Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2009/19629 K.2010/15278

Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 20.02.2007 gün, 46/39 ve 29.05.2007 gün, 114/113 sayılı kararlarında da açıklandığı üzere, 5271 sayılı CMK.nun 232. maddesinin 6. fıkrası uyarınca, hüküm fıkrasında kanun yollarına başvurma olanağı bulunup bulunmadığı, başvuru olanağı varsa süresi ve merciinin tereddüte yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesinin gerektiği, aynı Kanunun 34. maddesinin 2. fıkrasında da, kararlarda başvurulabilecek kanun yolu, süresi, süre başlangıcı, mercii ve şekillerinin gösterilmesinin zorunlu olduğu,

yerel mahkeme kararında ise, kanun yoluna başvuru şekilleri ile başvuru süresinin ne zaman işlemeye başlayacağı hususlarının kuşkuya yer bırakmayacak şekilde gösterilmediği ve yokluklarında verilen hükmün, 5271 sayılı CMK.nun 260/1. maddesi gereğince temyiz kanun yoluna başvurma hakkına sahip, sanıklar ..., ... ve ..., katılanlar ..., ..., ..., ..., Dersan Dereciler Orman Ürünleri Ahşap Dekorasyon İnş. Teks. Gıda San. ve Tic.

Ltd.Şti. (yetkilisi ...), Nazar Kimya Sabun ve Deterjan San. ve Tic. Ltd Şti (yetkilisi ...), Sedef Boya ve İnşaat Malzemeleri San. Tic.Ltd. (yetkilisi ...), ... (temsilcileri ... ve ), ..., ..., da Seyahat ve Turizm Ltd Şti. (yetkilisi ...), ..., ... ve ..., davaya katılma isteminde bulunan ancak bu isteği karara bağlanmayan şikayetçiler Beyaz Çelik Paslan. Mat. San. ve Tic. Ltd.Şti. (yetkilisi ...), ..., ve Tekstil Makinaları İml. San. ve Tic. Ltd. Şti. (yetkilisi ...), ...

Doğrular İnşaat Malzemeleri Nakliyat Yem San ve Tic. Ltd.Şti. (yetkilisi ...), Yılkar Dokuma San. ve Tic. Ltd. (yetkilisi ...), ..., ..., ... (yetkilisi .... Yükseller Ulus Nak. İnş. Mal. San Ltd.

Şti. (yetkilisi Ali Yüksel), bir kısım sanıklara yüklenen “resmi belgede sahtecilik” suçlarından doğrudan doğruya zarar gören, meşruhatlı davetiye ile duruşmaya çağrılmayan ve 5271 sayılı CMK.nun 234. maddesindeki hakları hatırlatılmayan mağdurlar ...,“banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması” suçlarından doğrudan doğruya zarar gören, meşruhatlı davetiye ile duruşmaya çağrılmayan ve aynı Yasa maddesindeki hakları hatırlatılmayan, suça konu, üretilen ya da kullanılan, sahte kredi kartlarındaki hesapları açan mağdur bankalar ile “nitelikli hırsızlık” suçundan doğrudan doğruya zarar gören,

meşruhatlı davetiye ile duruşmaya çağrılıp aynı Yasa maddesindeki hakları hatırlatılmayan şikayetçi ... ile mağdur ...’ın yasal mirasçılarına, öncelikle 7201 sayılı Tebligat Kanununun 11. maddesi uyarınca, vekille takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılması gerektiği de gözetilerek,

sağ olanların, varsa vekil ya da müdafilerine yoksa kendilerine, vefat eden katılan, şikayetçi ve mağdurların yasal mirasçılarına, aynı Yasanın 232/6 ve 34/2. maddeleri uyarınca, başvurulabilecek kanun yolu, süresi, süre başlangıcı, mercii ve şekilleri gösterilmek suretiyle usulüne uygun olarak tebliğ olunduklarına dair dosyada belgelere rastlanılmadığı anlaşıldığından, anılan şekilde tebligatlar yapılmışsa belgelerinin dosyaya konulması,