğince bu iddianın yazılı deliller ile ispatının gerektiğini beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.

IV. İSTİNAF

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile

"Davacının davalı Şirkete ait iş yerinde 14.08.2012-20.10.2015 tarihleri arasında çalıştığı ve çalışmalarının Kuruma asgari ücret üzerinden bildirildiği anlaşılmıştır.

Dairemiz kaldırma ilamından sonra davacının Kuruma başvuru şartını yerine getirdiği, Mahkeme tarafından dinlenen bordro tanıklarının davacının iş yeri tarafından gösterilen miktardan daha yüksek maaş aldığını beyan ettikleri, davacının maaş bordrolarını ihtirazi kayıt belirtmeden imzaladığı, davalı iş yerinde 19.08.2014 tarihinde SGK tarafından denetim yapıldığı, davacının denetim sırasında 1.071,00 TL brüt ücret aldığını beyan ettiği, davacının Yargıtayın aradığı kriterlere uygun yazılı delil veya yazılı delil başlangıcına dair bir delil sunmadığı gerekçesiyle Mahkemece davanın reddine karar verildiği anlaşılmıştır.

Prime esas kazancın işverence Kuruma bildirilenin üzerinde olduğuna dair iddianın; hukuksal geçerliliği haiz olarak düzenlenmiş bulunmak kaydıyla işçinin imzasının bulunduğu aylık ücreti gösteren para makbuzları, banka kayıtları, ticari defter kayıtları, ücret bordroları gibi belgelerle ispatının mümkün olduğu, bu nitelikte yazılı delil veya yazılı delil başlangıcı olarak değerlendirilebilecek bir belgenin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmakla davanın reddine karar verilmesinin yerinde olduğu" gerekçesiyle istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

V. TEMYİZ

A. Temyiz Sebepleri

Davacı vekili özetle; davacı ve davalı tanıklarının ücretin asgari ücret kısmının bankaya yatırıldığı ve kalanın elden ödendiğine dair beyanlarının dikkate alınmadığını,TÜİK kayıtlarının resmi olarak kabul edilmesi gerektiğini, TÜİK kayıtlarında davacının alabileceği ücretin 3.000.-TL'ye yakın olarak belirtilmiş iken davacının 2.035 TL olan talebinin kabulünün gerektiğini, 30-40 işçinin çalıştığı bir işletmede tüm çalışanların meslek, kıdem ve unvanına bakılmaksızın asgari ücret üstünden SGK'ya prim ödenmesinin hayatın olağan akışına aykırı olduğunu ileri sürerek kararın bozulmasını talep etmiştir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

Uyuşmazlık, prime esas kazancın tespiti istemine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, davacı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

VI. KARAR

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 25.09.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2025/6565, K. 2025/12539, 25 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Dava
  4. II. Cevap
  5. III. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. IV. İstinaf
  7. V. Temyiz
  8. A. Temyiz Sebepleri
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. VI. Karar
  11. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
10. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/6565
Karar No
2025/12539
Tarih
25 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/6566 K.2025/11459
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/6568 K.2025/12589
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/6571 K.2025/11822
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2025/6573 K.2025/5226
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/6575 K.2025/11535
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2025/6576 K.2025/11821

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.